Sommaire:   
SIRIONA édite son bulletin trimestriel ... dejà 4 numéros édités.
U.T.L. Arts et Découvertes à Pujols sur Ciron. Programme de mars.
Pâques au château de Villandraut ! Lundi 27 mars
Conférences du Ciron.  "Le français parlé d'ici". Jeudi 24 mars 2016 à 20h30,, 
Le cinéma Vog de Bazas participe à la 18e édition .... du Printemps des Poètes du 9 au 20 mars.
L'Association pour l’église St Martin de CAPTIEUX. Choucroute alsacienne, le samedi 19 mars 
Coeur " En voix la musique" de Toulenne. Dimanche 3 avril. Concert à 15 h.
Conférence et discution à Cabanac. Samedi 2 avril 2016 à 20h00. Le loup dans la memoire.
Concert à Captieux. Samedi 12 mars 2016 21 h 00.
Le Secours Populaire Français du Sud-Gironde à Saint Léger de Balson. Samedi 12 mars 2016.
Concert à Cérons.   Le vendredi 25 Mars a 19 h 00
Les sentinelles "archéologiques" ...  Des Nègres libres à la recherche de travail à Bordeaux !

Toute personne

 devrait pouvoir être

l'aide-bonheur 

d'une autre personne.

Lyonel Trouillot (1956- )

  Projet de plateforme collaborative locale.

Naguerre tous le monde, en campagne, connaissait ses voisins  parce que chacun avait quelquefois besoin d'aide.

En ville, les commerces formaient un tissus dense dans lequel les habitants se rencontraient.

Désormais, le confort aidant, ces structures humaines ayant disparu, l'individualisme ambiant aidant,  chacun se trouve isolé lorsqu'arrive un problème se pose et l'obligation de trouver une aide proche se fait urgente.

Heureusement Internet est là pour combler cette lacune de relations humaines habituelles, au moins quand une néccessité ou un désir se fait jour, par la création d'une plateforme collaborative où chacun pourrait demander ou proposer un service et de ce fait nouer des relations.

Si ce projet vous titille, que vous aimeriez y participer soit pour le créer, Informatitien, pour le garnir de propositions ou de demandes, pour le soutenir d'un commentaire, d'une idée, une adresse : ancochet@wanadoo.fr

La Sté Archéologique et Historique du Sauternais et des Graves édite sa revue patrimoniale et historique, sur notre région ( de Langon à Labrède , de Saint Macaire à Langoiran pour remonter sur l'autre rive jusqu'à Villandraut). 

Les richesses, qu'elles soient architecturales, culturelles , hstoriques, viticoles, méritent une meilleure divulgation.

Notre but est de se poser en témoin de son temps afin que se perpétue la mémoire de notre passé. 

Le lancement de cette revue s'est faite grace à nos partenaires que nous remercions pour leur confiance , mais aussi pour avoir compris l'importance d'une telle revue pour notre région. 

N'hésitez à prendre contact avec nous : Mail : archeo.sauternais@laposte.net ou 06 08 58 85 61. 

Siriona ( Voir en pièce jointe le N°00 )

"Découvrir le N° 00"    

Michel Laville

U.T.L. Arts et Découvertes à Pujols sur Ciron.

Programme de mars.

Mardi  15 - 22 mars à 19 h : Sophrologie (petite salle Foyer Rural) 

Vendredi 11 mars à 18 h 30 : Découverte de l’Origami, ou l’art du pliage du papier (Chez Mireille et Pierre).

“ L’origami est un art traditionnel très développé au japon. Il consiste à plier du papier pour lui donner la forme d’animaux, de poupées, d’objet, etc.…

Philippe Landrein, un passionné, participe à des congrès internationaux sur le sujet, il vous propose de découvrir cet art.

Une séance gratuite d’environ 1 h 00 sera organisée le vendredi 11 mars 2016 à 18h30

Renseignements et lieu : 05 56 76 63 27

A l'issue de la séance, une proposition : «un plat partagé » suivant disponibilité de chacun.

Pour en savoir plus, une vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=LNhZNUqSDsM

Samedi 19 et dimanche 20 mars : Voyage à Blbao avec visite du musée Guggenheim et de Guernica.

Renseignements: Pierre 05 56 76 63 27 Sonia: 06 82 01 39 09  

"Voir l'écho de la conférence sur la cryptograhie "     de Michèle Saint Amand

Pierre Chaligné.

Pâques au château de Villandraut !

Lundi 27 mars

La saison des œufs est de retour ! 

Le château de Villandraut vous ouvre ses portes pour une après-midi de chasse endiablée ! 

Les petits chercheurs de moins de 7 ans pourront partir à l'assaut du château à 14h30 précise, tandis que les grands aventuriers de 7-12 ans auront rendez-vous pour une chasse au trésor aussi inédite qu'épique à 16h30 suivie d'un goûter.

14h30 : 1E., sans réservation pour les moins de 7 ans.

16h30 : 4E., réservations obligatoires pour les 7-12 ans au 05.56.25.87.57

Pour consulter  l'affiche  "d'un regard joyeux "      

Cassiopée Delplanque.

Asso Adichats Maison Labat 33730 Villandraut tel: 05 56 25 87 57  www.chateaudevillandraut.fr  www.assoadichats.net     www.classepatrimoine.fr

Le Comité de Jumelage et d'animation de Pujols sur Ciron présente :.

Les conférences

Jeudi 24 mars 2016 à 20h30

Salle des fêtes de Bommes

Jeudi 24 mars 2016 à 20h30, Salle des fêtes de Bommes

M.Jean Bonnemason , chercheur en langue occitane et culture gasconne. "Le français parlé d'ici". (participation 2 E.)

Jeud 07 avril 2016, 20h30, Salle des fêtes de Pujols sur Ciron.

M.Alexis Ducousso, botaniste.  "La hêtraie du Ciron, un patrimoine unique au monde." (participation 2 E.)

        Domo de Pinos.

 Le cinéma Vog de Bazas participe à la 18e édition ....

du Printemps des Poètes du 9 au 20 mars.

Cette année encore, la classe de CM1-CM2 de l’école Léo Drouyn participe à cet évènement et propose une exposition de poèmes du 9 au 20 mars, dans le hall du cinéma Vog.

Dans le cadre de cet évènement, nous programmons deux films Jeune Public : LE PROPHETE et LE SALSIFI DU BENGALE ET AUTRES POEMES DE ROBERT DESNOS, en ciné, goûter samedi 19 mars à 15 h.

Séances pour LE PROPHETE : samedi 12 et dimanche 13 mars à 15 h.

Nous clôturerons le Printemps des Poètes le dimanche 20 mars par un Cinéconcert au cinéma Vog, un partenariat Bazas Culture et Bazas Culture Cinéma.

A 16 h, Anticyclone Trio nous proposera un concert de jazz climatique, intimiste, baroque, emprunt de rock progressif et de musique traditionnelle.

Une écriture ciselée, une improvisation de l'instant. Un trio qui percute les saisons. Un saxophone sous pression, un piano envolé, un batteur de nuages. Avec rage et mélancolie, Anticyclone cherche à faire pousser les petites fleurs de votre peau…  Musique du temps qui passe, du temps qui court, du temps qu’il fait. 

Interprètes :  · Charlène Moura : saxophone, fifre, voix,  Marek Kastelnik : piano,  Frédéric Cavallin : batterie, glockenspiel.

Tarifs : 8 euros non adhérents / 5 euros adhérents, -18 ans / 4 euros -14 ans.

A 18 h, projection du documentaire JANIS d’Amy Berg. Tarifs habituels du cinéma.

Voir  l'affiche  "d'un regard attentif "     

Amélie Peter.

   L'Association pour l’église St Martin de CAPTIEUX.  

 Choucroute alsacienne, le samedi 19 mars 2016 à 19 h 30.

Salle des sociétés à CAPTIEUX.

L’Association pour l’église Saint Martin de Captieux poursuit son action en vue de la restauration de l’église du village. La première tranche de travaux, commencée en Janvier 2015, s’est achevée comme prévu en Juillet dernier. Mais il reste encore six tranches à effectuer. 

L’association pour l’église Saint Martin de Captieux vous propose de venir passer un moment chaleureux et convivial autour de la fameuse choucroute alsacienne, le samedi 19 Mars 2016 à 19 h 30, à la salle des Sociétés de CAPTIEUX. 

Prix du repas : 18 E. tout compris (12 E. pour les enfants de moins de 10 ans) Afin de faciliter le travail des organisateurs – et surtout celui de notre Chef, Christian RIVET – il est demandé de s’inscrire en joignant le règlement, auprès de la Mairie de CAPTIEUX, avant le 12 Mars. Renseignements : 06 11 41 22 73  

Aidez-nous à sauvegarder le patrimoine de notre village.    asso.saintmartin@free.fr

Voir l'affiche "      

Maylis Jourdan
Président de l’association.

organise la 5ème Rencontre de chorales.

"LES VOIX EN CHOEUR " 

Dimanche  3 avril. Concert à  15 h.

à l'espace culturel ( an. S. des Fêtes ) 

4 Choeurs animeront cet après-midi chantant. 

LES VOIX FLUVIALES de Portets : ils naviguent à travers chants d'ici et d'ailleurs au rythme de leurs coups de coeur mélodiques et laissent la Garonne les mener au fil des flots , vers des polyphonies qui vont au gré des courants aventureux , mais toujours jalonnés de rires et d'envie de chanter " Capitaine ". ANGE TEYSSIER.

CAP'TEN de Cestas: groupe vocal polyphonique. Swing , bossa, variétés, jazz, ils ont le rythme dans la peau : " Maître à bord ". CLARISSE ALVADO.

LA HOUNTETA en occitan "la petite fontaine " de Canéjan . Promotion du chant sous toutes ses formes. Répertoire varié allant de Beethoven à M.Fugain, H. Salvador jusqu'à Bobby Lapointe...... Leur devise " la vie est plus sympa....en chantant" . Chef de ch. Bernard MERLET.

EN VOIX LA MUSIQUE de Toulenne . Ils nous font partager en chansons, leur amour de la musique et la joie de chanter ensemble , bonheur simple, sans cesse renouvelé dans l'harmonie du Choeur.variété française, chants de paix et de liberté, mélodies d'ailleurs .....direction : FRANÇOIS DURAND.

INTERPRÉTATION d'un chant commun en final.

Un moment de plaisir musical à partager avec le public, si " l'aventure vous tente " vous êtes les bienvenus. Entrée : 7 E. Enfant -de 12 ans : gratuit.

Renseignements et réservation : 0556623698- 0556766061- 0788734597

"Voir la chorale chanter"      et l'affiche

Marie France Darrieulat.

Conférence et discution à Cabanac.

Samedi 2 avril 2016 à 20h00.

Foyer de Cabanac (Derrière l’église St-Martin)

Le loup dans la memoire et aujourd’hui. Les etres fabuleux de nos forets.

Par Jean Paul Auriac..

Revenu dans sa région d’origine, le journaliste Jean Paul Auriac a passé plus de trente ans à aller de ferme en village dans tout le Périgord et l’est de la Gironde, pour faire parler les anciens, recueillir les histoires qu’ils racontaient aux veillées.

Cette matière lui a valu plusieurs prix de journalisme radio, en particulier au Québec où il a pu séjourner dans des communautés amérindiennes.

L’animal qui avait fasciné les gens chez nous jusqu’au début du siècle dernier, c’était … le loup.

Les récits enregistrés ont été regroupés dans un premier livre, mais l’auteur voulait confronter la mémoire orale à la réalité du loup aujourd’hui ; il a donc rencontré les scientifiques, dans le Mercantour et dans plusieurs pays.

Il propose donc à Cabanac une soirée débutant par une conférence avec un diaporama en trois parties : d’abord, en noir et blanc, l’animal dans la mémoire des anciens avec des documents d’époque ; ensuite le loup de retour dans le Mercantour, avec les photos couleur des animaux du Parc Alpha et des loups sauvages dans la montagne, grâce au guide qui a découvert les deux premiers « canis lupus » arrivant d’Italie en 1992.

La dernière partie concerne, bien sûr, la situation actuelle avec l’arrivée des premiers fauves dans notre région.

Après un temps de discussion, on passera à une véritable veillée comme autrefois, avec l’évocation des mystères de la forêt : les loups-garous, bien sûr, avec le témoignage d’une mémé qui en avait eu un pour voisin, les fées et les fontaines qu’elles hantaient. Curieusement en Périgord, plusieurs apparitions à des bergères d’une « belle dame blanche », assurément la Vierge Marie, ont été signalées sur ces lieux mêmes fréquentés depuis des siècles par ces « fachilières ».

Dans ce pays étrange, certaines cloches au son particulièrement cristallin étaient utilisées pour chasser les orages et, dans de nombreux châteaux, les fantômes sont encore aussi familiers que dans les brumes de l’Ecosse. 

A l’issue de la soirée l’auteur dédicacera ses livre : « C’était le temps des loups » et « C’était le chemin des bois » (ed. Couleurs Périgords)..

Voir l'affiche "      

Dominique DUPRAT.

Le Secours Populaire Français du Sud-Gironde à Saint Léger de Balson.

Ouverture à tous de l’antenne du Secours Populaire du Sud-Gironde 

Samedi 12 mars 2016 de 13h30 à 16h30

Après un renouvellement total du stock, les bénévoles de l’antenne du SPF seront très heureux de vous accueillir dans le local LIVRES.

Venez découvrir une librairie éclectique. 

Vous y trouverez, pour des sommes très modiques, de nombreux livres contemporains et anciens, de voyages, de santé, de jardinage, de poésie, des romans, des policiers, des biographies, d’histoire, de politique, de religion, pour enfants.

A cette occasion un nouveau service gratuit de soutien scolaire (du primaire au niveau brevet) sera proposé aux enfants scolarisés en difficulté et réalisé, par un bénévole issu de l’enseignement.

Le vestiaire, la grange aux meubles, le bric-à-brac seront ouverts ce jour là.

C’est aussi, lors des ouvertures de l’antenne le deuxième samedi de chaque mois, l’occasion de participer au mouvement de solidarité en apportant vos dons (vêtements, chaussures, linge de maison, vaisselle, verres, ustensiles de cuisine, outillage, livres, jouets, etc. (en parfait état, utilisables et propres).

Les dons financiers sont également acceptés ; à cette occasion une attestation de don vous sera remise (pour déduction fiscale).

Pour les bénéficiaires et les personnes en difficultés les aides alimentaires seront le lundi 14 mars de 13h30 à 16h dans les locaux de l’antenne Sud-Gironde.

« Tout ce qui est humain est notre »

« Tout ce qui est humain est notre »

Secours Populaire : 9 ter le bourg  33113 St Léger de Balson.  Téléphone : 05.56.65.72.83  spf.sudgironde@orange.fr

Danièle Marlier.

 Concert à Cérons.  

Le vendredi 25 Mars a 19 h 00

à la salle Peyronnin de Cérons

Pour sa prochaine édition qui se déroulera le Vendredi 25 Mars 2016 l’association Blues Story vous a concocté un programme alléchant avec un plateau digne des plus grands festivals.

En effet, nous aurons le privilège d’accueillir en première partie Sean CARNEY un des plus grands guitaristes de blues qui nous vient de Colombus USA.

Pour la deuxième partie Matthew SKOLLER from Chicago le rejoindras a l’harmonica pour un set de pur Chicago Blues dont il est un des meilleurs ambassadeur.

Ils seront accompagnés pour cette soirée unique par le fabuleux Pascal DELMAS qu’on ne présente plus puisqu’il fait partie du gratin de la scène blues internationale tout comme le non moins talentueux Fred JOUGLAS a la basse.

Pour vous faire patienter tout en dégustant le traditionnel Gumbo de Louisiane un duo de guitaristes de Bordeaux « Kool and picker » revisite avec mastria un répertoire de classiques du picking (Chet ATKINS , Tommy EMMANUEL ) ainsi que des standards plus actuels , c’est une superbe découverte.

L’ouverture des portes se feras à 19h pour que vous puissiez vous restaurer en bonne compagnie.

L’association Blues story et tous ses bénévoles vous attendent à la salle Peyronnin de Cérons le vendredi 25 Mars a 19h00

 .

Voir l'affiche  "d'un regard complice"      

    Les sentinelles "archéologiques" ... 

Des Nègres libres à la recherche de travail à Bordeaux !

Le journal bordelais de 1758 à 1792 livre des annonces en particulier de Nègres ou Mulâtres qui recherchent un emploi à Bordeaux.

Voici quelques échantillons d'annonces relevés :

-O7.12.1758: "Un Nègre libre, nommé Louis-Antoine, âgé de 22 ans, taille de cinq pieds, sortant à présent des Prisons d'Angleterre, qui a servi Mrs et Bos en Béarn, pendant deux années avec fidélité...se placer en qualité de domestique, de postillon ou de palefrenier."

-18.07.1771: "Il se présente un Nègre libre, qui voudrait se placer pour domestique, etc."

-02.04.1772 : "Une Négresse libre, âgée de trente à trente quatre ans, désirerait se placer en qualité de fille de chambre, ayant demeuré plusieurs années dans cette ville[Bordeaux]".

-19.06.1777: "Un Nègre libre, voudrait se placer en qualité de domestique; il sait raser, peigner, servir sur table, et est muni de bons certificats".

-03.07.1777:" Une Négresse libre, qui sait parfaitement travailler à la couture cherche une place de gouvernante ou femme de chambre, pourvu que ce ne soit pas Bordeaux!".

-28.08.1777: "Un Nègre bon cuisinier et sachant bien l'office, désirerait se placer en cette qualité.
-26.06.1777: ""Un Mulâtre d'un âge mur souhaite se placer en qualité de domestique".

-09.O4.1778: "Françoise, mulâtresse, très bonne nourrice, son lait n'ayant que dix mois, désirerait trouver un nourrisson".

-11.02.1779: "Un Nègre, bon cuisinier et pâtissier, désirerait se placer".

-25.02.1779: "Un Nègre de dix-sept ans, sachant servir sur table et courir la poste, s'offre, etc." "Un Nègre libre, entendant le le service, etc."

-11.11.1779: "Un Mulâtre âgé de seize à dix-sept ans qui écrit et chiffre bien, dont le père est employé au service du Roi, voudrait se placer en qualité d'apprenti, chez quelque marchands Droguiste ou quincailler. 

-12.08.1783:"Perte de quelques papiers concernant la liberté d'une Mulâtre nommée Marthe."
-30.09.1783: "On offre pour domestique à quelqu'un qui passerait au Cap [Saint-Domingue] un jeune Mulâtre libre; il sait peigner et raser, est très fidèle et bon sujet".

-22.01.1792: "Un Nègre, âgé de 19 ans, ayant des répondants, sachant coiffer, courir la poste, faire un peu de cuisine, etc."
Parmi ces exemples, mettons en exergue:

-01.02.1781: "Le nommé Charles Congo, nègre, s'offre pour cuisinier". 

Toutes les demandes d'emploi du XVIIIe siècle n'indiquent pas l'identité des annonceurs et donnent simplement une adresse d'un commerçant ou d'un artisan de Bordeaux ou le bureau du journal. .

Jacques Clémens.

 Cote du Ciron (rivière).

Le niveau 0 étant l'étiage le plus bas repéré de 1990. Dernière des trois années sèches, 88, 89,90.
Point de relevés, sis à 5.300 mètres du confluent avec la Garonne à vol d'oiseau soit près de 8.000 mètres au fil de l'eau.
Il pleut dans la région entre 750 et 850 mm en année pleine.

Voici le joli mois de mars qui alterne ciel clair et bourrasques.

Il y a bien des années que nous ne connaissions plus les giboulées de mars.

Les coup de vent nettoient les arbres de leurs branches mortes.

Attention àla promenade sous les arbres .... une fois un agneau fut tué par la chutte d'une branche cassée.

Le Ciron est gaillard, il profite des pluies relativement abondantes de ces derniers jours.

Le cumul des précipitations sur l'année mobile est en hausse car l'an dernier il ne pleuvait pas ou très peu.

Les sources ont gagné, elles ont repoussé les eaux troubles que le Ciron leur avait imposées.

Elles recoulent une eau claire, ouf .... !

Club Informatique de PUJOLS sur CIRON     Foyer Rural    33210 PUJOLS sur CIRON 
Président Christian FLAGES    Tel: 05 56 76 61 98
E-mail: club.info.pujols@wanadoo.fr
Site: Vallee-du-ciron.com
Site: Cironsite Le webmixer : André COCHET.  Tel: 05 56 76 63 12 ancochet@wanadoo.fr