..............

Nouvelles  de la    Vallée du Ciron.

Les visons,  mascottes de la Vallée du Ciron.

Courriel  occasionnel édité par le Club Informatique de PUJOLS sur Ciron. 33210 (Gironde) (France)

Mustil

N° 386 du 8 juin  2013.

Mustelle

L'informatique, c'est comme une flamme, plus on la partage, plus elle éclaire ..!

Christian Flages.

Pour ne plus recevoir ce courriel ,  O.T.

Pour abonner un ami,    clikici.

Pour voir les courriels précédents: clicla.

Sommaire:   

L'Oeil du Ciron sous les étoiles au château de Budos.
La voie de Lourdes, itinéraire pour marcheurs inspirés.
Vernissage à Verdelais. Samedi 8 juin 2013 à 17 heures
Exposition à l’Endroit de Villandraut !du 1er au 30 juin,
Un pion dans la tourmente. Journal d'un prisonnier de Guerre
Premier salon de la randonnée à Préchac. les 29 et 30 juin.
Vide-grenier sous les ombrages à Pujols sur Ciron le 7 juillet 2013
Ce qui se passe au sanctuaire de Verdelais. 
Les artistes de l'Atelier de Monprimblanc exposent les 8 et 9 juin
Une rencontre avec les cousines du Ciron ? 8 et 9 juin 2013.
L'écrin d'INSOS propose un concert d’orgue en l’église de Préchac, 16 juin 
Souscription pour restaurer le "Discobole" au château Chavat.
Les sentinelles "archéologiques" ... Sentinelles contre la Peste ou le Choléra !
Le Ciron, la vie de la rivière. Cotes, débits, commentaires.

Infos Utiles: Quelques adresses d'artisans et de services..

Je trouve

 qu'il n'y a rien

 de plus triste

 qu'une amitié 

qui ne tient plus 

que par la colle 

des timbres-poste. 

John Steinbeck 

(1902-1968)

 L'Oeil du Ciron sous les étoiles au château de Budos.

le samedi 15 juin à partir de 19 h.

Vous y étiez l’an dernier et vous en gardez un souvenir impérissable…

Vous n’y étiez pas et vous l’avez amèrement regretté…

Quoi qu’il en soit, le beau temps est là, alors… venez nous rejoindre samedi 15 juin à partir de 19 h.
au Château de Budos pour une grande soirée festive et conviviale, pique-nique, concert et cinéma.

Dans ce cadre magnifique que sont les ruines du Château de Budos, vous êtes donc conviés à un pique-nique géant : on apporte un plat, on le dépose sur de grandes tables, on partage. 

Il y aura des bancs, quelques tables et l’herbe de la prairie ; si on le souhaite, on apporte couverture, siège, tout ce qui aidera à passer une soirée douillette.

Vers 20H30, sous les arbres, concert d’un formidable trio de blues : guitare (parfois piano), contrebasse, voix et harmonica : le Howlin’ Blues Trio qui a déjà une belle réputation, sur disque et sur scène. 

Qui voudra dansera sur l’herbe.

A la nuit tombante, sous les étoiles, sur notre grand écran sous l’ombre du château, nous projetterons le très beau film de John Ford, « LES CHEYENNES ».

Bien des années avant « Danse avec les loups », « Les cheyennes » est une ode au peuple indien, un film humaniste tourné dans le décor majestueux de Monument Valley. 

Dans la nuit, dans le cadre magique de Budos, ce grand film prendra toute sa dimension et pourra toucher tout le monde.

Réservez donc cette soirée du samedi 15 juin, faites-le savoir, venez en famille, amenez vos amis. 

En cas de mauvais temps, concert et projection se dérouleront dans la salle des fêtes de Budos.

Entrée : 5 euros, gratuit en-dessous de 12 ans - Buvette sur place

Voir l'affiche avec le  "Clin d'Oeil du Ciron"    

Françoise Durieux. 

La voie de Lourdes, itinéraire pour marcheurs inspirés.

Nous avons eu à cœur de créer un nouvel itinéraire de marche entre Bordeaux et Lourdes, deux villes de renommée internationale, l’une par son vignoble, l’autre par sa grotte. 

Nous souhaitons qu’il devienne un espace convivial ouvert à tous, et qu’il vous permette de découvrir une partie de l’Aquitaine, de sa nature, de ses villages, de son histoire, tout en vous donnant l’opportunité de vous retrouver, de réfléchir, de vous isoler ou d’aller à la rencontre d’autres personnes, que vous soyez marcheur, randonneur ou pèlerin.

Ce chemin sera le vôtre : vous vous laisserez emporter au gré des Gorges du Ciron, surprendre et charmer par la beauté insolite de l’église de Lugaut, ou encore des étangs classés de Sainte-Foy. 

Vous tomberez sous le charme discret de Pierquie et de la petite église de Lusson. Vous découvrirez la cathédrale de Lescar, ou encore la ville de Lestelle-Bétharram, plus connue du grand public par ses grottes, alors que son histoire fut marquée sur le plan religieux par les apparitions de la « Dame au rameau ».. 

Association "La Voie de Lourdes" - Hôtel de Ville - 33113 Origne. Bernard MORLOT.

contact@lavoiedelourdes.fr      /       http://lavoiedelourdes.fr

Bernard MORLOT.

  "La carte avec un sourire du Ciron "     

Vernissage à Verdelais.

Samedi 8 juin 2013 à 17 heures,

Exposition Estivale Franco-Italienne.

en l'église Saint-Maurice d’ Aubiac de Verdelais .

Cette année encore le lien culturel qui lie depuis plusieurs années la ville de L’ AQUILA (Italie) et VERDELAIS, se manifeste à travers une Exposition de peinture, dessin, gravure du groupe SPAZIOARTE

L’Association verdelaisienne "LUCOZART", maître d’ oeuvre, en partenariat avec la Mairie de Verdelais, les Associations : du Musée d’Art Sacré, les Amis du Sanctuaire et M.et Mme Jean-Philippe Leuret vous convie au vernissage d’ ouverture qui aura lieu le samedi 8 juin 2013 à 17 heures en l’église Saint-Maurice d’ Aubiac de Verdelais près du port de la Garonnelle à 17h.

Pour introduire cette belle exposition, un concert vous est proposé avec un programme issu du patrimoine de la chanson française, interprété par la chorale : L’Harmonie par le Chant.

Ce concert sera suivi du verre de l’ amitié.

L’ entrée est gratuite avec une libre participation.

Renseignements : 06 83 55 69 79.

Que M. et Mme Jean-Philippe Leuret soient remerciés pour avoir mis à disposition cette belle église romane du XIe siècle dont ils sont les heureux propriétaires.

Jean Dubosc.  

 

Voir l'affiche d'un clin de :          "l'Oeil du Ciron"       

Exposition à l’Endroit de Villandraut !

du 1er au 30 juin, du jeudi au dimanche.
Jacques THOMAS, artiste peintre de La Réole, expose à L’Endroit etc…

Après plus de trente ans de peinture, Jacques THOMAS propose un large éventail de toiles et dessins, aux styles et formats variés.

Parmi eux, ses tableaux noir et blanc de musiciens, chanteurs et danseurs associent deux de ses passions : l'encre de chine et la musique. Ces tableaux, qu’il crée en jouant des lumières de la scène comme d’un instrument, on se surprend à tendre l’oreille pour mieux les écouter…

Son sens aigu de la couleur se révèle dans ses portraits à la Warhol et dans ses dernières créations d’art contemporain, éclatantes !

A voir à L’Endroit etc…, du 1er au 30 juin, du jeudi au dimanche. Présence de l’artiste chaque jeudi matin et samedi après-midi -


VERNISSAGE SAMEDI 15 JUIN A PARTIR DE 17H.

Association L'Endroit - 1 rue Dubaquié - 33730 VILLANDRAUT   09 80 38 60 03 - l.endroit@yahoo.fr

Vous trouverez plus de détails sur notre page facebook : https://www.facebook.com/lendroit.etc

Philippe ESCARBASSIERE. Président
"L'affiche avec le sourire plein du Ciron"                 

Un pion dans la tourmente.

Journal d'un prisonnier de Guerre

La débâcle. Berlin 40-45. Souvenirs.

 

Jean René est né à Bazas (Gironde), en 1905. Fils de cultivateur, il quitte l'école à neuf ans en 1914. Charpentier, il rejoint son régiment dans les Spahis, en Syrie et au Liban. À son retour, il devient restaurateur, d'où son affectation lors de sa mobilisation en 1939. Prisonnier en juin 1940, il séjourne à Berlin au Stalag 3D jusqu'en mai 1945, après avoir changé treize fois de camp. Il est décédé en 1983. Son fils Hervé a découvert son journal constitué de sept carnets rédigés de 1939 à 1945.
Hervé est né en 1928 à Bazas. Ingénieur électronicien en retraite, il écrit des recueils de récits, des nouvelles et des contes.

Jean René a écrit son journal de 1939 à 1945 : la mobilisation farfelue, la débâcle à vélo, la capture par les Allemands, le transfert à Berlin, le régime minceur, heureusement interrompu par les colis venus de France.
Après avoir fait du transport de sacs de ciment, il parvient à travailler comme menuisier, près du poêle, alors que la température frise les -25°. Son adresse lui permet de réaliser des coffrets et des bagues avec des pièces de monnaie qu'il échange contre de la nourriture.

Les bombardements qui détruisent Berlin n'épargnent pas les camps, provoquant de nombreux morts parmi ses copains. Son dernier carnet décrit la libération par les Russes.

Voir la couverture du livre d'un  "Clin d'Oeil du Ciron"    

Premier salon de la randonnée à Préchac.

les samedi 29 et dimanche 30 juin 2013. 

Dans le parc du château de Cazeneuve.

Organisé par l'Office de tourisme de la CDC de Villandraut, ce salon a pour objectif de mettre en valeur le territoire du canton de Villandraut, de promouvoir la qualité, la diversité des hébergeurs du Sud Gironde, de valoriser les différents axes de tourisme et de culture du Sud Gironde, de découvrir les femmes et les hommes qui en font la diversité et la richesse.

Ø Connaître les multiples chemins de randonnées, les balades le long du Ciron.

Ø Mettre en valeur le petit patrimoine.

Ø Découvrir les richesses des produits locaux et sa gastronomie.

Ø Faire connaissance avec la qualité du monde des hébergeurs.

je vous prie de trouver l'affcihe de ce salon qui sera distribuée à 300 exemplaires, ainsi que le programme de ces deux journées et le plan du site.

Affiche.                    Programme du salon.               Plan du Salon.  

Jacques SANLIAS.

OFFICE DE TOURISME    B.P 12 -  33730 Villandraut   05.56.25.31.39     
officetourisme.villandraut@wanadoo.fr
             www.cc-villandraut.fr

Vide-grenier sous les ombrages à Pujols sur Ciron . 

 

le dimanche 7 juillet  2013 

« à l’espace Pierre Coillot (île du Ciron)»

 

La 13ème édition de notre « vide-greniers sous les ombrages » annuel aura lieu le :dimanche 07 juillet 2013 à l’espace Pierre Coillot.

Au fil des ans, il a de plus en plus de succès ! Le secret ? Un site magnifique sur une île du Ciron ombragée par une belle chênaie, de larges allées où il fait bon chiner, une ambiance conviviale, mais aussi une organisation réussie (ce sont les exposants qui le disent !) grâce à une équipe de bénévoles actifs et dévoués.

Pour les exposants : 2,50 € le m. linéaire (profondeur 5 m.) – voiture sur le stand si 4 m. linéaires minimum – arrivée à partir de 6 h 30 – paiement sur place.

Inscriptions préalables : 05 56 76 61 98 / 05 56 76 65 27 / 07 86 95 15 48

Pour les visiteurs : de 9 h à 18 h – entrée et grand parking gratuits.

Pour tous : Buvette, petite restauration (sandwiches, grillades, frites), glaces.

Nous vous attendons nombreux pour cette journée d’été enfin revenu !

Annie Flages

Ce qui se passe au sanctuaire de Verdelais. 

Le 28 mai et 20 juin, 9 h45-17 h : deux journées bibliques, la première sur le prophète Ezéchiel, la seconde sur le patriarche Jacob, animées par Jacqueline de Maignas. Pour y participer, la contacter une semaine avant la date, au 05 56 81 35 22. 

Semaine de la FETE-DIEU : 3-8 juin : messes dans les quartiers de Verdelais, à 20 h 00 toute cette semaine. Le planning sera affiché dans l’entrée de la basilique. 

Jeudi 13 juin, soirée avec Mgr Henri TEISSIER, franco-algérien, ancien évêque d’Alger (1980-2008). 
Messe et conférence. Mgr Teissier nous parlera les origines du diocèse d’Alger et de Mgr Antoine-Adolphe Dupuch, premier évêque d’Alger (1838-1846) ; il nous parlera des années difficiles qu’il a traversées comme évêque, marquées par l’assassinat de Mgr Pierre Claverie, évêque d’Oran (1996), et des moines de Tibhirine (enlevés fin 1996 puis assassinés), particulièrement du message du Frère Christophe sur lequel il a écrit un livre intitulé : "Frère Christophe, moine, martyr et maître spirituel pour notre temps ». (exemplaires en vente ce soir-là) ; il nous parlera de son engagement permanent dans le dialogue islamo-chrétien, en particulier de sa participation, au Liban, à la fête islamo-chrétienne du 25 mars… 

Nous prierons ensemble à ses intentions et pour l’Eglise en mission en Algérie. 

Samedi 15 juin : Pèlerinage des Fraternités marianistes de Gironde.

Samedi 30 juin : PELERINAGE ANNUEL DES MARCHEURS, présidé par Mgr Laurent Dognin, évêque auxiliaire. 9 h30 : Départ de la Garonnelle. 11 h00 : Messe.  Repas au Luc (à 13 € - préinscription obligatoire. Chèques à l’ordre de J.J .GOYEAU TRAITEUR, déposés/envoyés à : Sanctuaire de Verdelais, ‘Pèlerinage Marcheurs’, 1 Les Allées, 33490 Verdelais.) 

 

P. Robert

 www.sanctuaireverdelais.fr

Les artistes de l'Atelier de Monprimblanc exposent : 

les 8 et 9 juin de 14 h 30 à 19 h 30.

Mairie de Monprimblanc.

Les beaux jours sont enfin arrivés, c'est certain !!...et avec eux le temps des promenades et des découvertes...

Les 8 et 9 juin, venez donc nous voir, comme tous les ans, à Monprimblanc, pour admirer les oeuvres des adhérents à l'Atelier (A.C.M.)

Cette association sympathique, créée, il y a plus de 20 ans par Jean Duprat, vit toujours.

Les artistes exposent huile, aquarelles, acryliques, collages....

Cette année vous aurez la surprise de découvrir les oeuvres de Joël Tenzin, peintre bordelais connu et futur professeur à la rentrée d'octobre prochain car nous fonctionnons toujours en 2 groupes (avec ou sans professeur)..

Si de futurs adhérents sont attirés par notre association, ils peuvent me contacter au 05 56 27 10 23 ou 06 79 82 72 33. Je serai à leur disposition pour les renseigner.

Voir l'affiche avec           "l'Oeil du Ciron"    

Josette Darmau.

Une rencontre avec les cousines du Ciron ?

Samedi 8  et dimanche 9 juin 2013.

 

Trois temps autour de ses paysages fondateurs, dont les richesses sont à (re)découvrir par des pratiques de randonnées douces telles que la marche à pied.

Balades paysagères, naturalistes et artistiques autour des deux Leyre(s) le 8 et 9 juin prochain.

Samedi 08 juin à Moustey : Inscription au 05 57 71 99 99 en format demi-journée ou journée complète.

Prévoir ses chaussures de marche ! 

1 Le matin : Le 4e café-bavard paysager = balade paysagère (à pied) et pause gourmande, au confluent des 2 Leyre(s), où la Grande Leyre rencontre la Petite Leyre qui, en se mélangeant, donnent naissance à l’Eyre. 

Vos sens vogueront avec les aquarelles de Sophie Bataille, dont le pinceau donnera vie à un carnet de voyage. En savoir plus par ici 

2 - L’après-midi, balade naturaliste promet une visite nouvelle du site, d’ambiance sous-bois, pour partir à la reconnaissance des champignons et insectes en présence d’experts.

3 - Dimanche 09 juin 2013 : 2ème édition du « Parc à pied », qui fera déambuler les participants de Belhade à Moustey par le plateau landais et les vallées de la Leyre, de quartiers en quartiers : rando de 10 km le matin dès 16 ans (rendez-vous à 8h30), et depuis Moustey en après-midi (rendez-vous à 14h) boucle de 4,5 km ou 7,5 km (dès 8 ans ). 

Une approche artistique originale et artistique attend les randonneurs sur le parcours. Inscription sur place (obligatoire). En savoir plus par ici 
Informations et renseignements : Parc des Landes de Gascogne : 05 57 71 99 99 et www.parc-landes-de-gascogne.fr

Frédéric Gilbert.Pierre Nadal.

L'écrin d'INSOS 

propose un concert d’orgue en l’église de Préchac.

Dimanche 16 juin  2013  à 17 h.

 en l’église Saint-Pierre-ès-Liens de Préchac

Exceptionnellement, l’Ecrin d’Insos organise un concert d’orgue le 16 juin à 17 h en l’église Saint-Pierre-ès-Liens de Préchac en gironde avec

Franck Bésingrand.

Cet artiste est né en 1956 à Bordeaux. Il poursuit des études approfondies au Conservatoire Régional de Toulouse. Il complète sa formation à l’étranger.

Il se produit en France, en Suisse, aux Pays-Bas, au Canada. Il est également compositeur.

Il interprètera des œuvres de Bach, Haendel, Mozart, Krieger, Couperin etc.

Ne manquez pas ce rendez-vous musical dans la chaleur de ce bel édifice.

Participation libre. Renseignements : 05 56 65 28 18

Site : http://lecrindinsosdeprechac.jimdo.com 

Voir l'affiche d'         "un sourire du Ciron pour l'artiste"     

Annie Pimbert

Souscription pour restaurer le "Discobole".

Comme on peut le voir sur cette image le Discobole du parc Chavat a du recevoir un coup sur le nez ce qui le défigure évidemment..

Il convient donc  de lui refaire un visage humain pour le plaisir des visiteurs en même temps qu'une toilette complète.

Un souscription est donc lancée pour financer cette rénovation et chacun peut apporter son écot à partir de 1 Euro en cliquant sur ce lien :

 

 pour souscrire       clikici.

Chaque don donne lieu à une contrepartie.

La présentation du Parc Chavat est à voir à       Clicla. 

C'est en 2006 que le parc, les serres et le château d'eau de Le Corbusier, sont classés Monuments Historiques.

Jean Marc Depuydt
Conseiller délégué au Patrimoine de Podensac.

Voir le discobole avec  "l'Oeil ouvert du Ciron"  .            et quelques images du parc.

Les sentinelles "archéologiques" ... 

Sentinelles contre la Peste ou le Choléra !

Comme tout le monde le sait, les fables de La Fontaine prêtent à l'animal les qualités et les défauts de l'homme. 

Le monde animal de notre cher fabuliste est d'abord la représentation de la société du 17e siècle. 

Mais ce monde animal est toujours l'illustration de notre société comme le montre la contestation des "puissants" de notre actuelle institution judiciaire; ainsi la fable publiée en 1678 : Les animaux malades de la peste. 

Le roi Lion, confronté à ce fléau qui frappe tous ses sujets a consulté son conseil sur le principe que l' "on doit souhaiter selon toute justice que le plus coupable périsse". 

Ses courtisans, les carnassiers de tout poil, désignent l'âne, le citoyen lambda. 

Je conseille de lire ou de relire cette fable et surtout sa morale : 

"Selon que vous serez puissant ou misérable/ Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir". 

La fable ne nous dit pas si la France a été guérie de la peste ou du choléra, mais un siècle après, c'était la Révolution !

P.J. :     1. Arnaque judicaire   ????         2. Les choses vont-elles changer ?

Jacques Clémens.

www.vieux-papiers-en-aquitaine.com

Cote du Ciron (rivière).

Le niveau 0 étant l'étiage le plus bas repéré de 1990. Dernière des trois années sèches, 88, 89,90.
Point de relevés, sis à 5.300 mètres du confluent avec la Garonne à vol d'oiseau soit près de 8.000 mètres au fil de l'eau.
Il pleut dans la région entre 750 et 850 mm en année pleine.

La somme des pluies sur l'année mobile reste d'un niveau très élevé.

La vague de pluie des derniers jours de mai  à gonflé le Ciron.

Des pluies beaucoup plus importante dans les Landes dans les jours suivant à porté sa cote au niveau 155.

Il s'assagit rapidement pour retrouver un cours vif certes mais plus normal.

Les algues grises des sources on complètement disparu

Celles -ci actives, chantent en cascades joyeuses.

Dates. 07/06/13 27/05/13 18/05/13 08/05/13 26/04/13
Précipitations en mm. 38 31 33 23 0
Niveau. (Cote) en cm. 84 83 73 63 70
Débit en M3/s. 11,24 11,16 9,69 8,47 9,38
Evolution en % 1% 15% 14% -10% -34%
Total pluie / sur année mobile. En mm. 913 890 879 858 924
Infos Utiles: Quelques adresses d'artisans et de services locaux.      

Club Informatique de PUJOLS sur CIRON     Foyer Rural    33210 PUJOLS sur CIRON 
Président Christian FLAGES    Tel: 05 56 76 61 98
E-mail: club.info.pujols@wanadoo.fr
Site: Vallee-du-ciron.com
Site: Cironsite

 Le webmixer : André COCHET.  Tel: 05 56 76 63 12 ancochet@wanadoo.fr