Les visons,  mascottes de la Vallée du Ciron. De la famille Quandsa.

Courriel  occasionnel édité par le Club Informatique de PUJOLS sur Ciron. 33210 (Gironde) (France)

Mustil

N° 543 du 27 juillet 2017.

Mustelle

L'informatique, c'est comme une flamme, plus on la partage, plus elle éclaire ..!

Christian Flages.

Pour ne plus recevoir ce courriel ,  O.T.

Pour abonner un ami,    clikici.

Pour voir les courriels précédents: clicla.

Si ce courriel ne se présente pas correctement, le voir sur le site : vallee-du-ciron.com        iciclic.

Spectacle au profit de la restauration de la cathédrale de Bazas.

Le jeudi 3 août 2017 à 21 h.
Halles de la mairie.

Cette année encore, les Amis de la Cathédrale de Bazas vous invitent à venir découvrir Apoline DENIS.

C'est une très belle histoire qui fera rire et pleurer. Une histoire d'amour qui s'est passée à Bordeaux.  Apolline joue plus de 10 personnages ! une prouesse à ne pas manquer.

A cette occasion, venez découvrir le travaux de la Cathédrale, qui fait peau neuve.

Tous les bénéfices de la pièce participeront à la restauration des vitraux qui reprend en septembre.

Une pièce poignante, basée sur des faits réels, une histoire pleine de tendresse, qui perdure à travers Josie Josème , la véritable héroïne de la pièce qui vit à Agen.

Après avoir lu son livre, Apolline a rencontré cette femme qui n'a pas baissé les bras et a gardé intacte l'amour de sa jeunesse. Drôle, coquette, pleine d'entrain, le cœur de la jeune fille des années 50 n'a pas pris une ride !

Apolline DENIS en a fait une pièce et Josie JOSEME s' est retrouvée à travers Apolline.

Pourquoi ne pas précéder ces instants par une promenade dans le vieux Bazas, un dîner sous les arcades, voici une belle soirée en perspective !

La compagnie MEMSO présente : OCEAN-LIBERTY d'après l'histoire vraie de Jean Louvain et Janine Jossème.

Avec : Apolline Denis 

Adapté pour la scène à partir des deux romans : « Il faut tenter de vivre » de Jean Louvain et «Jean, raconte-moi l'espoir » de Janine Jossème, Océan-Liberty est le nom du cargo qui a explosé dans la rade de Brest en 1947.

Son explosion inattendue a causé énormément de dégâts et a blessé beaucoup d'estivants dont le jeune Jean Louvain qui avait alors 14 ans...

En 1985, Janine, la cinquantaine, rentre chez elle et reçoit un étrange courrier : un porte-serviette qu’elle avait brodé elle-même et offert au jeune homme qu’elle aimait il y a plus de 25 ans ! Bouleversée de recevoir cet objet oublié, ses souvenirs resurgissent, sa mémoire lui fait revivre l’histoire de ses 20 ans : La jeune élève-maîtresse, qu’elle était alors dans les années 50, découvre le livre du jeune écrivain Jean Louvain : Janine se replonge alors dans ce récit bouleversant et revit tour à tour tous les personnages du livre : Yvon, Jean, les estivants, la mère, le docteur, le catcheur, le grand-père, l’infirmière, le chirurgien !

Laissez-vous transporter par ce voyage dans le temps, et découvrez cette belle histoire d’amour et de courage.

Nous remercions chaleureusement « Les Amis de la Cathédrale » de nous permettre de jouer dans ce décor unique !

Jeudi 3 août à 21 h Halles de la mairie. Ouverture de la billetterie à 19h. Ouverture des Halles à 20 h.

Prix des places : 20 €, 18 € pour les adhérents à jour de leur cotisation 2017, 15 € pour les moins de 16 ans.

Réservations : m.ticketmaster.fr (Auchan, Galeries Lafayette, Leclerc Cultura, Cora), Amis de la Cathédrale : cdepremont@hotmail.fr ,Librairie Saint Martin, rue Saint Martin 33430 BAZAS, OT du Bazadais : 05 56 25 25 84

Apolline DENIS, 1180 Bruxelles - BELGIQUE  GSM: +32 (0) 470 58 02 98   FIXE: +32 (0)2 375 95 91 / http://www.comedien.be/apollinedenis                       

Lire le dossier de presse riche et émouvant. /  Le flyer.

Catherine de PREMONT. 

  Pujols sur Ciron, cité des ROBOTS !  544

À quarante kilomètres de Bordeaux, au milieu des vignobles des Graves et du Sauternais, un petit village de 800 habitants, membre d'un RPI (Regroupement Pédagogique Intercommunal) et d'une CDC (Communauté de communes de Podensac), propose depuis quelques mois une approche particulière de la robotique....)

Notre objectif ? Améliorer la perception de l'informatique et de la programmation (ce sont deux domaines abordables et non réservés à une élite), auprès des jeunes scolarisés et du grand public, en nous appuyant sur la reconnaissance locale de notre association et le soutien logistique de l'association http://abuledu-fr.org

Un stage de découverte des ROBOTS débute à Pujols sur Ciron le 26 Août, sur réservation.

Piloter un robot pourrait se résumer à ces trois propositions :

1- Proposer ;

2- Essayer ;

3- Contrôler.

Le stage sera organisé par équipes de 3, et les trois fonctions citées devront être tour à tour remplies.

Nos robots sont des THYMIO. Ils sont bourrés de capteurs et disposent de moteurs, de producteurs de sons et de couleurs.

Piloter un robot c’est :

1- lire les valeurs indiquées par les capteurs ;

2- envoyer des commandes aux moteurs ou aux producteurs de sons et de couleurs.

THYMIO est-il intelligent, voit-il mieux que nous ?

THYMIO a 9 capteurs lumineux :  - 5 à l’avant ;  - 2 à l’arrière ;  - 2 vers le sol.

Ces capteurs ont deux composants : - un qui envoie de la lumière ;  - qui mesure la lumière qui est renvoyée.

On pourrait dire que ce sont ses yeux, mais on ne le dira pas car un robot ce n’est qu’une machine.

Lorsque un capteur mesure la lumière renvoyée par des objets situés devant ou derrière lui, il ne fournit qu’une valeur et il ne peut pas fournir une description.

Nous n’avons que deux yeux mais ils sont connectés à notre cerveau, et là c’est toute la différence.

Nos yeux reçoivent bien un signal lumineux mais notre cerveau va le traduire par des processus très complexes en une image qui aura une signification pour nous.

Pour THYMIO, l’interprétation de l’image c’est nous qui devons la faire. Il est l’outil de mesure, souvent plus précis que nos yeux, mais l’appréciation de l’image nous la ferons à partir des valeurs qu’il nous fournit ; et nous en déduirons des actions à entreprendre.

Ces actions nous en parlerons dans un autre numéro des Nouvelles de la Vallée du Ciron.

THYMIO est-il intelligent, peut-il rivaliser avec Mozart ?

Tout d’abord disons que THYMIO a des capteurs de sons, mais il ne fait que mesurer la présence et l’intensité d’un son, mais pas du tout sa signification. Cette seule information ne nous dit pas si le son disait « Bonjour » ou « Au revoir » ou encore si c’était le chant d’un oiseau.

Ensuite THYMIO est construit pour produire des sons électroniques. Si nous souhaitons qu’il joue un morceau de musique, nous devrons lui indiquer dans un programme, la succession des notes à jouer, leur niveau, leur intensité, leur durée.

Le programme ainsi écrit pourra être ré-exécuté en boucle jusqu’à épuisement de la réserve d’énergie électrique.

Tout cela ne fait pas de THYMIO un compositeur et son interprétation reste bien médiocre, car la musique ne se résume pas à la succession de bruits tous produits sur le même schéma.

THYMIO et les couleurs, c’est pour le prochain numéro des Nouvelles de la Vallée du Ciron.

Stage de découverte. Conditions d’âge : 7 à 97 ans.

Conditions financières :

1- Etre adhérent à la Bibliothèque (gratuit) – car le stage se déroule dans ses locaux.

2- Si prêt de matériel, être adhérent en plus au Club Informatique de Pujols sur Ciron.

Durée : 5 séances de 2 heures les samedi de 9 h 30 à 11 h 30  aux dates suivantes : 26/8 – 9/9 – 23/9 – 7/10 – 21 /10.

Si vous êtes intéressés, envoyez un mail à : flages.sauvagie@orange.fr  avec pour sujet : Pujols sur Ciron, cité des ROBOTS.

Informations complémentaires dans les prochains numéros des "Nouvelles de la Vallée du Ciron".

Christian Flages.

 Michel Etcheverry en concert à Sauternes.  

 Vendredi 28 juillet 2017 à 21 h.

Au château de Mongenan à Portets.

 Le dimanche 30 juillet 2017 à 17 h.

 Alfred de Musset.

Les beaux jours d'Alfred.

"Tous les hommes sont menteurs, inconstants, faux, bavards, hypocrites, orgueilleux et lâches, méprisables et sensuels. Toutes les femmes sont perfides, artificieuses, vaniteuses, curieuses et dépravées...."

Naturellement, la fameuse tirade de Perdican à l'Acte 5 d'On ne badine pas avec l'amour figurera au programme de la rencontre que proposent Jacques Albert-Canque et Florence Mothe le dimanche 30 juillet à 17 h au château de Mongenan à Portets.

Comment, d'ailleurs, évoquer le romantisme sans parler de l'amour ? Comment évoquer le romantisme sans parler de Musset, son poète le plus léger, le plus désespéré, le plus malheureux, de ses amours contrariées avec George Sand, de ses expériences vénitiennes, de ses Confessions d'un enfant du siècle, de ses abîmes de mélancolie morbide noyées dans l'alcool, de son chagrin d'amour qui le pousse à aimer plus encore comme s'il ne pouvait s'abreuver que de sa propre souffrance, comme si nul n'avait aimé avant lui et fait les expériences que chacun fait et dont chacun s'embarrasse et que Perdican résume si bien ?

Enfant du siècle ? Musset l'était certainement, mais c'était avant tout un enfant, désarmé devant la vie. La sienne fut brève, mais fort remplie. C'était, en quelque sorte, le Schubert de la littérature française car ses succès ne l'ont consolé de rien.

Relire Musset, se laisser porter par ses vers, se croire un instant Perdican ou Camille , entendre résonner au loin une ballade de Chopin, c'est s'offrir un moment de romantisme.

Le Bar à vins philosophique du château de Mongenan n'a pas de vague à l'âme, mais il cède, parfois, à l'ivresse des profondeurs : celle de l'amour, de la musique, de la poésie, disciplines dont les romantiques ont été maîtres et qui nous rappellent, curieusement, qu'il est certains moments de notre vie où il est doux de revivre quelques instants au XIX° siècle....

Château de Mongenan, 33640 Portets Renseignements: 05 566 677 18 11

 Entrée 10 € comprenant visite du musée, des jardins et dégustation gourmande des vins du domaine.

Alfred de Musset.

Florence Mothe.

Les visites d'été de l' EGLISE SAINT-MARTIN ont repris. 

Elles ont lieu les mercredis et samedis entre 14 h et 17 h en juillet et août, gratuites évidemment. Si les très beaux chapiteaux du choeur et du transept romans attirent immédiatement le regard, les vitraux de Joseph VILLIET, de Louis HUTREL,l et deux autres d'auteur inconnu sont particulièrement intéressants ; le tableau de Saint Blaise aussi, sans parler des peintures murales !

Quelques mots sur les peintures murales :

Depuis une cinquantaine d'années, de nombreuses peintures murales ont été mises au jour ou redécouvertes dans les églises du Sud-Ouest comme ailleurs. Citons notamment, proches de nous, celles de Saint Léger de Balzon, Origne, Vieux Lugo (commune de Lugos), Belhade, Richet (commune de Pissos). Elles s'étagent du XIII° au XVI° siècle. Leur programme iconographique, religieux,n 'est que partiellement conservé et malheureusement parfois très mutilé. 

Ce sont les absides et absidioles qui ont conservé la quasi totalité de ce que nous pouvons voir : le Christ, la Vierge, saints et scènes religieuses. Mais les nefs de Richet et de Vieux Lugo illustrent un autre thème : les "oeuvres de miséricorde" (donner à manger à celui qui a faim, visiter les malades...) font face aux sept péchés capiteaux. Passionnant mais très peu lisible.

Il est un autre thème, profane, très représenté dans d'autres régions, qui ne figure dans tout le Sud-Ouest, en l'état actuel des connaissances, que dans deux églises : Saint Léger de Balzon et Landiras ! Les 'travaux et les jours" illustrent les occupations de chaque mois par des personnages, à mi-corps à SaintLéger, en pied à Landiras où la qualité du trait, l'attitude, les costumes font amèrement regretter qu'il ne nous reste que septembre, octobre et novembre parfairement lisibles : le foulage du raisin,la glandée et la tuaille du cochon. Ce thème magnifie le travail de la terre, travail par excellence, mais évoque aussi le déroulement du temps liturgique. Et, au XIII° siècle, sculpté au tympan des cathédrales, il voisine avec les signes du zodiaque.

Nous sommes à Landiras, au XIV° siècle.

Le tableau de Saint- Blaise.

Cette grande huile sur toile de belle facture, du début du XIX° siècle, restaurée par les Amis de l'église, illustre un miracle légendaire du saint. Il vient de retirer une arête de la gorge d'un enfant qu'il bénit ainsi que sa mère, enfant qui montre l'arête, surdimensionnée.

Saint Blaise, évêque de Sébaste en Arménie, meurt martyr au début du IV° siècle. Ses faits et gestes, légendaires, se répandent en Europe occidentale avec les croisades, la légende dorée s'en empare. Il y aura un rite romain de la bénédiction de Saint Blaise contre les affections de la gorge. Son culte est célébré avec grande solennité en Orient mais il était très répandu en France, dans le Sud-ouest notamment.

A Landiras, la grande foire de Saint Blaise : au bétail, aux cochons, aux outils... a perduré jusqu'à la deuxième guerre mondiale, le 3 février, jour de la fête du Saint ; le "Rayon Vert" banquette tous lès ans ce jour-là.

Y avait-il, au XIX° siècle une bénédiction du bétail comme cela semble attesté dans certaines communes girondines ?

Et comment ne pas parler de la statue de Jeanne de Lestonnac ou plutôt, d'elle-même.

Landiras étant fier d'avoir en elle sa sainte. Jeanne de Lestonnac, nièce de Michel de Montaigne, épouse en effet en 1572 le baron de Montferrand-Landiras dont elle aura huit enfants dont cinq parviennent à l'âge adulte. Veuve à 41 ans, elle élève ses enfants et administre de très importants domaines.

Après quelques années de réflexion, elle sera la fondatrice de la "Compagnie de Marie Notre Dame", congrégation religieuse vouée à l'éducation des jeunes filles; quasi inexistante dans le monde catholique d'alors.

L'église vous attend.

Les Amis de l'église Saint-Martin de Landiras tél. 05 56 62 50 54

Autres visites : tél. 05 56 62 58 75 mercredi et samedi, en juillet et août, entre 14 h. et 17 h. venez dans la fraicheur et gratuitement découvrir ou redécouvrir notre église dont le chœur et le transept comportent des chapiteaux romans parmi les plus beaux de la région qu'ils soient historiés, animaliers ou à décor végétal.

Mais il y a aussi les vitraux, un tableau de Saint Blaise ...

  Voir quelques images d'un regard attentif"             

Marie Boyreau.

12 chemin de Barraou, à Bazas.

Près de 2000 recycleries et ressourceries récupèrent vos objets usagés en France !

Vous avez envie de vider vos placards, vous débarrasser de vos vieux meubles ou vous séparer des six paires de chaussures que vous n’avez jamais mises, et ne mettrez jamais ? 09-53-48-86-19

La Recyclerie du Bazadais vous accueille 12 chemin de Barraou, à Bazas du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h (ouverture jusqu’à 18h le samedi). Fermée le lundi.

La Recyclerie du Bazadais récupère tout ou presque, pour donner une seconde vie aux objets oubliés dans nos placards : ameublement, livres et revues (tout état), jeux et jouets, textile, linge de maison, vaisselle, petit électroménager en état de fonctionnement, bibelots…tout ce qui peut être réemployable.

Comment fonctionne une recyclerie ?

Tout se fait en quatre étapes :

Première étape, la collecte : un particulier dépose gratuitement des objets à la Recyclerie du Bazadais ou par vide maison-maison (le cas échéant) ou par prélèvement en déchèterie (grâce à une convention avec le SICTOM du Sud-Gironde).

Seconde étape, le tri : les objets en bon état sont nettoyés et restaurés puis mis en vente. Certains objets, en fin de vie, seront soient rapportés en déchèterie soit repris dans une filière adaptée afin qu’ils soient recyclés.

Troisième étape : la vente.

Quatrième étape : l’éducation et la sensibilisation à l’environnement.

La Recyclerie du Bazadais va mettre en place d’ici 2018, des ateliers d’aide à la réparation mais également des ateliers de fabrication de produits naturels.

Quels statuts ?

L'activité de la Recyclerie du Bazadais s'inscrit dans le champ de l'économie sociale et solidaire (ESS) et dispose d’un statut associatif, reconnue d’intérêt général. 

Cécile Reix.

Le Club Amitié de Balizac propose :  

Cinéma en plein air avec l’association « L’œil du Ciron ».

Le Vendredi 4 août 2017.

Séance sur grand écran en plein air devant la bibliothèque route St Martin à coté du tennis.

Le grand Chemin avec Anémone et Richard Bohringer par l’association « L’œil du ciron ».

Eté 1959 en Bretagne, dans la campagne nantaise ….Un petit parisien de 9 ans Louis est confié par sa mère enceinte à des amis, Marcelle et Pelo .Loin de former un couple idéal, ces derniers ont des relations très conflictuelles……………..

A 19 h : Auberge Espagnole.

A 22 h : Séance de cinéma.

Entrée : 3€.

En cas de pluie , la séance aura lieu à la salle des fêtes de Balizac (route St Martin.

Renseignements auprès de Mesdames Christiane Cuenca : 05.56.25.99.49. / Danièle Lecointe : 05.56.25.80.87. / Pierrette Callen : 05.56.25.34.83.

L'affiche.

* * * * * * * * * * * * *

Départ Balizac : 7 h place du tennis (route St martin).  Arrivée à Turenne : visite guidée de 2 h. Départ vers Collonges : Restauration : pique-nique ou restaurant.

A 14 h : visite de Collonges de 1h30.

A 16 h départ de Collonges : visite du jardin de Lostanges.

Prix bus adultes : 12 € Enfant jusqu’à 10 ans : 9€.

Prix entrée adultes : 13€.   Enfant jusqu’à 10 ans gratuit.

Inscriptions et renseignements auprès de Mesdames Christiane Cuenca : 05.56.25.99.49. / Danièle Lecointe : 05.56.25.80.87. Pierrette Callen: 05.56.25.34.83.
Conférence de 17 à 19 h, suivie de la dégustation gourmande des vins du domaine.

Rendez-vous sur le site http://www.balizac.fr  Pierrette Callen. 

 SOLYSON Fiesta Flamenca à Captieux.

Le  samedi 19 août 2017 à 20 h 30.

Place de la mairie.

SOLYSON Fiesta Flamenca ( concert gratuit ), soirée espagnole , Tapas-Paëlla-Sangria.

(restauration à partir de 20h00 : réservations à la Mairie jusqu'au 12 / 08 / 2017).

Le groupe SOLYSON est composé de deux guitaristes, d'un percussionniste, de deux chanteuses/danseuses.

Ce groupe propose de vous emmener en Andalousie au rythme des sévillanes, rumbas, tangos et flamencos....

Il vous transportera aussi jusqu'en Amérique du sud où il revisitera des standards bien connus de tous et que vous pourrez fredonner !

Ceux qui le souhaitent pourront aussi danser la sévillane et la rumba ...

Un moment de joie , d'enthousiasme et de gaieté à partager sans modération !!!!

Voir l'affiche.

Pascal CALDERON.

 Voir l'affiche.  

Louis Darrieulat.

Samedi 2 septembre 2017.

Spectacle médiéval Son et Lumière.

 Sur un site composé de deux mottes castrales, unique en Gironde, la commune de Cabanac-etVillagrains vous invite à entrer dans l'histoire de l’an 1103 jusqu’à la naissance d'Aliénor d'Aquitaine, à travers le retour des Chevaliers sur leurs terres gasques et la légende des fées, gardiennes de ce site, qui viennent la nuit laver leur linge à la fontaine située entre les deux mottes.

L'association Event'Arts spécialiste du Moyen Age qui évolue dans le milieu du spectacle équestre nous proposera des joutes ainsi que d'autres scènes à venir découvrir.

Les fées seront représentées par l'association « Athéna Danses ».

Cette belle histoire sera contée par un professionnel passionné et amoureux de la langue gasconne, Eric Roulet - du groupe « Gric de Prat » qui contera en Français et en Gascon.

Son épouse nous enchantera par sa voix cristalline qui résonnera dans cette belle nuit. Et, c'est en musique que le groupe « Gric de Prat » vous accueillera pour cette grande première à Cabanac.

Venez costumés si vous le voulez, la soirée n'en sera que plus pétillante.

Spectacle ouvert à tous, nous comptons sur votre présence pour faire revivre ce lieu magique.

Entrée libre. Participation à votre discrétion.

Accès par Route Départementale 219 ou par la rue des Mottes (suivre les panneaux)

Renseignements : 06-71-46-45-60

L'affiche.

Gérard Goaziou.

Voyages du Club de l'Amitié de Saint Macaire.  

  Les 9 et 10 Septembre 2017 .

Le Club de l’Amitié de Saint-Macaire organise un WEEK-END au PAYS BASQUE ESPAGNOLS les 9 et 10 Septembre 2017, au départ de Saint Macaire le samedi à 7H00.

Avec un Prix très compétitif pour le niveau des prestations offertes (Car Grand Tourisme, Hôtel 4*, Repas typiques dont 1 dans une Cidrerie, avec apéritif et boissons compris, etc.) vous découvrirez de très beaux sites comme : le Sanctuaire de Saint-Ignace de Loyola à AZPEITIA, le Musée de Guggenheim et la vieille ville de BILBAO, puis la Ville de SAINT-SEBASTIEN, avec une visite panoramique en Car et une visite à pied de la vielle Ville, avant de monter au Mont Igeldo pour bénéficier d’une superbe vue sur sa Baie et ses Plages.

Retour à Saint Macaire le dimanche à 20H45.

Renseignements, Programme et Inscriptions au 05 56 63 53 82.

Monsieur Pierre GOURGUES  47 Rue du 11 Novembre 1918  33720 BARSAC (France).

Tél / Fax : 05 56 76 69 87  /   Mail : pierregourgues@wanadoo.fr 

Programme recto.   /      Programme verso.

Pierre GOURGUES.

 Les Boutiques solidaires du Secours Populaire Sud-Gironde

à Saint Léger de Balson.

« Donner c’est déjà agir ! »

Ces espaces de la solidarité sont ouverts à tous le deuxième samedi et lundi de chaque mois.

Le samedi 12 aout 2017 de 13 h 30 à 16 h 30 .

Dans la Chiffonnerie : braderie de draps anciens mais également des vêtements, des chaussures, pour dame, homme et enfants, du linge de maison (rideaux, couvertures, nappes, serviettes de table et de toilette, etc.).

Dans le Bric-Brac-Broc :un grand choix de tasses à café, de la vaisselle, des verres, ustensiles de cuisine, décoration, des huches à pain..

Dans la librairie : des romans, des polars, des BD ; des livres de pratique de jardinage, de bricolage, de chasse, de pêche ; de nombreux livres pour enfants.

Dans la grange : des meubles, des meubles et des meubles (lits, tables, chaises, armoires, fauteuils, canapé) mais également des miroirs des articles de décoration et plus particulièrement un très grand choix de vinyles 45 et 33 tours, des DVD et CD.

Les sommes récoltées servent à l’amélioration des aides alimentaires distribuées localement toute l’année.

Les dons matériels ((vêtements, chaussures, linge de maison, jouets, vaisselle, livres, meubles, outils, etc...). Propres et en bon état sont acceptés les jours d’ouverture de l’antenne.

Pour les bénéficiaires, pour les demandeurs des aides alimentaires l’antenne sera ouverte le lundi 14 aout de 13h30 à 16h30..

Secours Populaire : 9 ter le bourg  33113 St Léger de Balson.  Téléphone : 05.56.65.72.83  spf.sudgironde@orange.fr

Danièle Marlier.

Club Informatique de PUJOLS sur CIRON     Foyer Rural    33210 PUJOLS sur CIRON 
Président Christian FLAGES    Tel: 05 56 76 61 98
E-mail: club.info.pujols@wanadoo.fr
Site: Vallee-du-ciron.com
Site: Cironsite Le webmixer : André COCHET.  Tel: 05 56 76 63 12 ancochet@wanadoo.fr