Sommaire:   

Publication de l'ouvrage de M. Jean Dartigolles. (Souscription)
Conférences du Ciron. Jeudi 27 mars 2014 20 h 30
A l'Espace culturel La Forge à Portets. Le samedi 15 mars 2014.
Le printemps des poètes à Cadillac. Le samedi 15 mars 2014.
L'Oeil du Ciron à Pujols. Vendredi 14 mars à 20h30.
Art'Image à Barsac. Tournoi de scrabble à Barsac le samedi 5 avril , 
Rencontres artistiques amicales et participatives à Andernos les Bains.
Soirée Rugby à la Calandreta de Siron. le samedi 15 mars
Fête occitane et bal gascon le 16 mars à Pessac. 
Flora Estel et Hot Pepino en concert a Toulenne, samedi 15 mars
Donner / Recevoir, Histoires de vie de 4 familles. Mercredi 12 mars 
Un coach indépendant et contrôler votre poids .... ! 
Verdelais ,Village au patrimoine classé,«monument historique».
Les sentinelles "archéologiques" .Sentinelles de la Paix par le Droit. 

Le Ciron, la vie de la rivière. Cotes, débits, commentaires.

Infos Utiles: Quelques adresses d'artisans et de services.

En vérité, 

c'est en observant 

les jeunes que vous finirez

 par comprendre 

quelle espèce d'imbécile

 vous étiez vous-même

 autrefois. 

Henry Miller 

(1891-1980) 

Publication de l'ouvrage de M. Jean Dartigolles. (Souscription)

" Pey Marsau"
Chronique d'une famille de laboureurs  17e - 19e siècle 
en Landes de Gascogne.

de Jean Dartigolles. 

par

 La Société Archéologique et Historique du Sauternais et Graves.(Siriona)

Voir les avis et commentaires.

Les premières lignes de cet ouvrage :

AVANT PROPOS : 

Les DARTIGOLLES sont venus à BALIZAC par pur accident. Depuis des siècles, ils étaient implantés au lieu-dit du GUIGNET, sur la paroisse de St LEGER.

C'est parce que le tout jeune Pierre DARTIGOLLES, né posthume en 1762, avait été confié à la garde de son tuteur Jean MARTIN, qu'il vint demeurer chez lui, au Quartier de TRISCOS, à l'âge de 3 ans. 

Par son mariage ultérieur avec Catherine FAURENS, il s'y établira définitivement en 1781. 

Dix neuf ans plus tard, son fils, un autre Pierre se maria avec Jeanne FERRAND, l'une des filles de

 Jeanne MARSAU. Ce faisant, ce jeune Pierre s'alliait, au second degré, avec cette très vieille famille des MARSAU qui, eux, étaient implantés à TRISCOS depuis des siècles.

C'est donc par Jeanne MARSAU, unique et ultime descendante de la branche des MARSAU, dits La BESOÜE, que les DARTIGOLLES ont confirmé leur enracinement au Quartier de TRISCOS, en prenant dès lors quelques distances avec le Hameau du GUIGNET, commune de SAINT LEGER de BALSON dont ils étaient originaires et où ils ne devaient plus résider que de façon épisodique.

 Pour découvrir l'ensemble de ce texte sur le Net  : CLIKICI

Le prix public sera de 25 E. En souscription il est proposé à 20 E jusqu'au 25 mars 2014.

Bon de souscription à imprimer.

Dès réception de votre souscription vous recevrez un Mel de confirmation.
Au cas ou vous n'e l'auriez pas reçu dans un délai raisonnable, prenez contact.

André Cochet Lamagnon 33210 Pujols sur Ciron.  ancochet@wanadoo.fr  06 42 91 67 30 / 05 56 76 63 12.

Jeudi 27 mars 2014 20 h 30

 Salle des Fêtes de Budos.

 "L’incroyable destin d’un enfant du pays au 4ème siècle, Paulin."

par

M. Jean Dartigolles.

A la fin du IV^ème siècle, Paulin a occupé des fonctions importantes dans le gouvernement de l'Empire romain.

D'Athènes à Saint Pétersbourg et de Moscou au fond de la Sibérie, son souvenir, toujours bien vivant, est encore célébré de nos jours.

De Budos à Langon, son pays d'élection, nul n'en a plus conservé la mémoire.

Comment réparer cet oubli ?

Fils d'une richissime famille de l'Empire romain, Paulin est né à Bordeaux où, élève du poète Ausone, il reçut une éducation très soignée.

Entre bien d'autres propriétés allant du littoral de l'océan en Saintonge et en Dordogne, il possédait dans notre pays un immense domaine qu'il faisait exploiter par des centaines d'esclaves. Et ceci, sans préjuger de propriétés tout aussi vastes que sa famille détenait au sud de l'Italie dans la région de Naples.

Pendant longtemps, il mena une vie de riche oisif, toujours fidèle à notre région à laquelle il manifestait beaucoup d'attachement.

Il parcourut une brillante carrière politique qui le fit sénateur de l'Empire romain, gouverneur de province et même, pendant un temps, véritable bras droit de l'Empereur.

S'étant converti au christianisme, il se fit baptiser, libéra ses esclaves, vendit tous ses domaines et en distribua le prix aux plus pauvres de son temps.

Devenu prêtre à Barcelone, il finit ses jours comme évêque de Nole au sud de l'Italie.

L'église en a fait un grand Saint. Bien oublié en occident, les Eglises orthodoxes de l'Orient ont conservé un souvenir bien vivant de sa mémoire et de sa piété.

Jean Dartigolles.

Autres conférences:

Jeudi 10 avril 2014 20 h 30  Salle des Fêtes de Bommes.

M. Alexis DUCOUSSO, Botaniste : "Les Amphibiens du Ciron."   Présentation en salle et sortie sur terrain, prévoir bottes et lampe..

Jeudi 22 mai 2014  20 h 30  Salle des fêtes de Pujols sur Ciron.

M. Jean-Paul MERIC. Responsable de projet : "Expérience d’une création de micro centrale sur le Ciron ."

Jeudi 5 juin 2014 20 h 30 Rendez-vous dans l’allée du château de Fargues. .

M. Alexandre de LUR SALUCES. : "Visite commentée du Château de Fargues" 

  Voir l'affiche     "d'un oeil curieux "                       

 Domo de Pinos

Un« Concert » corporel avant le défilé carnavalesque

Le samedi 15 mars 2014.

Deux rendez-vous sont programmés à Portets le samedi 15 mars : « Zou ! », un spectacle sur la scène de l’espace culturel La Forge à 15 h, puis le traditionnel défilé carnavalesque des enfants à 16.

La Forge accueille la Cie sOns de tOile, histoire de s’échauffer le corps et l’esprit juste avant le défilé.

Avec des sons de voix, des sons de pieds, de mains, de bouches, des gestes... Simon Filippi et Julien Vasnier orchestrent un étonnant concert pour 86 orteils, 112 cordes vocales, 2 000 doigts et quelques paires d’oreilles… 

Un dialogue sonore s’installe entre eux et les spectateurs. Résultat : un concert d’un nouveau genre, concert interactif pour deux artistes et un public. Incroyable ! 

Le public se prendra d’autant plus au jeu que ce spectacle précède le défilé carnavalesque des enfants organisé par les Mainatjons, association des parents d’élèves de Portets. 

Défilé carnavalesque des enfants.

Des percussions corporelles à la bandas d’Ornon et à M. Carnaval arpentant les rues, de la folie des corps-instruments de musique au délire des déguisements de carnaval, il n’y a qu’un pas qui sera joyeusement franchi.

Le défilé partira du parking de la Forge à 16 h. L’école élémentaire, la maternelle et la crèche de Portets ont aidé les « petits-bouts de choux » à préparer des instruments bruyants, type maracas, et à confectionner des masques de carnaval fait à la main. 

C’est une raison supplémentaire pour venir applaudir les enfants. Retour à la Forge où un goûter et des jeux gratuits les attendront.

Le concours de masques fait à la main récompensera les réalisations les plus créatives. Enfin une tombola, dont les bénéfices seront reversés aux écoles, permettra aux plus chanceux de gagner une sortie loisirs en famille.

« Zou ! » : spectacle familial dès 3 ans à 15 h (durée 50 mn). Tarifs : plein 12€, réduit (et Portésiens) 9€, enfants 5€, familles (2 adultes + 2 enfants) 30€. 

Renseignements : 05 56 32 80 96 / www.espacelaforge.fr

Carnaval : départ à 16 h du parking de La Forge, défilé ouvert à tout le monde dans les rues de Portets.

Claude Bray.

Voir en scène avec     "le regard intéressé "                       

Le samedi 15 mars 2014.

à partir de 11 h 00, sur la place du Château de Cadillac,

Thème national : « au cœur des Arts »,

Pour la 5^ème année consécutive, l’association « Les Passerelles » organise, en partenariat avec des commerçants Cadillacais, la manifestation du Printemps des Poètes.

Cette manifestation ouverte à tous est gratuite : permettant de se rencontrer, poètes d’un jour ou poètes de toujours, dans un espace convivial pour écouter et déclamer de la poésie .

Nous vous invitons à exposer dans la salle du Conseil Municipal de Cadillac, poésies, dessins, peintures, sculptures, photos,… contines . 

Nous convions, aux enfants et adolescent(e)s des écoles et collèges de se joindre à ce projet, en proposant, dessins, poèmes, afin de décorer les vitrines des commerces…. (Les œuvres sont à déposer au magasin la Bohème chic en face de la Mairie, au plus tard le 6 mars).

La journée commencera le samedi à 11h00, place du Château, avec chorale « l’Ephémère »sur le marché de Cadillac, et déclamation de poèmes sous la halle à 12h00.

De 15h00 à 17h00, POESIE NOMADE et accordéon, dans divers commerces de la cité.

De 17h00 à 19h00, salle de Conseil Municipal de la Mairie de Cadillac, Francis, passeur de mots et Eric BROCARD accordéoniste, accompagneront les poètes amateurs et confirmés, dans une ambiance conviviale intimiste.

A partir de 20h30 déclamation de poèmes dans des restaurants. Contact au : 06 16 68 20 52

Pour voir l'affiche suivez     " l'oeil curieux"       

Jean Louis CLEMENT

 L'Oeil du Ciron à Pujols.

Vendredi 14 mars à 20h30.

Foyer rural de Pujols-sur-Ciron.

L’homme qui rétrécit de Jack Arnold, USA, 1957.

Présentateur invité : Alexandre Milhat.

Entré en contact avec un mystérieux nuage radioactif, Scott Carey constate que de jour en jour, son corps va rétrécissant jusqu’à ne plus mesurer qu’une dizaine de centimètres. Commence alors pour lui une nouvelle vie, dans un univers auparavant si familier, qui se révèle rapidement dangereux, hostile. Une fuite d’eau devient inondation, le chat du foyer un terrible prédateur. Pas à pas, Scott devra faire la conquête de son nouveau monde et de lui-même.

Si le film date de 1957, ses effets spéciaux restent époustouflants et servent à merveille le malheureux destin du personnage. La poésie est là aussi, dans l’image magnifique de cette histoire qui prend les allures d’un conte. Comme dans tous les contes, le merveilleux côtoie le frisson et on s’émeut avec Scott en l’accompagnant dans ses aventures.

Cette projection sera un double événement : le film sera projeté sur notre tout nouvel écran déroulant, encore plus grand que le précédent. Il pourra traduire parfaitement la beauté du film.

En outre, le film sera présenté par Alexandre Milhat, critique de cinéma bordelais, qui connaît parfaitement le film et pourra partager avec nous son enthousiasme et nous faire découvrir toutes les richesses de « L’homme qui rétrécit ».

Verre offert après la projection. Entrée 3 € * Gratuit – 12 ans.

Christian Flages.

"Voir l'affiche d'un regard attentif"  .              

Art'Image à Barsac. 

Tournoi de scrabble à Barsac

le samedi 5 avril , à 14 h30

 L'association Art’Image, section de scrabble, organise un tournoi de scrabble le samedi 5 avril , à 14h30 précise. salle des associations de Barsac.(derrière la mairie)

Tous les membres de club de scrabble ainsi que toute personne individuelle sont invités à participer à cette manifestations entièrement gratuite et doté de lots pour les cinq premiers gagnants.

Afin d'organiser au mieux cette manifestation, nous vous demandons de vous inscrire avant le 25 Mars auprès de Mme Gourgues au 05 56 76 69 87.

artimagebarsac@orange.fr   http://art-imagebarsac.fr

Jean Marie Vaquez

Rencontres artistiques amicales et participatives

 à Andernos les Bains.

Le samedi 22 mars 2014 à 14 h. 

salle du broustic à Andernos les bains.

Vous aimez la poésie, sous toutes ses formes ? Ce message est pour vous.

La Roue Soleil organise, pour les artistes du Bassin et de bien plus loin, dans une ambiance chaleureuse et décontractée, une journée festive dédiée aux arts qui sera animée par le public venu d’ici et d’ailleurs pour écouter, participer …ou nouer des liens.

Cette sympathique manifestation sera ouverte à tous, et notamment aux Artistes en herbe comme aux confirmés qui souhaitent s’exprimer, et rencontrer d’autres univers.

Les participants pourront se produire sur la scène pour dire ou interpréter un texte poétique de leur cru. 

Bienvenue également aux musiciens et aux illustrateurs.

Alors si vous écrivez poème ou nouvelle, si vous avez créé conte ou sketch, si vous chantez une de vos chansons a capella ou accompagnée d’un musicien, et si vous aimez les improvisations théâtrales… 

Inscrivez-vous vite en téléphonant au 06 72 90 17 50 avant le 17 mars 

Nous prévoyons de récompenser les plus inventifs et les plus audacieux d’entre vous entre deux pauses récréatives ou rafraîchissantes.

Le classement sera effectué par vos amis, le public, et entériné par un jury de connaisseurs pour un passage de 5mn environ et se terminera par une Surprise… surprise !

Venez nombreux, entre amis ou en famille, pourquoi pas les deux, embarquer dans cette aventure, samedi 22 à 14 h et partager cette journée de la poésie qui deviendra votre journée… dans un moment de partage heureux avec ceux qui l’apprécient.

Et à très bientôt. 

Entrée : 3 et 5 Euros

www.mariegemeaux.fr 

Marie Gémeaux.

Voir l'affiche      "d'un sourire amusé "                       

le samedi 15 mars

à la Salle Bastard de Barsac.

Nous organisons une soirée au profit de notre école la Calandreta de Siron à Barsac le samedi 15 mars à la Salle Bastard de Barsac.

"partida de rubi França - Irlanda en gascon e garbura"

Ouverture des portes au public à 14 h - ouverture de la buvette 14:30 : 

retransmission Italie - Angleterre ou Galles - Ecosse en version originale avec les commentaires France TV.

17:00 - 19:00 : retransmission France - Irlande commenté en direct en occitan par Eric Astié.

Soirée garbure (+ fromage, vin)

Prix : 12 € / personne : matchs + soirée musicale.

Condition d'entrée : réservation obligatoire avant le 8 mars au 0663827719. 

Cécile Chatain.

Voir l'affiche     "et en parler"       

L’association qui gère l’école associative LA CALANDRETA DE LA DAUNA à Pessac, organise sa journée annuelle occitane qui se tiendra le 16 mars à la salle Bellegrave située au 30 avenue du Colonel Robert Jacqui à Pessac.

A cette occasion elle propose dés 14 h une après-midi enfantine avec un Accueil musical par l’association Jardin Sauvage, des contes épicés d’occitan pour tout public, Ateliers créatifs (Fresque en chocolat avec Art Hono, Zoo Art, Peinture, découverte instrumentale..) et à 17 h Initiation aux danses traditionnelles, un Bal Trad’ familial animé par Cardamome et Clac Clac Clac.

Entrée 2€ (enfant) 4€ (adulte), Vente sur place Sucré/Salé/Boissons.

Contact : 06 75 96 55 37 Plus d'informations sur : http://calandreta-dauna.fr/.

Voir l'affiche     "et sourire ..... "       

Isabelle Dupouy. 

Flora Estel et Hot Pepino en concert a Toulenne.           

samedi 15 mars, à 20 h 45,

à l' espace culturel de Toulenne ( anciennement salle des fêtes ).

Lle groupe de swing flora estel et hot pepino swingtet vous propose d'aller à la découverte d'un des grands noms du swing, l'emblématique Nat King Cole, hommage vivant et enthousiaste rendu à cette belle figure du jazz à travers un spectacle multimédia mêlant exposé historique, extraits de séquences vidéo et interprétations en direct par le duo chant/piano.

Ppremière partie passionnante et fort bien structurée qui laissera place à une deuxième partie débridée avec le trio piano, batterie et voix qui nous proposera un savoureux cocktail de swing, de blues, de jazz vocal…qui fera bien vite claquer les doigts, battre du pied et trembler les planches …!

Ne ratez pas cette soirée, vous pourriez le regretter!..

Entree : 10 euros

Voir l'affiche d'une oeil intéressé"           

Marie-France  Darrieulat.

Donner / Recevoir, Histoires de vie de 4 familles.

Mercredi 12 mars 2014 à 20 h 30 .

au cinéma Vog à Bazas.

 L’association Bazas Culture Cinéma avec le concours de l’association pour le don du sang
bénévole du Bazadais vous informe de la projection du film Donner / Recevoir de Michèle et
Bernard Dal Molin : Histoires de vie de 4 familles qui ont été confrontées aux questions du
don d’organes ou de la greffe.

Mercredi 12 mars 2014 à 20h30 au cinéma Vog à Bazas.

Cette projection sera suivie d’un débat animé par Christian Dionis avec comme invitée
Karine qui viendra témoigner de « Sa Vie » à travers ses Donneurs.

Cette soirée sera clôturée par un pot offert.

Karine est une jeune institutrice de Bordeaux, qui atteinte de leucémie aiguë, a été greffée 2
fois de moelle osseuse, puis transplantée des poumons avec de nombreuses transfusions
sanguines. 

Sportive de toujours, elle est la seule adulte d’Aquitaine à s’être présentée cet été
contre 1.500 participants aux jeux mondiaux des transplantés à Durban (Afrique du sud).

Elle est revenue avec 3 médailles :
- Le bronze pour le 5 Kms à pieds.
- L’argent à la nage pour le 100 m brasse.
- L’argent à la nage pour le 100 m dos..e.

Christian Dionis.

Voir l'affiche d'un regard attentif"         

Nouveau à Bommes et la région : les beaux jours arrivent vous avez quelques kilos à gérer – souhaitez développer l’énergie dans vos activités sportives ?? 

Le premier pas vous appartient.

Sonia bois : coach indépendant vous propose une évaluation personnelle gratuite pour vous aider à améliorer votre état de forme, vous sentir bien et contrôler votre poids.

Notre objectif est d’apporter notre savoir faire sur la région, tout en créant une équipe de “coach bien être”

- équilibre alimentaire = bien être au quotidien.

- nutrition sportive 3 phases : préparation, performance et récupération.

Prochaine après-midi d'information : le mardi 4 mars ,  20 le Tâchon 33210 Bommes

 sur rdv préalable merci,     06 08 26 29 53 - 05 57 31 06 01     Jpsbois@free.fr

Mais au fait : qu’avez-vous pris au petit déjeuner ce matin ??

Sonia Bois.

  Cité mariale et de pèlerinages depuis plus de 900 ans,

Les «grandmontains» fondèrent le monastère en 1160.

Un musée d’art sacré unique en aquitaine, se visite toute l’année.

La mairie avec La fondation du patrimoine entreprend la restauration de la basilique,( couvertures, charpentes, façade XII^e siècle, corniches, balustrade, grand vitrail).

Manifestez votre attachement à ce lieu chargé d’histoire et de la mémoire de nos ancêtres, soyez acteurs de cette restauration (déductibles de votre imposition).

Adressez vos dons à : Fondation du patrimoine  7, rue Fénelon 33000 bordeaux
Libeller votre chèque en mentionnant: Fondation du patrimoine-basilique de Verdelais.

Renseignements : mairie de Verdelais Tél :05 56 62 02 06 Mairie-de-verdelais@wanadoo.fr

Jean Dubosc.

Les sentinelles "archéologiques" ... 

Sentinelles de la Paix par le Droit. (5^ème partie) : 

"Pas de guerre d'agression de la part de la France!

Selon Th. Ruyssen le 28 février en 1913 à l'Athénée de Bordeaux (4e partie):

Th. Ruyssen soutient toujours "la protestation des députés d'Alsace à l'Assemblée nationale de Bordeaux en 1871 et le discours de l'évêque de Metz au Reichstag en 1874. 

Seulement nous prétendons étendre largement notre protestation à tous les abus de la force et non à la seule iniquité de 1871. 

D'autre part, et précisément parce que le traité de Francfort est une œuvre violente, nous estimons (c'est ma pensée intime) qu'il faut instituer enfin un ordre moral et juridique nouveau où non seulement pareille violence deviendra impossible à l'avenir, mais ou peut-être celles du passé deviendront réparables" [en italique dans le texte]....

Je ne veux pas d'une offensive en vue de la "revanche", je ne veux pas d'une agression en vue de reprendre par la force ce qui a été pris par la force. 

Ah! certes, si les évènements de l'histoire nous amenaient à engager malgré nous une lutte de géants contre l'Allemagne, et si le fortune faisait tourner la roue de notre côté - il arrive quelquefois qu'elle sert la justice, - je serais heureux que nous fussions mis en puissance de demander aux Alsaciens-Lorrains s'ils veulent aujourd'hui, comme ils le voulaient en 1871, rester Français. 

Mais je ne veux pas d'une agression... Nous aussi, s'il le faut, nous serons prêt à la guerre. J'ai - Baylet vous l'a dit- quatre garçons et, s'il le faut, ils feront leur service de trois ans... Mais , nous pacifistes.. nous tentons de réaliser l'Europe nouvelle où toutes les nationalités opprimées pourront voir luire enfin l'aurore de l'affranchissement". (Suite)

P.J : Alsace Lorraine    Pacifisme France Allemagne.      L'entente Franco Allemande

Jacques Clémens.
www.vieux-papiers-en-aquitaine.com

Cote du Ciron (rivière).

Le niveau 0 étant l'étiage le plus bas repéré de 1990. Dernière des trois années sèches, 88, 89,90.
Point de relevés, sis à 5.300 mètres du confluent avec la Garonne à vol d'oiseau soit près de 8.000 mètres au fil de l'eau.
Il pleut dans la région entre 750 et 850 mm en année pleine.

Enfin voila le beau temps revenu avec n grand et généreux soleil.

Cette vague de pluie, s'est achevée comme un apothéose par des orages de grêle.

A plusieurs reprises les sols furent blancs de grêlons, certes petits mais nombreux.

Les rosiers qui poussaient vaillamment grâce à la température clémente en ont payé le prix.

Les tiges nouvelles toutes tendres ressemblaient à des banderoles de fêtes terminées, pendantes,  déchirées par le vent.
Le ciron en a profité pour se remettre en colère et gronder de flots impétueux.

Il s'est un peu calmé depuis et son niveau baisse assez rapidement.

Les pêcheurs, pour cette ouverture  ont quelques problèmes pour approcher de la rivière.

Club Informatique de PUJOLS sur CIRON     Foyer Rural    33210 PUJOLS sur CIRON 
Président Christian FLAGES    Tel: 05 56 76 61 98
E-mail: club.info.pujols@wanadoo.fr
Site: Vallee-du-ciron.com
Site: Cironsite Le webmixer : André COCHET.  Tel: 05 56 76 63 12 ancochet@wanadoo.fr