|
Nouvelles de la Vallée du Ciron. |
|
Les visons, mascottes de la Vallée du Ciron. De la famille Quandsa. |
||
Courriel occasionnel édité par le Club Informatique de PUJOLS sur Ciron. 33210 (Gironde) (France) |
Mustil |
N° 736 du jeudi 9 septembre 2021. |
Mustelle |
L'informatique, c'est comme une flamme, plus on la partage, plus elle éclaire ..! Christian Flages. |
Pour voir les courriels précédents: clicla. |
A Sauternes, ouverture du premier centre de musique ancienne en milieu rural. Les samedi 11 et dimanche 12 septembre 2021. Au cœur de la ville de Sauternes (33 - Gironde), le premier Centre de Musique Ancienne en milieu rural sera inauguré le week-end des 11 et 12 septembre 2021. Cette nouvelle structure est dédiée à la pratique et l’étude de la musique ancienne et baroque. Cette proposition est plutôt inédite en France et bien plus dans un tel environnement. C’est avec plaisir que nous vous annonçons l’ouverture officielle du Centre de Musique Ancienne Sauternes (le CMAS) pour cette rentrée 2021. Ancré en territoire rural, il a pour vocation de rendre accessible et de faire vivre les musiques anciennes, de la Renaissance au Classique, en passant par le Baroque. Le Centre se fixe comme première mission, la transmission de la pratique musicale sur instruments anciens et de la pratique vocale, accueillant des élèves de tous âges désireux de découvrir ou de perfectionner leur technique et leur répertoire. Le Centre, affilié à la Fédération Française de l’Enseignement Artistique (FFEA) s’inscrit à la fois dans un cursus en cycles, menant les élèves et étudiants en fin de cycle III, ou dans une approche plus libre, notamment pour les adultes en formation hors cycle. C’est aussi l’organisation récurrente d’académies et masse-classes pour un public souvent international. D’autres moyens sont mis en œuvre comme la diffusion avec l’organisation de manifestations musicales : par exemple la production de contes musicaux pour enfants dans les écoles rurales ou encore la mise en place de « Fête Baroque à Sauternes » festival d’un jour au cœur de l’hiver, en collaboration avec les châteaux de Sauternes et dans différents lieux du village. De nombreux autres évènements émailleront l’année. L’ensemble Les Chantres de Saint-Hilaire est en résidence permanente au Centre, ensemble qui se produit aussi bien localement qu’en France et à l’étranger, portant haut les couleurs de l’accessibilité de la musique baroque dans une grande exigence et expertise musicale. Le Centre met également en place une médiathèque de plus de 3000 disques et partitions que les Sauternais et les adhérents peuvent emprunter gratuitement. L’étude de la musique baroque et ancienne se matérialise également par l’édition de partitions d’œuvres inédites, offrant une élargissement du répertoire baroque aux musiciens.
Ainsi, le
Centre de Musique Ancienne Sauternes sera-t-il inauguré les samedi 11 et
dimanche 12 septembre 2021, une inauguration en musique, bien sûr, à
laquelle nous vous convions amicalement. Jeanne Berard. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A Pujols sur
Ciron réouverture du Club Informatique
:
Bonjour à toutes et tous. Le club informatique reprend ses activités ! Quelques membres sont passés à la salle pour renouer le contact perdu du fait des restrictions sanitaires. L’orientation des activités qui seront proposées durant cette année a été envisagée sous l’angle de l’utilité quotidienne. Elle répond à l’obligation faite aux États membres de l’UE d’offrir l’ensemble des services et démarches administratifs aux citoyens européens. ◦ Concrètement : notre administration est appelée à devenir une « e-administration », une « République numérique » (LOI n° 2016-1321 du 7 octobre 2016 pour une République numérique). ◦ Exemple : l’obligation de déclaration des revenus s’effectue désormais à partir de notre compte : impots.gouv.fr pour les entreprises (pas de dérogation) et les particuliers (sauf dérogation)… Comment faire ? La France a mis en place une plateforme unique d’accès à plus de 900 services administratifs couvrant l’essentiel des démarches pouvant être habituellement effectuées à un guichet, grâce à la plate-forme . Nous vous proposons de vous familiariser avec son utilisation. Ceci permet d’aborder différentes notions telles que l’identité numérique (ce que Google ou d’autres savent de moi), les données personnelles (comment les protéger), fabriquer de BONS mots de passe (automatiquement grâce aux coffres-forts numériques), effacer ses traces sur internet (ou ne pas en laisser), gérer les cookies (ceux qui sont indispensables et les autres). Pourquoi choisir mon smartphone ou mon ordinateur selon mon activité en ligne (achats, consultations, furetages) ? Ces notions peuvent sembler complexes, mais elles font désormais partie de notre environnement numérique « naturel ». Elles sont indépendantes de votre ordinateur (Windows, Mac, Linux). Nous devons apprendre à nous protéger quand nous allons surfer sur le web. Indispensable : amenez votre bonne humeur avec vous, le club prête les ordinateurs si besoin ! A ce jour seul les horaires du lundi ont pu être fixés : de 15 h 30 à 17 h 30, ceci pour un cours collectif, les prestations individuelles viendront s’attacher au fur et à mesure de vos besoins. Au plaisir de vous retrouver. Signé : Lahcen Méhamli et ChristiannFlages. Christian Flages. Président.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Au château de Mongenan conférence : "Histoire de Gorsas-le-sapajou, le journaliste qui a lancé la Révolution française." "Le dimanche 12 septembre 2021 à 17 h." La prise de la Bastille aurait elle eu le même impact si aucun journaliste n'avait été sur place pour relater l’évènement ? C’est peu probable. En tout cas, il est douteux qu’elle se serait produite le 14 juillet sans un papier de Gorsas, publié dans « Le courrier de Versailles à Paris » du 11 juillet 1789 qui figure dans les collections du musée de Mongenan. La veille, le rédacteur en chef de cette feuille avait reçu en début d’après-midi la visite de Mme de Staël, fille du premier ministre Jacques Necker que Louis XVI avait viré le matin même sans ménagement. Furieuse de l’injure faite à son père, l’ambassadrice de Suède avait donné l’information au journaliste en lui demandant d’appeler à manifester le dimanche à 14 h au Palais Royal . Gorsas ne se le fit pas dire deux fois et écrivit son papier sur le champ. Son appel à la manif fonctionna au-delà de ses espérances. Le dimanche matin, tout Paris se dirigea vers le Palais Royal pour exiger le retour de Necker. Une femme du Faubourg Saint Antoine avait apporté un panier d’œufs pourris qu’elle eut l’idée de lancer au passage dans les fenêtres des beaux hôtels de la place Vendôme. Le Prince de Lambesc qui dirigeait les gardes tenta bêtement de charger la foule . La manifestation devint houleuse, elle se poursuivit tard dans la nuit, reprit le lendemain sous une pluie battante et le mardi, le soleil revenu, la foule se dirigea vers la Bastille pénétra dans la forteresse et assassina son gouverneur, le marquis de Launay. Le récit de ces folles journées figura naturellement dans Le Courrier de Versailles à Paris . Gorsas, alias « le sapajou » tant il était laid, n’en avait pas perdu une miette. Son journal devint quelques mois plus tard le premier quotidien national français. Gorsas raconta tout de la Révolution, puis adhéra au mouvement de la Gironde. Il s’enfuit à Caen, et arma la main de Charlotte Corday car il prétendait que la proscription des Girondins était entièrement la faute de son confrère Marat dont il avait quelques semaines auparavant exigé la mise en accusation. Cette passionnante histoire de la Révolution vue à travers le prisme de la presse de l’époque et des homériques bagarres entre journalistes sera le sujet de la conférence que Florence Mothe donnera dimanche prochain 12 septembre à 17 h au château de Mongenan à Portets. Une conférence qui racontera par le menu la haine réciproque de Gorsas et de Marat et à laquelle ne manquera même pas une histoire d’amour puisque Gorsas-le-sapajou ne pouvant accepter d’être séparé de sa belle, revint à Paris pour la voir, fut reconnu à cause de sa laideur, arrêté, jugé et exécuté. Renseignements: château de Mongenan, 33640 Portets , tel: 05 56 67 18 11, visite à partir de 14 h, conférence « Modern Style » à 17 h suivie de la dégustation gourmande des vins du domaine, entrée 10 €, gratuite jusqu'à 12 ans. Monument Historique privé ouvert à la visite. Jardins Remarquables, Potager de France, Roseraie de France SNHF, Best of Wine Tourism 2008. www.chateaudemongenan.com / chateau.mongenan@free.fr Florence Mothe. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A Beautiran, le Musée des Techniques et la fête le Patrimoine : "Le samedi 18 et le dimanche 19 septembre 2021 de 10h à 19 h.
Depuis son ouverture pour la fête du Patrimoine en 2015, le Musée participe chaque année à cet évènement européen. Cette année, outre les expositions permanentes illustrant l’histoire de la manufacture des toiles imprimées de Beautiran, celle de l’aluminium et celle de la photographie, le visiteur pourra apprécier les expositions temporaires de jouets anciens, de trains en « Lego » et la passionnante histoire des Telecom grâce aux maquettes et aux nombreuses mises en scène particulièrement réalistes dotées d’un important matériel mis à disposition par le Conservatoire des Télécommunications . Plusieurs exposants feront découvrir leur art et proposeront leurs produits ou réalisations à la vente. Ainsi les visiteurs pourront rencontrer un maître verrier en démonstration, une restauratrice d’éventails, deux créatrices de tricots de mode, une céramiste, une aquarelliste, une tisserande, un présentateur d’objets de bien-être, une créatrice de Kusamonos et un jardinier paysagiste auprès duquel il sera possible d’acquérir des végétaux et demander des conseils. Les œuvres d’un artiste peintre, d’un sculpteur bronzier, d’un photographe d’Art, des images pieuses peintes d’après une pratique du IIe siècle et des coffrets cadeaux en cartonnage seront exposés dans la galerie des Arts qui abrite aussi la boutique cadeaux du Musée. Bien sûr, les visiteurs pourront déguster crêpes et boissons dans le salon de thé ou sur la terrasse. Site www.villamaglya.fr / Renseignements au 05 57 97 75 11
Eliane DEJEAN |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A Illats, les journées du Patrimoine au Château Jouvente : « E CRIC E CRAC » Contes d'ici et d’ailleurs ». « Le samedi 18 septembre 2021 à 17 h ».
L'Association Illadaise « E CRIC E CRAC » Contes d'ici et d’ailleurs,
présente dans le cadre des journées du patrimoine, une
causerie-concert autour des En cette fin du XVIII° siècle, loin de la cour et du « centralisme » parisien, les provinces s’autonomisent et prennent en main leur propre création artistique. La langue d’òc, interdite de vie publique depuis le XVI° siècle, redécouvre doucement son droit à exister... Musiciens et poètes se tournent alors vers la culture populaire et s’en inspirent dans des œuvres originales parfois imitées dans l’Europe entière… Entrée libre. Passe sanitaire Pour de plus amples informations, nous écrire 33720 Illats / chateaujouvente@wanadoo.fr ou nous appeler au 06 72 31 45 81 ! Michele Watremez. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A Portets, les journées du Patrimoine à la Maison de l'oralité. (MOT)
Les journées du Patrimoine.
Les 17 et 18 Septembre à 17h30.
Conte-Férence: L'Oralité - Quel patrimoine? Inscriptions:
loucapt@orange.fr.
Libre participation en Contentement et encouragements au chapeaus, écoute critique).
Le
Du jeudi 21 au dimanche 31 Octobre 2021.
Un avant gout par ce lien : Louise Michel fut institutrice, poète, féministe, anarchiste. Elle déclarait "avoir jeté son cœur à la révolution" tout en persévérant être poète ! « Moi je voudrais que tout le monde fût artiste, assez poète pour que la vanité humaine disparût. » Suite aux évènements de la Commune, déportée en Nouvelle Calédonie, Louise Michel découvrira la culture kanak . De 1873 à 1880, elle collectera les traditions orales qu'elle transcrira dans le recueil Légendes et chansons de gestes canaques. Voici un Conte Kanak, collecté par Louise Michel : Bakimou, l'enfant aux oiseaux. Conteusement votre : Mary Myriam. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Au château de Mongenan Journées du Patrimoine : "Les samedi 18 et dimanche 19 septembre 2021." Durant l’été, le jardin d’utilités du château de Mongenan a été entièrement restauré. Il a retrouvé ses plantes étiquetées avec leur nom en latin, leur famille, leur lieu d’origine. Cet hommage à la botanique scientifique de Linné et de Rousseau permettra aux visiteurs des Journées du Patrimoine les 18 et 19 septembre prochains qui seront accueillis par les membres du SIGM et dont la visite sera guidée par Nicole Puisné, botaniste, de découvrir toutes les plantes cultivées au XVIII° siècle pour leurs vertus gustatives, tinctoriales, magiques ou médicinales et qui ont pratiquement disparu de nos jardins. Chaque été, les graines de ces plantes sont patiemment collationnées par les membres de l’association des Amis de Mongenan qui les font sécher dans les conditions idoines pour les proposer gratuitement aux visiteurs des Journées du Patrimoine et des Rendez-vous aux jardins ainsi que les boutures de rosiers anciens qu’ils ont également préparées. A l’occasion de cette grande fête européenne, l’entrée au monument demeure payante (10 € pour les plus de 12 ans) et les visites commentées, tant du musée (salles historiques, herbiers, costumes, faïences, Temple maçonnique) que des jardins dont l’histoire et la symbolique seront également contées. Pas de conférence pour le dimanche 19 septembre, mais une ouverture matinale le samedi et le dimanche de 10 h à 12 h en plus de l’ouverture habituelle de 14 h à 18 h. Retour des conférences le dimanche suivant à 17 h avec le récit par Florence Mothe du grand amour de Camille et de Lucille Desmoulins qui entrent dans la série de portraits tracés jusqu’à l’hiver de ces « Journalistes qui ont vu et ont fait la Révolution ». Renseignements: château de Mongenan, 33640 Portets , tel: 05 56 67 18 11, visite à partir de 14 h, conférence « Modern Style » à 17 h suivie de la dégustation gourmande des vins du domaine, entrée 10 €, gratuite jusqu'à 12 ans. Monument Historique privé ouvert à la visite. Jardins Remarquables, Potager de France, Roseraie de France SNHF, Best of Wine Tourism 2008. www.chateaudemongenan.com / chateau.mongenan@free.fr Florence Mothe. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A Langon, journées du Patrimoine, visite guidée.
Les samedi 18 et dimanche 19 septembre 2021 à 10 et à 16 Sh. à la salle des fêtes de LEOGEATS.
Dans le cadre des journées du Patrimoine, les 18 et 19 septembre
prochains, j'organise une visite guidée à Langon intitulée
"Histoires sud Je développe 3 sujets qui ont marqué l'actualité. - La famille OLIVER à Langon, ou l'excellence de la gastronomie française, - Le crime de Langon, - Les entrepôts à tabacs et la tabaculture en sud gironde. Le lien de ses 3 sujets est la voie de chemin de fer mise en service en mai 1855.
Le rendez-vous est à la gare de Langon. Les visites commentées sont
gratuites. Elles ont lieu le samedi 18 septembre à 16 heures et le Pour plus de détails, je vous adresse en pièce jointe, le document d'information. Cordialement, Bruno Lacombe. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A Langon, journées européennes du patrimoine, concert d'orgue. Dimanche 19 septembre 2021 à 17 h. Dans le cadre des journées européennes du patrimoine, l’Association pour le Rayonnement de l’Orgue de Langon (AROL) organise un concert trompette et orgue le dimanche 19 septembre à 17 heures en l’église Saint Gervais de Langon. Pierre Barusseau (trompette) et Michel Dieu (orgue) interprèteront des œuvres de Bach, Vivaldi, Haendel, Fauré. Projection simultanée sur grand écran. Entrée gratuite avec libre participation aux frais. Présentation obligatoire du pass sanitaire. Email : orgue.langon@yahoo.fr / Téléphone : 07 82 91 83 85. Michel Dieu.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A Léogeats, concours de belote.
Le Samedi 25 septembre 2021 à 20 h. à la salle des fêtes de LEOGEATS. L'association "Sorties Partagées en Sud Gironde" propose : Nous souhaiterions maintenant annoncer le retour des concours de belote. Le premier aura lieu le Samedi 25 septembre à 20h à la salle des fêtes de LEOGEATS. L'association souhaite garder l'esprit bon enfant qui règne lors de ces concours. Le tarif reste inchangé à 8 euros l'inscription et chacun repart avec un lot. Une buvette sera mise à disposition avec vente de crêpes. os amis "les masques" seront de rigueur ainsi que la distanciation sociale. Renseignements et inscriptions : Mme Zorzer : 06 18 29 56 58 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A Langon, exposition de sculptures rue Maubec.
Dans Du 16 septembre au 15 octobre prochains, mon association R.A.F.D.B.
organise une exposition des sculptures de Nathalie Andrieu, dans la Cette galerie ouverte a pour but de sensibiliser le public à l'art et de contribuer à la revitalisation du centre ville. Pour plus de détails, je vous adresse en pièces jointes, la biographie de l'artiste, l'affiche, et exemples de sculptures / autre / autre. Bruno Lacombe. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
exposition avec "Miam" .
« L'Art au féminin ».
Le vendredi 2 et samedi 3 octobre 2021 de 9 h 30 à 18 h 30.. A l'espace culturel de Toulenne. Après une année 2020 où toutes nos manifestations ont dû être annulées à notre grand regret, l’association MIAM a décidé de reprogrammer son exposition artistique d’automne, le samedi 2 et le dimanche 3 octobre 2021 à l’Espace Culturel de Toulenne. (salle des fêtes). Avec la majorité des artistes invitées l’an dernier, nous reprenons le même thème, à savoir « l’Art au Féminin ». Seules des artistes-femmes présenteront leurs créations. Nous aurons le très grand plaisir d’accueillir cette année les artistes suivants : Carine BAE, peintre, licenciée d’histoire de l’Art. Du mouvement, des couleurs, de la fraicheur, tout s’harmonise dans des tableaux qui nous éblouissent. Valérie MILLECAMPS, peintre. La nature est sa principale source d’inspiration, elle y puise toute sa créativité. Elève des écoles Boulle et Olivier de Serres. Nicole DELANCHY, artiste peintre pastelliste. Son médium préféré qu’elle affectionne par la richesse de ses couleurs, son toucher velouté, satiné voire sensuel. EYVIE, portraitiste à la demande pendant l’expo, peint à l’aquarelle, sensible à la culture asiatique. Joëlle COUDERC, sculptrice sur bois (cèdre, tilleul…), ses sculptures transcendent la femme. Valery BILLEY, plasticienne art floral, un univers créatif et coloré en végétaux stabilisés. ….Et quelques surprises. Toutes ces artistes ont été invitées, outre pour leur personnalité très attachante, pour leur très grand talent dans leur discipline respective. Après nos trois premières expositions d’automne, en 2017, 2018, 2019, « Art-Nature », « Métiers d’Art » et « Artistes du Bassin d’Arcachon », nous sommes sûrs que vous apprécierez le haut niveau artistique de cette édition 2021. Cette exposition se déroulera dans le respect des règles sanitaires en vigueur, à ce jour pass-sanitaire et masque obligatoires. Entrée gratuite de 9h30 à 18h30. Pour accompagner ce moment de détente, l’association proposera pâtisseries, thé, café, voire petite restauration. François MEYROU. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pensées offertes à découvrir de : ***** "Vincent PESSAMA"
"L’absent circonflexe." Le voilà. Enfin ! le nouveau livre de Vincent Pessama. L’absent circonflexe, le petit frère du Cosmonautre. Il a débarqué jeudi sur le pas de ma porte. Il est prêt à parcourir le monde. A offrir ses 155 pages aux pupilles qui voudront bien se poser sur lui. Dans ce recueil qui rassemble des textes très courts, tantôt poétiques, tantôt humoristiques, vous croiserez des barjos déconfinés, des bestioles en manque d’amour, des bimbos sacralisées, des poissons chakras, des raies mantra, une fada de fado, un lover déprimé, de la lingerie léopard, un ciel capricieux, une virgule ridicule, une citadine inanimée, un pétochard pas débrouillard, des mots cinglants, des mots sanglants, des nutopistes, une amazone, une bataille nasale, des poules aigries et une ex-il. Comme dans Le cosmonautre, les jeux de mots tiennent une place centrale. Vous pouvez lire quelques extraits ici : https://www.vincent-pessama.com/l-absent-circonflexe. Pour vous procurer ce livre (tarif 12 €), c'est très simple ! Il suffit de le commander en m'envoyant un courriel à vincent.pessama@gmail.com. Si vous habitez en Sud-Gironde, je peux vous le livrer gratuitement (j'habite Portets). Dans le cas contraire, je l'expédie dans toute la France avec un supplément de 3 € de participation aux frais postaux. Merci pour l'accueil que vous lui réserverez. Plus d'informations : Mon site Internet : https://www.vincent-pessama.com Vincent Pessama et l'absent circonflexe .
Vincent PESSAMA. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pensées offertes à découvrir ***** «Les sentinelles du désir. Sentinels of desire.» Edition franco-anglaise. Poésie. Un Printemps des poètes 2021, gelé dans sa vigueur, sur le thème du désir ; une jeune Indienne de 20 ans coincée dans ses élans par la pandémie, il n'en fallait pas plus pour que Martine Biard convoque « Les Sentinelles du désir » et la tendresse. Alors, comme de saison, ce recueil réapparaît en version augmentée, illustrée et bilingue. « Quand Martine Biard écrit, c'est plus que des mots qui s'alignent et pétillent, ce sont des sensations, des émotions, des univers, des sources qui jaillissent ici ou là, charment, intriguent et transportent vers des horizons calmes ou tumultueux, ensoleillés ou brumeux... Une invitation à être, au plus profond de soi, pour rayonner, plus encore... » disait Nathalie Gros, en 2011. Traduction en anglais d'Elisabeth Reynaud-Healy & Valérie Mathias. Préface du poète Gaston Marty. Commentaires de Kalyani. Roman (134x204) / 114 pages / ISBN : 9782414431588 / 13,50 € /Date de publication : 20/07/2021 En librairie, en ligne : https://www.edilivre.com/les-sentinelles-du-desir-br-sentinels-of-desire-martine-biard.html/ Voir la présentation sous forme d'entretien. Martine Biard. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Martine Biard propose une conférence à Lunel Hérault ***** «L’entre-deux poétique de Jean Hugo et Louise de Vilmorin» à partir de l’ouvrage : L’Alphabet des aveux. le samedi 18 septembre à 16 h 00. Spécialiste en poétique contemporaine, écrivain-conférencière, auteure de plus d’une vingtaine d’ouvrages. Martine Biard présentera le contexte historique, culturel et biographique des co-auteurs de L’Alphabet des aveux, recueil poétique illustré. Public adulte, durée : 1h30, dans la limite des places disponibles. Penser à réserver, svp : claire.costenoble@ville-lunel.fr , c'est gratuit. Musée Médard 71 place des Martyrs de la Résistance, 34400 Lunel Hérault 34400 Martine Biard. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cote du Ciron (rivière). Le niveau 0 étant
l'étiage le plus bas repéré de 1990. Dernière des trois années sèches,
88, 89,90. Et septembre est là, avec des jours très chauds, inhabituels.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Infos Utiles : Quelques adresses d'artisans et de services locaux. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Club Informatique de PUJOLS sur CIRON
Foyer Rural 33210 PUJOLS sur CIRON |