Sommaire:   
Hello ..., le livre de M. Dartigolles  « Les Ferrand ».  est disponible ... enfin.
Fête des Fous au château de Villandraut le 14 juillet.
Exposition d'art contemporain Terr'hist ou art du 25 juillet au 27 septembre.
Visites flambées au château de Villandraut. Tous les mercredis de l'été.
Au Joyeux Chantier Participatif (JCP) en Sud-gironde. Du 25 juillet au 16 août 2015.
Club Amitié de Balizac, Cinéma en plein air à Balizac. Samedi 18 juillet à 22 h. 
Au Sanctuaire de Verdelais !
Nuit des étoiles" à Sauternes en face du château Filhot le samedi 14 août à partir de 21 h.
Chansons et Rires de Chez Nous à Bernos Beaulac.   Mercredi 29 juillet à 15 h
Les visites d'été à l'église Saint-Martin de Landiras.
4ème Marché Nocturne Bio à Barsac le 23 juillet à partir de 19h.
Fête de la Saint Pey à Pujols sur Ciron. Les 31 juillet, 1er, 2 et 3 août 2015.
Excursions naturalistes planifiées en Entre-Deux-Mers.
Deux spectacles familiaux à Bazas. Dimanche 2 août, 11h et 17 h.
Les sentinelles "archéologiques" ...Caricature présidentielle en singe en 1910
Le Ciron, la vie de la rivière. Cotes, débits, commentaires.

Un ami fidèle

 est un abri robuste ; 

qui le trouve

a trouvé un trésor.

La Bible 
Ecclésiastique, VI, 14

Hello ..., le livre de M. Dartigolles  « Les Ferrand ».  est disponible ... enfin.

Histoire d'une famille de meuniers picaresques
du 17^e au 19^e siècle, en Landes de Gascogne, au cœur de l'Aquitaine,à Balizac, Villandraut, Noaillan, etc.

Une saine lecture pour meubler les heures de farniente de cet été.

Avant-Propos.

Un ouvrage déjà édité dans la présente collection relatait, sur les XVII^ème et XVIII^ème siècles l'histoire de Pey Marsau, et de sa famille, des laboureurs, établie de longue date dans la Lande Girondine.

Très exactement sur la même période, et dans des lieux très voisins, nous allons découvrir ici l'histoire des Ferrand, une famille de meuniers très impliquée dans la vie locale et, à l'occasion, passablement remuante.

Le cadre général de ces deux familles est le même. Elles ont les mêmes Seigneurs, la même justice, et sont assujetties aux mêmes impôts. Mais les modalités de leur vie quotidienne sont fort différentes.

Les Marsau sont des laboureurs, soucieux d'une gestion rigoureuse de leur patrimoine ancestral de cultures et de forêts.

Les Ferrand sont des industriels et des commerçants. Ils sont très impliqués dans la vie commune des villages dans lesquels ils se sont successivement établis. Car ils ne sont pas attachés à un patrimoine foncier important. Ils vont, au gré des contrats qu'ils souscrivent, d'un moulin à un autre, négociant chaque fois des conventions nouvelles.

Et chaque fois ils s'impliquent dans les affaires communes des villages, dans les foires, les marchés, l'entretien des ponts et plus généralement dans nombre de relations avec l'Administration Royale.

Nous abordons là une toute autre approche de la vie quotidienne de ces villages.

Et pourtant, en fin de compte, le 9 février 1782, Bernard Ferrand finira par épouser Jeanne Marsau, seule survivante de sa longue lignée.

Ainsi se rejoindront deux branches familiales de traditions bien différentes.

Une de leur fille, Jeanne, entrera dans la famille Dartigolles en épousant à son tour, Pierre qui en était devenu le seul et dernier descendant.

Et de cette dernière union repartiront de nombreuses lignées familiales ……..

Jean Dartigolles

Voilà de quoi séduire à la fois le curieux et l’historien et c’est pour cette raison que La Société Archéologique et Historique du Sauternais et Graves, Siriona, a entrepris cette publication.

Prix public 25 Euros + 5 Euros de port éventuel.…

Pour tout savoir, le commander, le consulter, les mairies et les commerces où il est disponible, 

sur internet taper  Cironsite

Chargé de la diffusion : André Cochet Lamagnon 33210 Pujols sur Ciron.    ancochet@wanadoo.fr       06 42 91 67 30   

Fête des Fous au château de Villandraut.

le 14 juillet.

Oyez, oyez, la 8^eme édition de la Fête des Fous est lancée ! 

Durant une journée, le château de Villandraut prend des allures de foire médiévale, et c'est dans une atmosphère festive que vous pourrez assister à de nombreux spectacles d'échassiers, d'acrobaties aériennes, de jongleurs et de combats de chevaliers.

De 10h00 à 23h00, ce sont près de dix spectacles qui vont se succéder tout au long de cette folle journée. 

Vous pourrez également déambuler dans le campement médiéval et vous initier au maniement des armes, au tir à l'arc et la pierrière et découvrir les tentes dédiées à l'armement, à la forge, la cotte de maille ou encore la cuisine médiévale. 

Les aventuriers en herbe pourront quant à eux s'essayer à la grimp'arbres ou faire une balade à poney. 

Le marché des artisans vous réserve également quelques surprises avec des démonstrations de forgeron, de vitrailliste, de tourneur sur bois et autres tailleurs de pierre ... 

La journée sera clôturée en toute convivialité autour d'un cochon à la broche, et pour finir en beauté, un spectacle de feu de 45 minutes. 

Préparez-vous pour la plus folle journée de l'année ! 

11h00 : Contes et jongleries, Cie Lézarts libres 
12h00 : Combats de chevaliers, Cies Périgüers per semper, L’équerre et l’épée
14h00 : Echassiers féeriques Le peuple de Moriquendi, et acrobaties aériennes Quendel
15h30 : Jongleries et combats, Cie Lézarts libres
16h00 : Combats de chevaliers, Cies Périgüers per semper, L’équerre et l’épée
17h00 : Echassiers féeriques Le peuple de Moriquendi, et acrobaties aériennes Quendel
18h30 : Contes et jongleries, Cie Lézarts libres
19h00 : Combats de chevaliers, Cies Périgüers per semper, L’équerre et l’épée 
20h00 : Cochon à la broche
22h00 : Spectacle de feu
www.chateaudevillandraut.fr

Exposition d'art contemporain Terr'hist ou art .

du 25 juillet au 27 septembre.

Pour la neuvième année, le château de Villandraut accueille durant les deux mois d'été, une exposition d'art contemporain dans le cadre des Scènes d’Été en Gironde. 

A l'occasion de cette manifestation, le château se transforme en salle d'exposition à ciel ouvert. Les pierres centenaires du château offrent un écrin à la fois décalé et privilégié aux œuvres. Cet anachronisme volontaire suscite la curiosité chez le visiteur qui découvre avec surprise que patrimoine historique et art contemporain peuvent s'allier à merveille.

Cet été, quatre artistes présenteront leurs œuvres sur le thème Terr'hist ou art et travailleront sur les interactions entre art, histoire et territoire qui se tissent et se déploient inévitablement. 

Coralie Quincey, sculpteur, Gabrielle Furlan, peintre, Odile Durousseau, sculpteur et plasticienne, et Patrice Liron sculpteur, quel regard ces artistes porteront sur notre territoire ? 

Vernissage le 25 juillet à 18h00

Horaires : Ouverture château (juillet-août : 10h00-13h00 /15h00-19h00 ; septembre : 10h00-12h00 / 15h00-18h00)

Tarif : 1€. 

Visites flambées au château de Villandraut.

Tous les mercredis de l'été.

Tous les mercredis de juillet-août, le château de Villandraut ouvre ses portes pour des "visites flambées", balades nocturnes théâtralisées. 

La visite débute à 21h30, à la nuit tombée, sur le pont du château. Le décor est planté, les tours du château, sombres et imposantes sont éclairées à la seule lueur des flambeaux. Les jeux d'ombre et de lumière plongent les visiteurs dans une ambiance étrange. Au détour d'un couloir surgissent d'étonnants personnages, sortis tout droit du passé, qui prennent à partie le public et l’entraînent dans des saynètes endiablées. 

Sur réservations uniquement au 05.56.25.87.57   Tarif : 5€ (réduit 3.50€)      www.chateaudevillandraut.fr

Adresse : Association Adichats, Maison Labat, 7 Rue Eugène Faivre, 33730 Villandraut.

 Cassiopée Delplanque.

 "Coonsulter les affiches d'un oeil intétessé"              

Au Joyeux Chantier Participatif (JCP) en Sud-gironde.

Du 25 juillet au 16 août 2015.

Avoir envie d'apprendre à construire une maison, de rencontrer de merveilleuses personnes des 4 coins de la France, et du monde de passer du bon temps dans un endroit merveilleux.

Venez participez au JCP qui se déroulera à Goualade en Sud-Gironde (10min de BAZAS) pour apprendre à construire un mur en terre paille, autant pour l'isolation que pour des murs extérieurs.

La technique utilisée s'appelle le terre/paille banché, un peu de paille, une barbotine d'argile, le tout mélangé et le tour est joué !

Situé dans un endroit magnifique, bordé d'une rivière et d'une forêt de chêne, le chantier permettra à tout à chacun de comprendre et expérimenter cette technique qui a fait ses preuves dans le milieu de l'éco-auto-construction.

Concernant les conditions pour participer à ce JCP :

- Venir pour au moins 2 journées.

- Prévoir son matériel de camping pour ceux qui auraient besoin (si pas possible, nous contacter)

- Les repas sont offerts pour donner l'énergie nécessaire.

- Nous vous mettrons aussi à disposition le lieu pour vous loger, avec toute l'installation qui va bien (douche, toilettes, zone de camping, cuisine collective, etc)

Pour participer à ce JCP, veuillez nous contacter afin que l'on puisse organiser la logistique et vous offrir un moment riche en souvenir !

Pour découvrir les photos et vidéo du chantier, rendez-vous sur www.aujcp.wordpress.com

Voir  l'affiche  "d'un regard attentif "         et un outil utile ... !

Aurélien et Carol Essertel.
06.58.26.28.67.

Club Amitié de Balizac, Cinéma en plein air à Balizac.

Samedi 18 juillet à 22 h. 

Cinéma en plein air le samedi 18 juillet à 22 h devant la bibliothèque (route de Villandraut) en collaboration avec le ciné-club : L’œil du Ciron. 

L’homme de Rio avec Jean-Paul Belmondo.

Auberge espagnole à 20h Séance à 22h.

Adulte : 3 E.  Enfant de 7 ans à 15 ans : 1 E.

Vente de boissons et café.

En cas de pluie, la séance aura lieu à la salle des fêtes (route d’Origne)

Pierrette Callen.

Le samedi 1^er août, 20h00: veillée spirituelle animée par le chanteur breton Jean Yves Marie TOURBIN. 

Le même anime un concert spirituel le dimanche 2 août à 16h30 dans la basilique.

Le samedi 15 août, la messe est célébrée à 11h dans le parc du sanctuaire (si la météo est ok) et présidée par Mgr Francis BACQUE. Procession mariale à 15h00. 

Le dimanche 30 août, le cardinal RICARD préside, à 11h, la messe d'action de grâce et d'envoi de la communauté marianiste, qui quitte Verdelais. Repas possible au Luc, comme le 5 juillet. (inscriptions à la basilique ou auprès de M. A. Girotti (chèque à M. Goyau, le traiteur). 

A 16h00, dans la basilique, Concert : le Quatuor Girard interprète dans la basilique "Les sept dernières paroles du Christ", de Joseph Haydn. 

A la joie de vous accueillir ! 

 Robert Witwicki, recteur.

le samedi 14 août à partir de 21 h.

Le vendredi 14/08/2015 à partir de 21h, vous êtes invités à une petite rencontre autour de Saturne et de quelques autres lieux plus lointains.

 Cela se passera à Sauternes, sur un joli coin de prairie que nous prête gracieusement le château Filhot.

Latitude 44°31'32.18" Nord longitude 0°20'16.09" Ouest 

Une dizaine d'animateurs munis de leurs télescopes vous montreront les trésors du ciel d'été.

En cas de mauvais temps la soirée sera annulée .

Cette manifestation sera organisée par l'association Astrottoirs avec l'aide d'AG33, pour suivre l'actualité :

http://astrottoirs.free.fr/forum/viewtopic.php?f=5&t=37

pour nous parler: astrottoirs33@gmail.com

"Regarder curieusement le ciel"      

Gérard Arlic .

 Chansons et Rires de Chez Nous à Bernos Beaulac.  

Mercredi 29 juillet à 15 h

Le Club des Aînés présente à la Salle des Fêtes à BERNOS -BEAULAC le mercredi 29 juillet à 15 h.

Rencontres Festives avec Michel DANEY et Daniel EPI dans"Chansons et Rires de Chez Nous"

ENTRÉE : 10 E.

Comme leurs grands prédécesseurs Luis Mariano, André Dassary, Charles Trenet, ils chantent mais aussi vous font rires . 

L'un, chanteur, landais de naissance et surtout Gascon de coeur. L'autre, accordéoniste et conteur, bigourdan dans l'âme... 

Michel on l'écoute avec plaisir autant pour son beau timbre de voix à l'accent gascon, que pour ses belles chansons aux reflets de ciel d'azur et de neiges pyrénéennes. 

Daniel, loin de l'actualité arrivera à vous changer les idées...Pour cela il a deux accords à son accordéon et un catalogue de sketches. Vous l' aurez compris, on ne pleure pas, sinon de rire, de joie et de bonheur. Avec ça il vous amuse et vous fait rire dans la bonne vieille tradition des "gasconneries d'antan.

Vous découvrirez aussi leur quatrième CD et leur nouveau DVD sortis y a peu de temps. Venez les applaudir en famille et avec vos amis, vous vous marrerez bien et vous passerez un très bon moment.

Voir les artistes  "d'un regard complice"      

Michel Daney.

LANDIRAS, les visites d'été de l' EGLISE SAINT-MARTIN ont repris. 

Les mercredi et samedi, en juillet et août, entre 14 h. et 17 h. venez -dans la fraîcheur et gratuitement découvrir ou redécouvrir notre église dont le choeur et le transept comportent des chapiteaux romans parmi les plus beaux de la région qu'ils soient historiés, animaliers ou à décor végétal.

Mais il y a aussi les vitraux, un tableau de Saint Blaise ...

Les vitraux :

Huit vitraux mis en place en 1862 "sont ou détruits ou dégradés d'une manière horrible" par "deux terribles ouragans" les 3 février et 22 avril 1865 (lettre du Conseil de Fabrique à l'empereur du 4 juillet 1965 demandant des subsides pour la transformation de l'abside ).

C'est en 1869 que huit verrières sont mises en place dans le choeur. Celle représentant Sainte Elisabeth de Hongrie, la première à gauche, comporte le monogramme de Joseph VILLIET, auteur de l'ensemble.

Joseph VILLIET 1823-1877 est le plus important peintre-verrier de Bordeaux entre 1852 et 1875. Parmi les treize oeuvrant à Bordeaux en cette deuxième moitié du XIX^ème siècle, il est le seul, avec Henri Feur qui prendra sa suite, à travailler pour de nombreuses régions de France : Centre, Ile de France, Limousin, Basse Normandie, Poitou, Charente. Mais Bordeaux expédie aussi à travers l'Atlantique des vitraux pour des églises d'Amérique latine !

Louis HUTREL, lui, actif en 1860-1870, travaille pour l'Aquitaine Deux vitraux de Landiras sont particulièrement interessants par leur coloris et le traitement des personnages : Saint Jacques et Saint Georges (à l'armure moiyenâgeuse!) -photo- et Saint Jean-Baptiste et Saint Pierre -photo du buste de Saint Pierre-, ce dernier vitrail comportant la signature complète de Louis Hutrel dont les initiales se trouvent sur le premier.

Leux deux vitraux du transept (auteur ?) magnifiant Sainte Elisabeth de Hongrie et Sainte Jeanne de France, nettoyés depuis peu, ajoutent à l'intérêt de l'ensemble, complété par deux verrières décoratives. Et n'est-ce pas l'occasion de parler de ceux et celles qui sont représentés !

Le tableau de Saint BLAISE :

Cette grande peinture à l'huile, du début du XIX^ème siècle, récemment restaurée à l'initiative des Amis de l'église, nous montre Saint Blaise de Sébaste (Arménie), évêque martyr du IV^ème siècle accomplissant un de ses miracles légendaires : il retire une arête de la gorge d'un enfant. 

Le culte de Saint Blaise est important dans la région et, pour Landiras, la grande foire de février portait son nom. Au XIX^ème siècle on parle d'une chapelle Saint Blaise dans l'église !

D'autres oeuvres sont à découvrir ... mais bornons-nous... Marie B

  Voir quelques images d'un regard attentif"             

Marie Boyreau.

4^ème Marché Nocturne Bio à Barsac . 

le 23 juillet à partir de 19h.

sur le parking des Écoles.

 L'association Bioservice vous invite à la 4ème Édition des Marchés Nocturnes Bio de Barsac les jeudis 9 et 23 juillet à partir de 19h sur le parking des Écoles.

Une quinzaine d'exposants bio vous proposent de découvrir leur fabrication à l'assiette, au verre. 

Il y aura du poulet pommes de terre, du colombo de porc, assiette de crudités composées, assiette périgourdine, assiette fromage de chèvres, crêpes, gâteaux, vin au verre, blanc, rouge, rosé, Sauternes, bière, jus de légumes et fruits crus, thés, cafés. 

Le jeudi 23 juillet :   Ce sont les cinq musiciens du groupe FABURDEN, sélectionné aux Scènes d’Été, 
que nous avons invités à venir jouer leur répertoire de musique traditionnelle, de bal pour nous faire danser, virevolter à deux, à quatre et en rond.

Entrée libre.   Au plaisir de vous y rencontrer.
:

"Regarder curieusement le communiqué de presse"      

Françoise Cittone

Fête de la Saint Pey à Pujols sur Ciron.

Les 31 juillet, 1^er, 2 et 3 août 2015.

Pour Le comité des fêtes met toute son énergie dans la préparation de la fête à laquelle vous êtes conviés. 

Les uns seront curieux de déguster la paëlla ou les escargots mitonnés par Marie-Jo, les autres à participer au ball-trap ou au concours de pêche à la truite. Les curieux et chineurs profiteront des ombrages de l’espace Pierre Coillot pour se balader dans les allées du vide-grenier. Nous souhaitons vous faire passer un agréable week-end. Faites vos réservations !

Vendredi 31 Juillet :  Fête foraine, buvette.

Samedi 1^er août : Ball Trap (10h-12h30 et 14h-19h),  « Soirée Paëlla » (sur réservation), Repas dansant animé par GARI SON,  Fête foraine, buvette, restauration rapide.

Dimanche 2 août :  Concours de Pêche (dès 8 heures),  Vide Greniers – Brocante (toute la journée),  Bal animé par GARI SON (21h30),  Fête foraine, buvette, restauration rapide.

Lundi 3 août : Apéritif communal offert à tous les pujolais à partir de 12 h, Concours de Pétanque communal (dès 14 h),  Soirée « Escargolade » ou « Jambon à la broche » animée par la banda « Les Amuse-Gueules » de Grignols, Spectacle pyrotechnique musical (23 h.),  Bal animé par GARI SON (23 h.)n  Fête foraine, buvette, restauration rapide.

Contact : 07 86 66 13 24 / mjmetphi@orange.fr

Martine Pons.

   Excursions naturalistes planifiées en Entre-Deux-Mers.

En fin d'études en master "Forêt Agronomie Environnement", je propose des excursions guidées dans la campagne de l'Entre-deux-Mers. Si vous vous intéressez (plutôt comme débutant(e)) à la botanique ou à la géologie, si vous voulez en savoir plus sur les richesses gustatives de nos campagnes, ou si vous êtes simplement curieux(-se) de comprendre nos paysages*, les excursions ci-dessous sont faites pour vous. 

Elles se terminent par une collation avec des produits faits maison à base de plantes sauvages. (Infos pratiques plus bas)

* Exemples : 

-pourquoi le banc d'huîtres fossiles est-il uniquement à Loupiac et Ste-Croix ? 

-pourquoi y a-t-il une source et un ruisseau à tel ou tel endroit ? 

-pourquoi y a-t-il une végétation ''landaise'' sur les sommets de l'Entre-deux-Mers ? etc

Excursions planifiées :

Me 12 août (17 h) St-Macaire : faune, flore et géologie urbaines (r/v porte de Benauge)

S 15 août (17 h) À la découverte des coteaux calcaires de Ste-Croix (r/v à l’église)

D 16 août (17 h) Plantes comestibles, médicinales et toxiques (r/v sur les allées de Verdelais)

Me 19 août (17 h) St-Macaire : faune, flore et géologie urbaines (r/v porte de Benauge)

S 22 août (17 h) À la découverte des coteaux calcaires de Ste-Croix (r/v à l’église)

D 23 août (17 h) Plantes comestibles, médicinales et toxiques (r/v sur les allées deVerdelais)

Me 26 août (17 h) St-Macaire : faune, flore et géologie urbaines (r/v porte de Benauge)

S 29 août (17 h) À la découverte des coteaux calcaires de Ste-Croix (r/v à l’église)

D 30 août (17 h) Plantes comestibles, médicinales et toxiques (r/v sur les allées de Verdelais)

[Le planning de septembre sera indiqué ultérieurement]

En prévision : des excursions dans la métropole bordelaise sur la faune et la flore urbaines, les plantes exogènes et d’autres problématiques.... 

D 27 septembre (14 h) Randonnée solidaire – Ste-Croix (contact : Monique Dautant – mdautant@nordnet.fr)

Excursions sur rendez-vous (à partir du 10 août)

Marqué d’un astérisque : merci de prévenir une semaine à l’avance.

-Le bois de Labarie (Semens) : hêtraie remarquable ; eau, sol et végétation (r/v à Lamothe)

La végétation dans les noms de lieux (à préciser)

-Initiation à la botanique – reconnaître les ligneux (r/v sur les allées de Verdelais)

-Dans la plaine alluviale de la Garonne (r/v à St-Pierre-d’Aurillac en bords de Garonne ou aux chantiers Tramasset au Tourne, selon domicile.

-Faune et flore des vignes et vergers (r/v au parking du CAT de Verdelais)

-*Sol et végétation des Graves et des Landes de Gascogne (r/v selon domicile)

-*Le parc de l’Ermitage (Lormont) : un coteau calcaire en contexte urbain (r/v à l’entrée du parc chemin du Rouquey)

-*Les orchidées de la butte de Launay (Soussac) (r/v au sommet de la butte)

-*Autour du calcaire à astéries (r/v à précisere)

-*Paysages de Benauge (r/v à préciser)

Tarifs : 10 € / personne - 15 € pour un couple – Gratuit pour les moins de 15 ans.

Pensez à vous munir de chaussures de marche.

Balloux – gabyballoux@hotmail.fr – 06 35 92 28 77

   Gabriel Balloux.

Deux spectacles familiaux à Bazas.

Dimanche 2 août, 11h  et 17 h.

L’association Bazas Culture, propose dans le cadre des Scènes d’été 2015, en partenariat avec le Département de la Gironde deux spectacles familiaux (à partir de 4 ans) et gratuit le dimanche 2 août.

Dimanche 2 août, 11h : Grain de Lune, l’histoire d’une étoile qui décroche la lune.

La lune se lève, Petit Bout, le gardien des étoiles souffle, comme chaque jour pour le placement des constellations… Un coup de froid va dévier la direction d’une étoile, maladresse qui va entraîner Petit Bout à sa recherche. Un long périple va l’emmener loin de chez lui, dans un monde de sable blanc et peuplé d’animaux étranges. Seul et perdu, Petit Bout va rencontrer Tim, l’enfant rond comme un ballon, joueur et espiègle qui va partager ses pérégrinations et l’aider à remettre le ciel en place… On a toujours besoin des autres pour marcher à nos côtés.

Théâtre d’image et marionnette, poétique et drôle !

Dimanche 2 août, 17h : La Fortune de Jeanne,

Mauricette la minette passe son temps libre dans une décharge, s’inventant des histoires à partir des détritus. Un jour, l’Oiseau de la Chance vient livrer un colis à la maîtresse de Mauricette. Dans ce colis, il y a Jeanne, une petite fille venant d’Afrique, livrée avec toute sa fortune. Quelle est cette fortune ?

La Fortune de Jeanne est le fruit d'une recherche et d'une création au Togo, avec le maître de marionnettes Kanlanfei Danaye. Nous y avons appris la confection et la manipulation de marionnettes à fils en calebasses et matériaux de récupération. Nous y avons fabriqué La Fortune de Jeanne, 3 histoires africaines autour des illusions de fortune. Un spectacle festif, tout public et tout terrain.

Conte musical et marionnettes à fils togolaises.

Amélie Peter. .

Les sentinelles "archéologiques" ... 

Caricature présidentielle en singe en 1910

Les cartes postales qui ont caricaturé Armand Fallières, président de la République de 1906 à 1913, ont été innombrables : son embonpoint, sa vigne et son vin de Loupillon (sa résidence à Mézin, Lot-et-Garonne). 

Mais une carte postale a été dessinée par A. Molynk, caricaturiste de 1904 à 1910, lors des inondations de la France et en particulier de Paris, le 10 juillet 1910, elle à représenté Armand Fallières en singe, réfugié sur un arbre. Il laisse tomber des décorations ...... pour les noyés ? 

Paris n'avait pas subi d'inondation importante depuis 1658. Or le 20 janvier 1910, une tempête de vent et de pluie s'abat depuis plusieurs jours. Partout des plaines inondées, des gens fuyant leur maison envahie par les eaux, etc. 

Ce jour-là le Palais de l'Elysée est même menacé. Les cartes postales à partie de photographies, montrent Armand Fallières parcourant en bateau ou sur des passerelles les rues de Paris ou ses environs envahis par les eaux. En 1910, au nom du président de la République une demande est présentée par M. Aristide Briand, président du Conseil, à la chambre des députés: un "secours aux victimes des inondations de Paris". Un décret du 26 janvier 1911 a accordé aussi un secours aux victimes des inondations postérieures au 15 février 1910. 

Armand Fallières a été un grand homme d'Etat et un homme politique fidèle républicain et intègre. Il n'a jamais été une personnalité "clivante" (instauration de la la IIIe République, séparation de l'Eglise et de l'Etat, etc...) et pourtant les caricaturistes s'en sont donnés impunément et à cœur joie alors qu'il n'avait qu'un pouvoir de "représentation" comme la reine d'Angleterre ou le roi d'Espagne !! 

P.J. Fallières en quelques images.

Jacques Clémens
www.vieux-papiers-en-aquitaine.com

 Cote du Ciron (rivière).

Le niveau 0 étant l'étiage le plus bas repéré de 1990. Dernière des trois années sèches, 88, 89,90.
Point de relevés, sis à 5.300 mètres du confluent avec la Garonne à vol d'oiseau soit près de 8.000 mètres au fil de l'eau.
Il pleut dans la région entre 750 et 850 mm en année pleine.

Le bel été se développe avec des journées chaudes et ensoleillées.

La canicule a évité notre région, ces chaleurs estivales sont restées supportables.

Depuis presque un mois il n'a plu une nuit qu'un milimètre, c'est bien peu pour la végétation superficielle.

D'autant que l'hygrométrie relative est anormalement basse, l'air est chaud et sec.

C'est un bienfait aussi puisque le mildiou, et confrères manquent d'eau pour se propager.

Les rosiers, s'ils ont soif par ailleurs ne sont pas couverts de ces taches noires qui leur font perdre leurs feuilles.

Le Ciron se réduit et devient nonchalant.

Les sources naguère si vives, murmurent entre les pierres comme lors d'une conversation secrète.

Club Informatique de PUJOLS sur CIRON     Foyer Rural    33210 PUJOLS sur CIRON 
Président Christian FLAGES    Tel: 05 56 76 61 98
E-mail: club.info.pujols@wanadoo.fr
Site: Vallee-du-ciron.com
Site: Cironsite Le webmixer : André COCHET.  Tel: 05 56 76 63 12 ancochet@wanadoo.fr