Messe samedi 17 septembre à 18 h 30 en l’église St Vincent. 

A Langon :

Messe dimanche 18 septembre à 10 h 30h 30 en l’église Saint Gervais

  présidée par

Mgr Jean-Paul James Archevêque de Bordeaux et Bazas. 

Le  dimanche 18 septembre à 10 h 30 Messe d’installation du Père Jean Maurel ,accueil du Pére Jonas Nawanou présidée par Mgr Jean-Paul James Archevêque de Bordeaux et Bazas suivie d’un apéritif et d’un déjeuner partagé tiré du sac (amener vos couverts) à l’école Sainte Marie.

« Venez à ma vigne dit le seigneur »

A Pujols sur Ciron, l'U.T.L. "Arts et Découvertes" C’est la rentrée ... :

"L’été s’achève lentement…."

Tous  les ans, flottent alors la nostalgie des vacances, l’envie de prendre un nouveau départ, de modifier son rythme quotidien, que sais-je encore !

Notre Association, Arts et Découverte de Pujols sur Ciron, est destinée à promouvoir les connaissances culturelles et les activités de bien être pour tisser des liens sociaux entre les personnes dans notre ruralité.

Nous avons adhéré à l’U.T.L (Université du Temps Libre de Bordeaux) et nous agissons en partenariat avec les Amis de la Culture de Langon pour offrir une gamme étendue de prestations diverses.

Nous sommes une équipe active de bénévoles ouverte à toute proposition et à toute participation. Nous reprenons nos activités :

Les activités culturelles :

Cycles de conférences :

Histoire de l‘art avec Mme Aude Fleury, à Pujols une fois par mois.

Initiation à l’écoute de la musique avec Mr François Xavier Lacroux à Pujols, une fois par mois.

Géopolitique des mœurs avec Mme Aude Fleury à Langon, une fois par mois.

De l’infiniment petit à l’infiniment grand avec Mr Henri Flambard à Pujols, une fois par mois.

La philosophie avec Mr Recordeau à Langon, une fois tous les deux mois.

Autres Conférences :

Construction guitare à Langon avec Mr Serge Ceyral.

Gestion des bois et forêts à Illlats avec Mr Marty.

Dictionnaire de la palombe à Illats avec Mr Gaye.

Les Modillons à Caudrot avec Mr Delorge.

La Marseillaise à Caudrot avec Mr Frédéric Dufourg.

L’Europe avec Mr Frédéric Dufourg à Pujols.

De la préhistoire à l’histoire avec Mr Frédéric Dufourg à Langon.

L’histoire de Marie Stuart avec Mme Aude Fleury à Pujols.

Les grandes civilisations actuelles avec Mr Frédéric Dufourg à Langon.

Ces conférences seront annoncées dans « les Nouvelles de la Vallée du Ciron » (Pour les recevoir adressez un Mel à ancochet@wanadoo.fr )

Les ateliers :

Stage Aquarelle à Sauternes.

Peinture d’art pour enfants à Pujols.

Initiation à la guitare à Pujols.

Fils et aiguilles à Illats.

Langon : Anglais , Espagnol à Langon.

A Uzeste : Anglais par Alan Metcalfe une fois par semaine.

Les activités de Bien être a Pujols : 

Yoga , Méditation, Réflexologie, Yoga du rire, Mémoire en jeux, Danses de Salon, Piloxing + circuits Hiit,

Conseils, visites de jardin, troc de plantes.

Accompagnement des aînés groupe de paroles. Accueil des étudiants Erasmus.

Sorties :

 1 journée : le Pays Basque et ses deux cultures :Abbadia, Fontarabie et Tapas à San SEBASTIAN.

3 jours : Des curiosités du Rouergue : de Cordes sur Ciel à Rodez par Villefranche .

Renseignements auprès de :   Mireille : 06 83 37 00 67  /   Sonia : 06 82 01 39 09   /   Jean-Yves : 06 82 11 97 51 (Langon)

Mireille Chaligné.

Université du temps libre : Arts et Découvertes.    utl.artsetdecouvertes@gmail.com  /utl.artsetdecouvertes.over-blog    / Facebook

  "Le dimanche 18 septembre à partir de 10 h.

 Nos activités reprennent après un été éprouvant pour tous. Ci-dessous notre prochaine manifestation :

Le dimanche 18 septembre à partir de 10h, Jacques Pons, archéologue, présentera les Mémoires de Pompéjac.

Cette journée débutera par la visite de l'église Saint-Saturnin de Pompéjac. Après un moment de restauration, suivra à 14h, une conférence-débat sur l'histoire de Pompéjac, Cazeneuve, Marimbault et Insos.

Entrée libre.

Cette journée est organisée par le Cercle dou Péis en partenariat avec la municipalité de Pompéjac.

Restauration possible sur place sur réservation au 06 75 83 80 15 ou  le cercledoupeis@gmail.com

Voir l'affiche. 

Cercle Dou Peis :  26 le bourg 33730 Pompéjac. 06 75 83 80 15 - ou mail  maria-des-anges@hotmail.fr

Maria des Anges. 

Les 17 et 18 septembre.

 Jean Philippe PARIAS.

Les trompettistes Pierre Barusseau et Yannick Belkanichi, le percussionniste Alexandre Capdevielle-Barré et l’organiste Michel Dieu interprèteront des oeuvres de Bach, Vivaldi, Manfredini, Stanley et Haendel.

Ce concert s’inscrit dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine.

Entrée gratuite (pas de réservations), libre participation aux frais. Projection simultanée sur grand écran.

Après des études de musique au conservatoire de Bordeaux, au CEFEDEM Aquitaine et à l'université de musicologie, Pierre Barusseau obtient une médaille d'or de trompette, les Diplômes d'Etat de professeur de trompette et de direction d'ensembles instrumentaux ainsi qu'une licence en musicologie.

Actuellement professeur de trompette à l’EMMDT de Lormont où il a créé le concours national pour jeunes trompettistes, il est aussi le directeur musical de l'Orchestre Montois, professeur de direction d'orchestre et dirige la Brass Band au sein du conservatoire des Landes. Il est très actif dans la transmission, la pédagogie et la vie musicale en Aquitaine notamment avec des concerts de quintette de cuivres au sein d'In Caelis et la formation trompette et orgue.

Yannick Belkanichi débute la trompette à l'âge de neuf ans et obtient une médaille d'or de trompette et de musique de chambre au Conservatoire de Bordeaux, puis il poursuit son parcours musical en région parisienne et obtient le premier prix de trompette au Conservatoire de Boulogne-Billancourt.

Après avoir collaboré avec plusieurs orchestres du Sud Ouest et enregistré pour le cinéma (Affaire de Famille-2008), Yannick Belkanichi est aujourd’hui professeur de trompette au Conservatoire des Landes. Il mène en parallèle une carrière musicale éclectique, allant du récital classique au quartet de jazz.

Alexandre Capdevielle-Darré est un percussionniste diplômé d'Etat d'origine bordelaise. Professeur au conservatoire de Gradignan, il enseigne les percussions classiques depuis 2011 dans des écoles de musique de la région bordelaise et communique également son amour de la musique auprès des enfants grâce au dispositif "Orchestre à l'École". Artiste accompli, il participe régulièrement à différentes formations musicales, allant de l'orchestre d'harmonie à la musique baroque, en passant par le brass band et l'orchestre symphonique.

Michel Dieu est titulaire de l’orgue Cavaillé-Coll/Cogez de l’église Saint Gervais de Langon. Il œuvre à la mise en valeur de cet instrument et apprécie particulièrement de jouer avec d’autres musiciens (chanteurs, trompettistes, flutistes,…).

Voir les artistes.

Email : orgue.langon@yahoo.fr    /  Téléphone : 07 82 91 83 85.

Michel Dieu. 

"Le dimanche 18 septembre, entre 11 h et 18 h.

"Parc de la mairie."

Une journée, 6 lieux, 9 artistes. C'est le programme de la déambulation artistique à Lestiac-sur-Garonne pour les journées du patrimoine.

Le 18 septembre, entre 11h et 18h, venez cheminer entre bourg, Garonne et coteaux, en compagnie d'une dizaine de peintres, photographes, plasticiens et sculpteurs locaux.

Des œuvres à découvrir dans l'église romane classée du XIIe siècle (dessins de Léa Cornetti), à la mairie (peintures de Brigitte Diesnis et Anita Dubreuil, sculptures d'Angelo Pinelli), aux Oiseaux mécaniques, notre tiers-lieu culturel (les créations de Marine, Julien et Valentin), dans le chai du château Bellegarde (les toiles de Marc de La Llave), et au moulin de Pasquier datant du XVIIIe (les clichés de Rolbac).

Autre halte : le carrelet construit au bord du fleuve, au Cap-Horn, par l'association La Cale, pour la prolongation de deux expositions. L'une, historique, sur Dame Garonne et l'ancien débarcadère de la commune; l'autre, naturaliste, de Bastien Campistron.

Cet itinéraire culturel et artistique est accessible à pied, à vélo ou en voiture. Avec possibilité de dégustation d'huîtres, de vins et autre petite restauration au gré du parcours.

 Tarif : Gratuit.

Plus d'infos : Mairie de Lestiac, 05 56 72 32 34  /   accueil-lestiac@lestiac.fr   /http://www.lestiac.com  /  http://www.facebook.com/lestiac

Sabine Andrieu. 

"Les fleurs des jardins classés, c'est du Patrimoine durable!"

"Le samedi 17 et le dimanche 18 septembre 2022."

 " 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h !"

Le thème des Journées du Patrimoine 2022 est « le Patrimoine durable ». C’est un thème qui s’impose, car si nous n’étions pas farouchement attachés à la survie de notre Patrimoine, ouvririons-nous nos maisons et nos collections au public, accueillerions-nous nos visiteurs 350 jours par an, ferions-nous des animations, des conférences tous les dimanches et prendrions-nous la peine de récolter durant toute l’année ces graines si précieuses à la préservation des espèces, des variétés et de de la biodiversité qui ont totalement disparu de catalogues et de la plupart des jardins modernes ?

La guerre en Ukraine est-elle pour quelque chose dans l’augmentation du prix des plants de végétaux ? C’est probable car les prix d’automne dans les jardineries sont positivement effrayants.

Aussi, le château de Mongenan, à Portets, est-il encore plus heureux de pouvoir maintenir les efforts qu’il accomplit, sans subvention d’aucune sorte, depuis quarante ans en distribuant gratuitement pour les Journées du Patrimoine, les 17 et 18 septembre prochains, les graines et les boutures récoltées dans son jardin botanique classé Monument Historique.

Cette distribution qui est à volonté, car pour nous, le Patrimoine, c’est le partage, la fraternité et la générosité, est naturellement accompagnée de commentaires, tant sur les plantes en elles-mêmes que sur l’histoire et la symbolique des jardins.

La botaniste Nicole Puisné accompagnera les visiteurs dans leur voyage botanique et les conférenciers du SIGM évoqueront l’historie de Mongenan, celle du XVIII° siècle, de la Révolution, de la Franc-Maçonnerie…

Les rosiers Dorothy Perkins, Lutea Bank’s, Noisietta, Paul and Scarlett climbing, Lili Marlène, Queen Elisabeth, Albéric Barbier, Sénateur La Follette seront de la fête, avec leurs boutures qui ne demandent qu’à transporter en un autre lieu l’amour des jardins et le souvenir de leur éternelle beauté.

Naturellement, pour cette fête, la visite du musée demeure guidée et commentée avec une ouverture de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h le samedi et le dimanche. L’entrée demeure gratuite pour le jeune public jusqu’à 12 ans.

 Renseignements: château de Mongenan, 33640 Portets , tel: 05 56 67 18 11  /  www.chateaudemongenan.com   / chateau.mongenan@free.fr    

Visite des jardins et du musée à partir de 14 h.

Conférence suivie de la dégustation gourmande des vins du domaine, entrée 10 €.

Monument Historique privé ouvert à la visite. Jardins Remarquables, Potager de France, Roseraie de France SNHF, Best of Wine Tourism 2008.

  Les rosiers de Mongenan.

Florence Mothe. 

 A Cabanac et Villagrains, journées du patrimoine ! 

Le17 septembre 2022.  

Comme Patrimoine et Culture en Pays de Ségur vous propose au cours de la Journée du Patrimoine du 17 septembre à Cabanac.

A 14h au foyer (derrière l'église) Monsieur Méric historien et mémoire  de la commune sera présent pour présenter et dédicacer son dernier  livre

"Les vertus, les mœurs et les manières" Les Comtes de Ségur-Cabanac et Bordeaux (1655-1888) .

Un rafraîchissement sera proposé  à l'issue de ce moment d'histoire.

A 16h aux Mottes Castrales de Cabanac, site inscrit aux monuments historique, une visite commentée vous sera proposée ainsi qu'une lecture  théâtralisée d'un conte des Landes.

Une vente de produits et artisanat local vous permettra de rapporter un souvenir de cette journée.

Nous vous attendons, nombreux.

        Voir l'affiche. 

A Sauternes, l'asso : Patrimoine Sauternes propose : Concert Gospel.

Le dimanche 18 septembre à 17 h.

Eglise Saint-Pierre de Sauternes.

 CHANTS DE PARTAGE ET D'ESPOIR  avec MARYLÈNE OLIVIER et HERVÉ SAINT-GUIRONS.

Elle, chanteuse et pianiste, venant de Marseille et lui, pianiste et organiste venant de Bordeaux, ils se sont retrouvés autour de leur passion pour la musique Gospel.

Marylène Olivier chante et donne du sens aux mots. Elle communique avec talent toute la spiritualité de cette musique.

Hervé Saint-Guirons l'accompagne avec une précision de chaque instant. Alternant entre l'orgue et le piano, il porte le chant avec justesse et sobriété.

Ils se rejoignent ensuite derrière leurs claviers pour des échanges musicaux jubilatoires.

Leur répertoire parcourt les œuvres des grands auteurs du Gospel actuel. Une variation de chants rythmés, teintés de blues, et de chants profonds, emplis d'émotions. Ces artistes préfèrent les ambiances apaisées et sereines plutôt que les sonorisations trop puissantes. Ils aiment jouer avec l'acoustique naturelle des lieux où ils produisent.

Entrée : 10 €.

Les mots du public :

« Une parenthèse d'amour et de joie »

« Bravo aux 2 artistes pour cette musique remplie d'âme »

« Une musique qui résonne en chacun de nous »

Notre prochain concert :18/09/2022 - Eglise Saint-Pierre (Sauternes - 33)

Renseignements : Martine Rodier  Téléphone 06 71 22 68 60

Voir l'affiche

Association Patrimoine.  8 chemin du merle 33210 Sauternes   06 71 22 68 60    http://st-pierre-association.e-monsite.com 

A Toulenne,  journées du patrimoine !

Visites accompagnées de l'église Saint-Saturnin.

"Le samedi 17 et le dimanche 18 septembre 2022.".

En l'église Saint Saturnin.

Les bénévoles d'ATPH proposent des visites accompagnées de l'église Saint-Saturnin et des ses extérieurs le SAMEDI 17 et le DIMANCHE 18 septembre entre 10h et 12h et entre 15h et 18h.

Une exposition d'habits sacerdotaux et d'objets cultuels agrémentera les lieux tandis que le bas-côté Sud abritera une autre exposition consacré à l'histoire du village et du Solar en particulier.

Entrée libre.

Contact : 06 73 28 01 74 ou au 07 88 73 45 97  ou  atph.toulenne@gmail.com

Voir des images.

Françoise Pando-Géron.  

   “Le Patrimoine  c'est l'affaire de tous". 

 Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, deux associations le Centre du Patrimoine du Sud Gironde et l'association Les Amis Des Carmes ont souhaité mettre en commun leurs connaissances et leur compétence pour présenter une exposition de reproductions de cartes postales anciennes ainsi que de photos du port de Langon, cela dans les vitrines des boutiques de la rue Maubec en partenariat avec les commerçants de la dite rue.

Le 17 septembre à 14h30, une balade commentée partira de la place Jérôme David, ancien maire de Langon, mal connu bien que fils naturel de Jérôme Bonaparte et petit fils du peintre Louis David, dont la maison n'est autre que la résidence du sous préfet ; le cheminement conduira à la façade dénommée Henri IV ou Boris où là seront dévoilées les significations de ces sculptures, un style unique dans notre région.

Chaque photo exposée permettra de comprendre l'évolution du port à l'origine simple tribu celte au IIIe siècle pour devenir l'avant port de Bazas et de Bordeaux. Il a contribué à faire de cette bourgade un croisement pour les marchandises, les produits de l'arrière pays et lui donner le développement qui en fit une sous préfecture.

Chaque bateau avait sa fonction, pour les plus gros il fallait des tireurs de cordes, il ne faut pas oublier la pêche à l'alose, les régates des pêcheurs mais aussi les rameurs du Sport Nautique Langonnais.

Quand la balade prendra fin devant le Cercle des Amis Réunis alors Alain Miot présentera le Café Patrimoine tel que les Amis des Carmes le souhaite à l'image des café-philosophes, ce sera une première dans l'espoir que l'envie de découvrir notre Art et notre Histoire naisse dans ces rencontres.

Centre du Patrimoine du Sud Gironde. Alain Miot. 06 71 60 15 19 / 103 crs du 14 juillet appt3 (dans l'allée Garros) 33210 LANGON.  miotalain@orange.fr

Alain Miot .

A Bazas en la Cathédrale, Sylvie OMETZ expose ses vitraux.

"Le samedi 17 et le dimanche 18 septembre 2022.".

Sylvie OMETZ , peintre vitrailliste bordelaise expose ses œuvres à la Cathédrale de Bazas du 17 au 18 septembre pour les Journées du Patrimoine.

Entrée Gratuite de 9 h à 19 h.

Ses vitraux peuvent descendre des fenêtres et verrières pour s’intégrer dans des sculptures ou sous forme de tableaux rétro-éclairés.

De facture moderne ou classique, ils peuvent apporter une ambiance tamisée à votre intérieur. www.sylvieometz.fr   /  00 33 (0) 603 41 24 35

Voir l'affiche. 

Sylvie Ometz.

A Bazas au Polyèdre, retour de vacances à la médiathèque…

Demandez et/ou retrouvez le nouveau programme culturel de septembre à décembre 2022, à découvrir sur le site de la médiathèque et au format papier sur place et chez les commerçants de la Ville.

Les plus petits seront heureux de retrouver les ateliers de créations des « P’tits Bricolos », dès Mercredi 14 septembre. Rdv à 10h30 pour confectionner des créations automnales à partir des éléments de la nature.

Vendredi 16 septembre, 15h : c’est le retour des ateliers informatique à destination des débutants, avec une première sessions consacrée à la découverte de l’ordinateur.

Samedi 17 septembre, 17h : la Cinémathèque de Nouvelle-Aquitaine s’installe dans la galerie cinématographique de la médiathèque, avec un poste de consultation des archives numérisées de la Cinémathèque de Limoges. Venez également profiter d’une visite commentée de l’exposition des machines cinématographiques anciennes.

Rencontre à venir :

Afin de célébrer les 400 de la naissance de Molière, réservez d’ores et déjà votre place pour le spectacle "Don Juan, variation pour un acteur", de la Cie Enchântier Théâtre.

Le théâtre dans le théâtre par la performance d'un acteur-conteur. Il joue tout : les personnages, les objets, les atmosphères. En en explorant toujours l’authenticité. Dans ce spectacle, toute ressemblance avec l’imaginaire ne serait que pure réalité !

Horaires d’ouverture : mardi et vendredi de 13h à 19h, le mercredi de 10h à 18h et samedi de 10h à 19h.

Inscriptions conseillées sur le site www.lepolyedre.net , par mail à polyedre@ville-bazas.fr  ou par téléphone au  05 56 65 12 46.

Aurore Castaing.

A Villandraut, les animations pour septembre 2022 par Adichats.

Goût'Games :

Samedi 8 octobre de 15h à 17h se tiendra le premier rendez-vous des goût'games à la Maison Labat.

 À cette occasion, venez passer un moment convivial autour de jeux de société avec vos enfants, vos grands-parents, vos cousins, ou vos amis, l'évènement est ouvert à tous !

À 16h il sera temps de partager un goûter préparé et offert par Adichats, l'occasion d'échanger et créer des liens avec d'autres familles Villandrautaises.

RDV : Maison Labat. Gratuit, sur inscription au 05 56 25 87 57
.

Voir l'affiche. 

Reprise de l'accompagnement à la scolarité :

 Qui dit reprise de l'école dit également reprise de l'accompagnement à la scolarité. Bien plus que de l'aide au devoir, c'est un rendez-vous hebdomadaire qui permet aux enfants mais aussi à leurs parents de participer à des sorties nature, débattre, faire des activités manuelles et culturelles et bien d'autres temps conviviaux.

  Dominique BONNIN.

Le Samedi 8 octobre 2022.

Elle, Tarif adhérent 35€ tarif (frais de bus et assurance) 15€ pour les enfants de moins de 15 ans. Non-adhérent 45€.

Départ 6h30 du parking de l’église de Sauternes.

Ce qui est pris en charge par l'association :

Le transport en bus. L'assurance. La visite guidée de la ville de Lourdes

D'autres propositions  non prises en charge par l’Association.

- Visite du château de Lourdes

- Montée au Pic du Gers par le funiculaire

- Randonnée au Pic du Gers

- Balade découverte de la ville

- Déjeuner libre

- Lac de Lourdes

- Musée de cire, etc

Renseignements : Martine Rodier  Téléphone 06 71 22 68 60

Association Patrimoine.  8 chemin du merle 33210 Sauternes   06 71 22 68 60    http://st-pierre-association.e-monsite.com 

«les samedi 08 et dimanche 09 Octobre 2022 ».

5° Exposition d’automne des oeuvres de l’Artiste : Peintures – Lithographies.

A l'espace culturel de Toulenne.

L’association MIAM de Toulenne a le très grand plaisir de présenter durant le week-end du 8 et 9 octobre, une sélection des tableaux et lithographies de l’artiste girondin originaire de Castillon-la-Bataille, Michel POURTEYRON (1938-2011).

Merci à sa famille pour sa collaboration.

Jean LACOUTURE disait de lui, « il ressemble à Porthos, mais sa peinture est d’Artagnan : sonore, brétteuse, cavalcadante, le verbe haut, le geste large.»

Son ami Jean GIONO qui aimait tant sa peinture, disait que POURTEYRON « est un artiste pur, il dessine avec les couleurs et c’est du rapport entre elles que surgissent les formes ». « C’est une peinture heureuse par laquelle l’artiste exprime sa joie de vivre, sa jubilatoire liberté, son lyrisme débridé.»

«Une œuvre qui nous ouvre les portes d’un monde des sensations, des effusions, des enchantements. Un monde de bonheur… » propos de Pierre BRANA homme politique girondin et ami de l’artiste.

Une superbe exposition à ne manquer sous aucun prétexte. Entrée gratuite.

Vernissage de l’exposition samedi 8 octobre 2022 à 16h00 – Espace Culturel de Toulenne.( 83 avenue du 8 Mai 1945)

Boissons chaudes et fraiches, patisseries.i *

L'affiche.

François MEYROU.  

 Le 2 octobre , La commune de PREIGNAC entourée de ses associations, commerçants et bénévoles, organise une marche de 7 km à l’occasion d’Octobre rose. Le départ se fera au stade vers 10 h.

A Toulenne, concert avec l'harmonie Sainte Cécile de Langon..

Le dimanche 23 octobre 2022 à 17 h.

En l'église Saint Saturnin.

À 17 heures, lorsque les premières mesures éclateront sous les voûtes de St Saturnin à la belle acoustique, ATPH aura satisfait une attente de plus en plus difficile à vivre en accueillant enfin l'HARMONIE STE CÉCILE de Langon, la plus ancienne association de la ville, dont le dynamisme et la réputation n'ont cessé de grandir, entretenus par la passion d'une trentaine de musiciens au sommet de leur art.

Un programme varié et festif a été pensé, adapté au lieu, garantie d'une prestation musicale de qualité, sous la direction de Thierry Bordenave.

Sachant que nombreux sont ceux qui partagent notre impatience, n'hésitez pas à réserver votre place en téléphonant au :

06 73 28 01 74 ou au 07 88 73 45 97  ou  atph.toulenne@gmail.com

Entrée: 12€ Gratuité en dessous de 16 ans.

L'affiche.

Françoise Pando-Géron.  

" Déplacement/Remplacement ." 

Quelles que soient nos opinions politiques, nous vivons depuis quelques années un moment d’intense inquiétude.

L’Europe s’aperçoit qu’elle perd son identité alors que cette métamorphose est insidieuse depuis des années : franglais, ignorance, acculturation, internet.

Nous avons accepté de modifier nos modes de vie jusqu’à perdre l’essence-même de ce que nous sommes ou de ce que nous croyons être.

Nous accusons les autres de nous envahir, c’est ce qu’on appelle « Le grand remplacement ».

Or, ces « replacements »sont une vieille histoire et datent du début de l’humanité. Pour mieux comprendre ce qui nous arrive, pour explorer notre inconscient collectif, un petit rappel historique ne fait pas de mal. C’est à ce devoir mémoriel que le château de Mongenan vous invité à travers onze rencontres avec Florence Mothe qui répondront aux questions que vous êtes en droit de poser et qui vous permettront de conjuguer le Patrimoine au présent.

Dimanche 9 octobre à 17 h ; L’émigration française de1792

Dimanche 16 octobre à 17 h : Fascinant week-end Vignobles et découvertes

L’humanité en marche, migrations d’hier et d’aujourd’hui

Dimanche 23 octobre à 17 h : Apogée et déclin de l’Europe, une fatalité ?

Dimanche 30 octobre à 17 h : Des empires

Dimanche 6 novembre à 17 h : De l’exploration à la colonisation

Dimanche 13 novembre à 17 h : Des esclavages

Dimanche 20 novembre à 17 h : Antisémitisme, diaspora, shoah

Dimanche 27 novembre à 17 h : Staline et le grand déplacement

Dimanche 4 décembre à 17 h : Kiev/ Moscou, naissance et nostalgie des peuples

Dimanche 11 décembre à 17 h : Maroc/Algérie, histoires inconnues

Dimanche 18 décembre à 17 h : Le grand remplacement est-il inéluctable ?

 Renseignements: château de Mongenan, 33640 Portets , tel: 05 56 67 18 11  /  www.chateaudemongenan.com   / chateau.mongenan@free.fr    

Visite des jardins et du musée à partir de 14 h.

Conférence suivie de la dégustation gourmande des vins du domaine, entrée 10 €.

Monument Historique privé ouvert à la visite. Jardins Remarquables, Potager de France, Roseraie de France SNHF, Best of Wine Tourism 2008.

  Napoléon et Joséphine.

Florence Mothe. 

"Martine Biard". 

«Les Variations Catalanes.»

Voir les billets précédents.

 ENTRETIEN avec Martine Biard  sur VARIATIONS CATALANES.

Voir la couverture. 

Parmi tant de vos parutions, Martine Biard, présentées déjà sur notre site, vous nous proposez, pour cette prochaine « Rentrée littéraire 2022 », un livre d'histoire sur la Catalogne : en tant qu'historienne, est-ce une première ?

MB. Oui, pour l'Histoire de la Catalogne que « je décape» par rapport aux trois principaux événements majeurs du XXème siècle : la Guerre civile, entre les deux conflits mondiaux.
Le lecteur découvrira, par exemple, comment la Catalogne espagnole a pris part volontairement à la Grande Guerre alors que l'Espagne avait fait le choix de la neutralité, et le rôle joué - à Barcelone ou sur la Côte Vermeille - par les artistes qui s'y étaient réfugiés, ce qui explique ensuite l'implication de nombreux intellectuels dans les Brigades internationales ou d'anciens aviateurs dans la Guerre d'Espagne. Conflit interne et révolution à la fois en Catalogne dont je prends le temps d'expliquer le déroulement et les conséquences longtemps dramatiques en Espagne comme en France.

Cette mémoire d'une Catalogne impliquée, dynamique, inventive voire audacieuse n'est jamais abordée dans les programmes scolaires en France où nous disposons pourtant de nombreux renseignements mais de trop peu de temps, ni en Espagne où de nombreux sujets sont encore très difficiles à aborder.

Aujourd'hui, le Maréchal Joffre, né à Rivesaltes, quand son nom est évoqué, semble surgis d'une image d'Epinal vite rangée alors qu'il est, à lui tout seul, comme j'essaie de le montrer, de 1870 à 1914, une incarnation des enjeux du premier conflit mondial avant que la France ne fasse de lui «  le héros de la Marne » et même «  le Père de la Patrie » … exalté et fêté à Barcelone mais vite et habilement évincé, à Paris, par «  le Tigre », Clémenceau.

Le premier volume du cycle «  Les Parcours singuliers » - qui regroupe des conférences et des entretiens radiophoniques - a paru en 2021. Il s'intitulait : Féminité du Sud . Quel est le lien avec le deuxième volume titré, cette fois, Variations catalanes publié cet été ?

MB. La restitution écrite des conférences et du contenu des émissions pour ceux qui avaient besoin de se repencher sur mes propos ou qui étaient trop loin pour les entendre.
Il y a en commun dans ces deux ouvrages du cycle : «  Les Parcours singuliers », un lien avec le Sud, et des aspects méconnus de l'Histoire par manque de transmission ou pour des motifs politiques.

Dans Féminité du Sud , j'évoque des femmes remarquables,dès la fin de l'Antiquité, de l'Atlantique à la Méditerranée ; alors que je raconte, dans Variations catalanes, une histoire et des traditions communes à la Catalogne, d'un côté comme de l'autre des Pyrénées.

Il suffit de lire votre bibliographie pour comprendre votre attachement à la problématique du Sud dans notre pays. Peut-on dire de Variations catalanes qu'il s'agit d'un livre d'Histoire régionale ?

MB. Aujourd'hui, en France, la Catalogne fait partie de la grande région Occitanie qui l'englobe alors que le même territoire portait jusqu'au XXIème siècle, le nom - plus explicite - de « Languedoc-Roussillon ».
Mais, dans ce livre qui ne s'arrête pas à un focus sur une région privilégiée, je raconte aussi l'histoire - liée à la France - de la Catalogne, côté espagnol, en remontant d'ailleurs très loin dans le temps lorsqu'il s'agit des traditions communes.
Quoi qu'il en soit, je rattache toujours l'histoire de la Catalogne à celle de l'Espagne ou à celle de l'histoire de France parce que ce qui m'intéresse le plus – au-delà des appartenances et des évènements - c'est de ressusciter les Hommes ici et là dans leur monde.

Vous définiriez-vous comme une écrivaine « sudiste» ?

MB. Ce n'est pas un parti pris mais, effectivement, j'ai du goût pour le Sud !

En Histoire, en tout cas, puisque les recherches, dès mon premier ouvrage, portaient sur les Postes et Messageries en Languedoc de Louis XIV à la Révolution de 1789  qui pose le problème de la communication dans l'Ancien Régime, dans toute l'actuelle Occitanie donc, et ses interactions avec le pouvoir centralisé à Versailles ou à Paris et en Europe.

Deux de mes romans aussi se passent dans le sud : Le Bestiaire charnel et Les Rivages du père.

Alors, cette fois, après les événements déclencheurs en 2017 : catalanophile ou catalaniste ?

MB. En tout cas Catalane par ma lignée paternelle et d'un côté et de l'autre de la frontière qu'il s'agisse de l'ancrage à Salses-le-Château et à Perpignan, pour mes proches, ou de la région de Gérone aux origines de ma lignée paternelle des Ocells – les oiseaux - à laquelle l'ouvrage est d'ailleurs dédié.

Alors, bien sûr, je suis catalanophile et toujours en recherche avec un nom de naissance : Puig, qui ne ment pas !

Cela étant dit, en tant qu'historienne, j'ai un devoir de réserve au service de la plus grande objectivité possible dans mes livres. Dans Variations catalanes , je me suis permise quelques témoignages à titre d'exemples ou pour faciliter la compréhension des lecteurs car j'ai le souci de la transmission au plus grand nombre.

Le fait de me positionner en tant que catalaniste supposerait un autre type de publication : un essai pour commenter - pourquoi pas ?- les événements de 2017 ou les positions et les questionnements de Carles Puigdemont (cf. lire à ce sujet :«  La crise catalane, une opportunité pour l'Europe ») comme je l'ai fait, de mon mieux et«  à chaud », à la demande, dans le cadre de conférences. Une expérience qui a réveillé à l'intérieur de moi une exubérance probablement généalogique mais ce n'était pas un exercice facile pour moi car je n'ai pas une formation de journaliste ; l'historien a besoin de recul, de points d'appui, de preuves, de discernement, et donc toujours de beaucoup plus temps.

Vous avez l'habitude de travailler en collaboration avec d'autres écrivains, des peintres et des musiciens, pouvez-vous nous expliquer comment cela s'est passé pour Variations catalanes ?

MB. J'étais occupée au tapuscrit de Variations catalanes quand Georges Bringuier m'a fait part, en 2020, de la publication de son livre : Le sacrifice de Mariana – Récit à travers la République et la Guerre d'Espagne - que je me suis empressée de lire avec l'intérêt très grand que je mets à m'intéresser à toutes ses parutions, très fouillées donc stimulantes pour l'esprit, et dont le contenu d'une grande probité intellectuelle est toujours porté par un style alerte qui contribue, s'il le fallait encore, à captiver le lecteur.
Son dernier opus en date, à cette époque, semblait en faire la personne toute désignée pour devenir mon préfacier : j'ai été ravie qu'il accepte sur le principe puis, dans les faits, en 2021.

Madame Carmen Agraz est une professeure d'espagnol, traductrice et interprète, rencontrée à l'occasion d'une conférence intitulée : «  Lettrées en Occitanie du IV au XVIIIème siècle » que je donnais, l'été 2019, à l'occasion d'un Musc'art au jardin, à Frontignan, et avec laquelle j'ai tout de suite sympathisé.

Des obsèques l'avaient amenée à rédiger un hommage qui avait permis à sa famille de se rassembler autour de souvenirs communs pour les anciens, et de les partager avec les plus jeunes qui ignoraient tout ou presque d'une épopée trans-pyrénéenne.
Il n'est pas toujours facile de revenir avec ses enfants sur certains sujets volontairement estompés ou terriblement tristes même si cela s'avère nécessaire pour l'équilibre de chacun de savoir d'où l'on vient, de connaître les tenants et les aboutissants pour se comprendre, même si l'on n'est pas d'accord sur tout, même si nos choix auraient été autres, à condition d'avoir le choix …
Madame Agraz-Mange a accepté de retravailler son texte et qu'il soit publié pour le plus grand nombre. C'est ainsi qu'on le découvre dans Variations catalanes ( p.95 à 102) .

Comme pour la majorité de mes publications, mon mari, Gaëtan Biard [www.artmajeur.com/gaetanbiard], a réalisé, parmi d'autres acryliques, celle qui allait devenir, en 2021, la première de couverture intitulée : «  Entrelacs », après de nombreuses heures d'échanges sur le sujet, et de concertations sur l'ensemble des réalisations picturales. Celles-ci auraient pu servir à illustrer l'ouvrage. Celui-ci l'est, mais finalement, et par choix pour ce livre consacré à la Catalogne, avec des photos d'époque et une sélection de peintures de mon père, Marcel Puig, aujourd'hui décédé depuis 1998.

Il n'y a pas, pour cette fois, l'implication de musiciens-compositeurs, et pourtant leur présence est partout sensible dans un bon tiers de ce livre qui présente « en majesté » la musique et la danse de la Sardane et s'efforce d'honorer les bons côtés de la civilisation.
Loin de se résumer à un simple folklore, la Sardane a joué un rôle si fédérateur - avec la langue catalane bien sûr - (d'ailleurs toutes les deux interdites en Catalogne espagnole pendant la période franquiste) que certains Catalans en sont venus à penser, au fil des siècles, qu'elle est leur «  anneau mystique » !

Vous écrivez dans plusieurs genres littéraires. Avez-vous actuellement d'autres ouvrages en cours de rédaction ou en projet ?

MB. Justement, entre quatre autres achevés et deux en projets, un ouvrage consacré à l'oeuvre picturale de Marcel Puig !

Quelle sera votre actualité dans les prochaines semaines ?

MB. Très prochainement, le 27/08, une conférence-débat suivie d'un dîner-dégustation, à partir de 19h, sur «  Les Trobaïritz, femmes poètes du sud des XII et XIIIème siècles » au Domaine de la Salce, route d'Albas, à Durban-Corbières, dans l'Aude.

Pour les Journées du Patrimoine, j'animerai, à partir de 10h, une causerie, le 17/09, au bord de l'Etang de l'or, cher à Gaston Baissette, à Mauguio, dans l'Hérault.

Puis, le 24/09, en tant que déléguée de l'Académie Renée Vivien pour l'Occitanie, j'accueillerai, au Gazette Café, à Montpellier (34) : Imogen Bright, la petite nièce de la poète et helléniste Renée Vivien, ainsi que Marie Vermunt-Reynaud, présidente de l'Académie éponyme, pour un entretien avec lectures et témoignages, de 14h30 à 16h30.

Enfin, plus près de nous, je serai présente au Salon des Gourmets de Lettres, dans ma chère ville natale, à Toulouse (31), le 1er et le 2 octobre et y assurerai, le dimanche, à partir de 14h, dans le Salon blanc de l'Hôtel d'Assézat, une conférence intitulée : «  Voyager sur le Canal du Midi au XVIIIème siècle », une occasion de le découvrir dans un fauteuil et flambant neuf !

Et pour conclure, Martine Biard, comment peut-on se procurer votre livre Variations catalanes ?

MB. Variations catalanes est publié à la demande ( Imprim'vert ) et à compte d'éditeur par Edilivre, cela veut dire que l'on peut, sauf l'envie d'une dédicace, tout à fait se passer de moi et le commander dans n'importe quelle librairie, ou en ligne pour se le faire livrer ou en faire un cadeau, ou encore le télécharger.

Quelque chose à ajouter avant de nous quitter ?

MB. Oui, ce livre qui devait, dans mon intention, en explorant les recoins de l'Histoire – enfin - mettre le point final aux questionnements de 4 générations, me semble aujourd'hui prémonitoire. Quand j'évoquais l'histoire de la Catalogne au vingtième siècle, avec des tueries fratricides, des privations, des réfugiés, des camps, je pensais que c'était de l'histoire ancienne ; depuis février 2022, je suis au regret de revoir en Europe le même cortège de drames et de larmes. L'Histoire nous rattrape. Ce livre est d'une actualité qui me navre.

Voir l'artiste (Photo récente). 

Martine Biard.

 "Vincent PESSAMA"

 "LÜEURS diffuse sa nouvelle chanson (Naufrage étrange.)"

Voir les billets précédents.

LÜEURS,  est composé de Paulyne André (piano, basse et chant) et Vincent Pessama (guitare et chant).

Ce duo portésien nous transporte dans un univers propice à la rêverie.

Il y a quelques jours, ils ont diffusé leur dernière chanson : Naufrage étrange.

Une parenthèse tendre et poétique.

Vous pouvez l'écouter ici : https://youtu.be/GClAzSq_AWk

Les paroles sont issues du texte Naufrage étrange, extrait du recueil L'absent circonflexe publié il y a tout juste un an :

https://www.vincent-pessama.com/l-absent-circonflexe

Plus d'informations sur LÜEURS : https://www.vincent-pessama.com/le-spectacle

 Mon site Internet : https://www.vincent-pessama.com

Vincent PESSAMA.
vincent.pessama@gmail.com