"Patrick Lavaud." 

«L'album Contina.»

L'album Continas, le recueil de comptines occitanes publié par Patrick Lavaud rencontre un joli succès depuis sa sortie le 20 octobre dernier.

Vous pourrez le découvrir à l'occasion de plusieurs ateliers, une veillée comptines occitanes et des présentations-dédicaces à venir en novembre et décembre :

Atelier participatif : mardi 6 décembre à 18h, au Centre Culturel des Carmes de Langon (33).

Participez à cet atelier animé par Patrick Lavaud pour apprendre à lire et dire des comptines occitanes.

Tout public - Gratuit sur réservation : 06 56 63 14 45 / contact@lescarmes.fr - https://www.lescarmes.fr/les-rencontres-occitanes

Veillée comptines occitanes le vendredi 9 décembre à 19h au Polyèdre, médiathèque de Bazas (33) animée par Patrick Lavaud.

 L'auteur racontera quelques comptines le samedi 10 décembre à 14h à la Salle des fêtes d'Uzeste (33) à l'occasion de l'arbre de Noël des enfants d'Uzeste.

Présentation-dédicace vendredi 16 décembre à Villandraut (date en attente de confirmation).

A propos de Continas.

Co-édité par les éditions Confluences et les Nuits Atypiques, ce beau livre illustré s'accompagne d'un CD pour initier les enfants et les adultes à la langue occitane au fil de comptines qui s’enracinent dans l'imaginaire poétique gascon.

Ce recueil regroupe des berceuses, jeux de doigts, comptines, formulettes enfantines, contes et chansons de la tradition orale occitane.

La plupart de ces continas sont issues de la tradition orale occitane du nord de la Gascogne. L’auteur les a recueillies à l’occasion de collectages et d’enquêtes ethnographiques de terrain.

Elles étaient dites autrefois aux enfants pour les bercer, les réveiller, les éveiller ou par les enfants eux mêmes pour jouer et s’amuser. Elles constituent un véritable trésor populaire d’invention poétique, d’intention éducative ou ludique, de sensibilisation à la nature environnante. Pour faire vivre cette tradition orale, l’auteur a souhaité joindre à ces continas traditionnelles quelques-unes qu’il a lui-même inventées.

La sélection de ces continas s’est faite en coordination avec des institutrices enseignant dans des classes bilingues français-occitan à Langon ou dans la Calandreta de la Dauna à Pessac, école immersive en occitan.

Cet ouvrage est accompagné d’un disque dans lequel l’auteur dit ou chante toutes ces continas, indiquant aux enfants (et à leurs parents) la prononciation, le rythme et la mélodie de façon à ce que petits et grands s’approprient ce répertoire.

L'ouvrage comprend également des notes explicatives pour chaque comptine et sa traduction en français. Soigné, coloré et attractif, ce "beau livre" de 48 pages en format carré avec couverture cartonnée et papier soyeux est illustré par des créations graphiques de Jérôme Charbonnier, graphiste bordelais partenaire des Nuits Atypiques depuis de nombreuses années.

A n'en pas douter, un beau cadeau de Noël pour les enfants, comme pour les adultes.

Format : 235x225 — 48 pages – couverture quadrichromie – ISBN : 978-2-35527-281 3

Tarif 20€ (+7€ de frais de port).

Disponible en librairie et auprès des Nuits Atypiques, 7 allée de Tilleuls à Saint-Macaire. contact@nuitsatypiques.org  - 05 57 36 49 07.

La couverture. 

"Éric Fraj." 

"Projection du film documentaire de Patric La Vau "Eric Fraj, 50 ans de cançon".

«Le jeudi 1^er décembre à 20 h 30.»

Les Nuits Atypiques et le Cinéma VOG de Bazas proposent une soirée autour du chanteur occitan Eric Fraj, le jeudi 1er décembre à 20h30 au cinéma VOG, avec la projection du film documentaire de Patric La Vau "Eric Fraj, 50 ans de cançon" (64m, 2022, en occitan sous-titré en français) suivie d'une rencontre avec le réalisateur et Eric Fraj.

Ce nouveau documentaire a été tourné en partie en Sud Gironde, à Saint-Macaire, lors de la venue d'Eric Fraj en juillet 2021 dans le cadre des 30èmes Nuits Atypiques.

Centré sur le cheminement artistique d'Éric Fraj et ponctué par des extraits d'un concert avec le guitariste Morgan Astruc, ainsi que d'une performance avec le poète Serge Pey, ce film permet d'entrer dans l'intimité du chanteur, d'évoquer ses origines familiales, ses 50 ans de chanson, sa relation avec la langue occitane, son goût de l'enseignement ou encore sa passion pour la poésie.

Le film a été tourné dans des lieux importants pour Éric Fraj : la maison de Carbonne où il habite, la Calandreta de Muret, la ville de Lavelanet d'Ariège (berceau d’une partie de sa famille paternelle), le château cathare de Montségur, et le village médiéval de Saint-Macaire où il donna l’un de ces premiers concerts au début des années 1970.

Bande annonce : https://youtu.be/xLVY8H1AoqU

A Bazas, au Polyèdre : 

«Le vendredi 2 décembre.»

Vendredi 2 décembre, les Nuits Atypiques et le Polyèdre de Bazas proposent une soirée rencontre-concert autour du chanteur occitan Eric Fraj, dès 19h00 au Polyèdre Eric Fraj, le frêne-sorcier.

19h00 - « Paroles d'artiste » avec Éric Fraj, chanteur, auteur, compositeur et écrivain animées par Patrick Lavaud, suivies d'un grignotage avant concert.

20h30 – Concert « La Vida ».

Accompagné par Morgan Astruc, Éric Fraj chante en occitan, en catalan, en espagnol, en italien...

Ses chansons évoquent la « vida », la vie, ses ombres et ses lumières, ses espoirs et ses renoncements, ses écoles buissonnières et ses routes balisées, ses chemins qui mènent partout ou nulle part.

De Villon à Lorca, de Boudou à Benedetti, en passant par ses propres textes, Fraj, le frêne-sorcier, nous initie aux secrets de cet étrange voyage.

Un beau récital, tout en délicatesse, pour celui qui vient de fêter ses 50 ans de chanson.

Gratuit, réservation conseillée au 05 56 65 12 46  /  vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=eeSTQVUjF1E&t=128s
 

A Rions, l'Asso Moderato Cantabile propose : son premier stage.

"Le dimanche 27 novembre 2022 à 10 h 30. "

Salle polyvalente, 1 place Jules de Gères - 33410 Rions ( place de la Mairie).

Dimanche 27 novembre 2022 à 10H30, salle polyvalente, 1 place Jules de Gères - 33410 Rions ( place de la Mairie).

3 h. rien que pour vous !

Notre programme s'articule ainsi: 1 heure de Pilates, une demi-heure de pause incluant une collation autour d'un thé, d'un café ou d'une boisson froide, agrémentée de quelques grignotages savoureux. Un grand moment de convivialité. S'enchaine 1 heure de stretching postural méthode Jean-Pierre Moreau suivi d'une 1/2 heure de retour au calme et relaxation.

Ce stage se fera autour d'un gros ballon. Accessible à tous hommes et femmes.

Prévoir votre tapis, une tenue confortable, nous sommes en chaussettes ou pieds nus, de quoi vous couvrir pour la relaxation.

Merci de réserver votre place au 06 32 86 19 88, nombre de places limitées.

Coût : tarif adhérents : 25€, non adhérents : 30€.

Venez découvrir nos techniques posturales, libérez votre corps et votre esprit, oubliez vos maux de dos et accordez-vous une connexion parfaite à votre corps, riche en sensations.

Nous vous attendons pour partager ce moment plaisir.

Pilatement Vôtre.

Renseignements sur le site www.pilates-moderato.fr   /    moderato.cant@orange.fr    ou au 06 32 86 19 88.

Mme Laurenti.

 Réouverture du restaurant du cercle la semaine !

Avec l’arrivée, d’Oriane, nouvelle cuisinière au cercle, venez savourer de bons plats avec des produits de qualité et locaux, le tout à un tarif abordable.

 Mais sachez déjà que le restaurant sera ouvert tous les mercredis, vendredis et dimanche midi.

Apéritif d’inauguration le vendredi 25 novembre à partir de 18h.

Ouverture officielle le vendredi 2 décembre.

N’hésitez pas à réserver en nous contactant. (05 56 25 85 94 - lecercledoupeis@gmail.com

Pourquoi le masculin l’emporte sur le féminin ? Pourquoi il n’y a pas de femmes dans les livres d’histoire ?

Pourquoi peintresse n’apparaît plus dans le dictionnaire ?

Pourquoi j’ai plus de risque qu’un homme de mourir en cas d’accident de voiture ? Et comment trouver ma place dans un monde
fait par et pour les hommes ?

Cette conférence gesticulée tentera de vous expliquer pourquoi il est indispensable de prendre davantage en considération cette deuxième moitié de l’humanité et vous apportera des clés concrètes pour pouvoir transformer les rapports sociaux et contribuer à rendre la société plus égalitaire.

Un spectacle à la fois drôle, percutant et éducatif.

A partir de 14 ans - 1 h 20.

Prix libre.

Restauration possible le midi sur réservation (05 56 25 85 94 - lecercledoupeis@gmail.com

 "Voir l'affiche.    

Cercle Dou Peis :  26 le bourg 33730 Pompéjac. 06 75 83 80 15 - ou mail  maria-des-anges@hotmail.fr

Samuel Moktar. 

   “ça va mieux en le disant." 

   “Le samedi 26 novembre à 20 h." 

 Le prochain spectacle proposé par l'association « E cric e crac - Contes d'ici et d'ailleurs », aura lieu le 26 novembre 2022 à 20h , à la salle des fêtes d'Illats.

Il s'intitule « ça va mieux en le disant » écrit et interprété par Nicolas Edant.

En nous offrant ses confidences avec autant de retenue que de plaisir, Nicolas Edant nous ouvre les portes d’un monde facétieux et sensible où l’absurde se cache à l’orée de chaque phrase.

Des doubles sens comme autant de brèches dans le réel, autant de portes d’entrée vers un univers délicat et naïf dans lequel humour et amour jouent des coudes pour finir main dans la main.

 "Voir l'affiche.    

Michèle Watremez.

   “Le Patrimoine  c'est l'affaire de tous". 

   “Les témoins du passé nous quittent, ne tardons pas !"

 On court après un label de territoire Art et Histoire et cependant peu de gens se mobilisent pour constituer les archives nécessaires, demain il sera trop tard.

Une autre association a accompagné la vie de Langon en opposition avec les Jeunes de Langon ce fut La Vaillante.

Il serait bon de la faire connaitre aux jeunes générations, bien des documents, photos, diplômes, l'évolution du local, ceux qui ont oeuvré pour atteindre les sommets et sont retombés dans l'oubli.

 Qui évoque encore Pierre Soulé, dont l'action a été prépondérante à La Vaillante pendant une époque pour retrouver ses lettres de noblesse, alors même qu'il a défendu l'honneur de la France en résistant.

Le temps est venu de travailler pour que la mémoire de Langon ne soit pas amnésique, d'oublier les querelles pour écrire une belle page de la commune.

La Gymnastique comme la batterie-fanfare y ont pris leur part, ils ont été le ferment. Les temps sont certes difficiles actuellement, c'est précisément le moment de collecter, mettre des noms, y accrocher des anecdotes, des souvenirs. Bientôt on fêtera les 150 ans de ces deux sociétés alors autant laisser aux générations futures un historique documenté.

Bien des personnes ont encore dans leur tiroir des souvenirs de leur passage à La Vaillante, ou de leurs enfants, il serait nécessaire de les scanner, pour les restituer à leurs propriétaires. Ce travail sera long mais indispensable, c'est le rôle que le Centre du Patrimoine du Sud Gironde s'est fixé. Les archives officielles étant souvent pauvres.

C'est un appel qui est fait pour remplir les cases encore vides, un travail d'équipe auquel sont associés Loïc Mansencal, Jean-Michel Labat, Trompesauce.

Contribuons à effectuer ce travail de mémoire et d'histoire qu'ont entreprit aussi bien André Sapaly, Torlois, Blanchereau et qu'il convient de poursuivre.

Centre du Patrimoine du Sud Gironde. Alain Miot. 06 71 60 15 19 / 103 crs du 14 juillet appt3 (dans l'allée Garros) 33210 LANGON.  miotalain@orange.fr

Alain Miot .

"Le dimanche 27 novembre 2022 à 17 h."

Staline a bénéficié de son vivant d’un incroyable culte de la personnalité .

A sa mort, les députés français , tous partis confondus, ont respecté une minute de silence à sa mémoire. ???????????????

Quand Poutine a pris le pouvoir, il a confessé toute l’admiration qu’il portait au « génial petit père du peuple ».

Toutes ces manifestations d’allégeance laissent l’historien pantois tant Staline était, en réalité, un tyran sanguinaire.

Mais surtout, ce qui frappe dans son itinéraire, c’est le manque apparent de rationalité de sa conduite politique qui éclate, en particulier, dans le maelstrom permanent dans lequel il entretint ses populations, déplaçant à longueur d’années les Baltes au Kazakhstan, les Ukrainiens en Pologne, les Polonais en Sibérie, les Mongols en Crimée, et les juifs au goulag, sous prétexte de faire disparaître des minorités ethniques qui étaient, selon lui, rebelles et entretenaient dans les différentes républiques un climat d’insécurité.

Peu de dictateurs, à l’exception d’Hitler, ont à ce point gouverné par la terreur. Mais la terreur imposée par Staline était une terreur brouillonne, désordonnée, parfois incompréhensible et cependant incroyablement administrative quand il exigeait qu’on déporte 874 Polonais et 942 Ukrainiens, et non l’inverse, sans la moindre raison logique.

Dans la conférence qu’elle donnera le dimanche 27 novembre à 17 h au château de Mongenan à Portets, Florence Mothe tentera de faire la lumière sur ce qui s’est vraiment passé en URSS sous Staline, qui ne fut connu, et encore très partiellement que sous Gorbatchev, et que peu d’historiens occidentaux ont pu étudier.

Était-il seulement question de politique ou Staline et Beria avaient-ils, eux aussi, des problèmes psychologiques ?

La question mérite d’être posée. reproduisent.

 Renseignements: château de Mongenan, 33640 Portets , tel: 05 56 67 18 11  /  www.chateaudemongenan.com   / chateau.mongenan@free.fr    

Visite des jardins et du musée à partir de 14 h.

Conférence suivie de la dégustation gourmande des vins du domaine, entrée 10 €.

Monument Historique privé ouvert à la visite. Jardins Remarquables, Potager de France, Roseraie de France SNHF, Best of Wine Tourism 2008.

Staline.

Florence Mothe. 

A Bazas au Polyèdre.

C’est une semaine riche en propositions qui s’annonce au Polyèdre, médiathèque Ville de Bazas... Et il y en a pour tous les âges !

Le Mardi 22 novembre 2022, à 19h30 :

 Le mois du Film Documentaire s’achève avec la projection du film "Les Indes Galantes", de Philippe BEZIAT.

C’est une première pour 30 danseurs de hip-hop, krump, break, voguing… Une première pour le metteur en scène Clément Cogitore et pour la chorégraphe Bintou Dembélé. Et une première pour l’Opéra de Paris. En faisant dialoguer danse urbaine et chant lyrique, ils réinventent ensemble le chef-d’œuvre baroque de Jean-Philippe Rameau, Les Indes Galantes. Des répétitions aux représentations publiques, c’est une aventure humaine et une rencontre aux enjeux politiques que nous suivons : une nouvelle génération d’artistes peut-elle aujourd’hui prendre la Bastille ?

Le Mercredi 23 novembre, à 10h30 :

Place aux enfants, pour une session d’histoires pour les drolles. Dragon bienveillant, dragon furieux, mais aussi dragon fainéant ou encore dragon amoureux ? Découvrez une sélection d'histoires dès 3 ans, autour de ces créatures fantastiques. Et pour les jeunes, à partir de 7 ans, le rdv est pris à 14h, le même jour, pour venir se déhancher sur des tubes connus, avec une partie de jeu vidéo dansé sur grand écran.

Le vendredi 25 novembre, de 15h à 17h :

Pour les adultes déjà à l'aise avec l'ordinateur, l’atelier informatique permet de découvrir les principaux réseaux sociaux, et comment faire pour communiquer, retrouver des anciennes connaissances ou se faire de nouveaux amis, et enfin agrandir sa communauté à travers des activités personnelles et ses centres d'intérêts.

Le vendredi 25 novembre, à 19h30 :

C’est le début du cycle des causeries consacrées à l’histoire de l’art. La rencontre du jour a pour thématique "Les animaux en peinture", avec Isabelle BECCA, historienne d'art et chargée de médiation institutionnelle au Musée des Beaux-Arts de Bordeaux. Elle nous parlera de l'art animalier, qui témoigne de la relation qui unit l'animal à l'homme et qui réunit tout le répertoire des formes : naturalisme, symbolisme, stylisation et hybridation.

Le Samedi 26 novembre, 17h :

Place à la 19ème édition du festival "Lettres du Monde", né de l'envie de promouvoir et de diffuser les littératures étrangères en Nouvelle-Aquitaine.

Après la venue de l’auteur haïtien Makenzy Orcel en 2021, la médiathèque de Bazas accueille cette année l’auteure iranienne Maryam MADJIDI, Goncourt du premier roman en 2017 pour "Marx et la poupée".

Une rencontre modérée par Florence Bobillon. Une carte blanche a été laissée à Maryam MADJIDI pour choisir un film en lien avec son œuvre littéraire, et elle a tout de suite proposé le film "Le goût de la cerise", de Abbas KIAROSTAMI (1997, 1h30min), qui sera projeté au Cinéma VOG de Bazas Dimanche 27 à 18h et mardi 29, 20h30, aux tarifs habituels.

Le Mercredi 30 novembre, 14h : :

Un sprite, ou lutin, est dans le jeu vidéo un élément graphique qui peut se déplacer sur l'écran : découvrez les coulisses de la création d'un jeu vidéo avec le logiciel Scratch, pour créer votre propre personnage !

Conseillé à partir de 7 ans.

.

Horaires d’ouverture : mardi et vendredi de 13h à 19h, mercredi de 10h à 18h et samedi de 10h à 19h.

Inscriptions conseillées sur le site www.lepolyedre.net , par mail à polyedre@ville-bazas.fr  ou par téléphone au 05 56 65 12 46.

Aurore Castaing.

A Preignac, Siriona,  

 C’est aussi un « blog » (https://siriona-rives-de-garonne.over-blog.com )

Sur lequel interviennent nos auteurs, ce qui vous permet également de vous exprimer par vos observations sur les textes publiés.

Ainsi, vous pouvez lire, actuellement, un article de Jean-Claude HINNEWINKEL vous racontant la naissance des syndicats de propriétaires viticoles de la Gironde en 1897.

Des personnalités importantes du Sud-Gironde ont été animateurs de ce syndicat comme, par exemple, Joseph Capus, professeur d'agriculture à l'Ecole supérieure d’agriculture de Cadillac ou encore Georges Cazeaux-Cazalet, viticulteur à Loupiac et Cadillac, maire de Cadillac et député de la Gironde.

Faites nous part de vos réactions, de vos critiques et observations : nous souhaitons vivement engager un dialogue avec nos lecteurs ; ce blog a pour but d’en être l’amorce.e gracieusement à notre disposition par la Municipalité, laquelle offrira en clôture le pot de l’amitié.

Renseignements : 

(06 08 58 85 61)  /  archeo.sauternais@laposte.fr   /  (Siriona, mairie de Podensac – 33720) https://siriona-rives-de-garonne.over-blog.com 

Henry Morel secrétaire-adjoint.

Le samedi 26 novembre 2022 de 9 h 30 à 18 h 30.

L'ASSOCIATION PATRIMOINE SAUTERNES (téléphone 06 71 22 68 60) organise un Marché de Noël qui aura lieu le SAMEDI 26 NOVEMBRE de 9h30 à 18h30 salle des fêtes de Sauternes.

Seront présents divers artisans créateurs qui ont œuvré pour préparer les fêtes de Noël.

Des ateliers seront organisés pour les enfants.

Nous proposerons restauration et buvette.

Une bourriche sera organisée avec 5 tirages au cours de la journée.

Le père Noël viendra nous rendre visite.

Voir l'affiche.

A Sauternes, un loto.

Le samedi 17 décembre 2022 à 21 h.

L'ASSOCIATION PATRIMOINE SAUTERNES organise son traditionnel LOTO de NOËL le SAMEDI 17 DECEMBRE à 21h à la salle des fêtes de SAUTERNES.

40 lots pour fêter Noël,

15 lots à la bourriche.

Pâtisserie et buvette. èce jointe.

Renseignements : Martine Rodier  Téléphone 06 71 22 68 60

Association Patrimoine.  8 chemin du merle 33210 Sauternes   06 71 22 68 60    http://st-pierre-association.e-monsite.com 

par M. Philippe Bonneu-Faure.

A Bazas, les Troubadours du Troisième Millénaire, pièce : " 7, Rue des Planches".

Les samedi 26 Novembre 2022 à 20 h 30 et dimanche 27 Novembre 2022 à 15 h30.

Salle des Conférences Gérard Bonnac.

Notre Atelier, émanation des Troubadours du Troisième Millénaire de Bazas (Spectacle Son et Lumière du Mois d'Aout - interventions historiques son et lumière à la demande de municipalités.....) animé par André DESMOULINS existe depuis 209.

Il a à son actif plusieurs créations, la dernière en date "Musée haut, Musée Bas" de JM Ribes.

Nous intervenons aussi lors des Journées du Patrimoine à Bazas et en avant spectacle de la prestation historique de l'Eté.

Nous présentons les Samedi 26 Novembre 2022 à 20h30 et Dimanche 27 Novembre 2022 à 15h30 à Bazas, Salle des Conférences Gérard Bonnac, notre nouvelle création : " 7, Rue des Planches".

Cette nouvelle pièce évoque des situations rencontrées par les habitants de cette adresse.

Entrée libre au chapeau.

Renseignements : andredesmoulins@orange.fr

André Desmoulins.

A Saint-Macaire, le Club de l'Amitié tiendra son Assemblée Générale ordinaire le samedi 3 décembre 2022 à 10h30 à la Salle des mariages au 2ième étage de la Mairie.

Cette assemblée sera suivie à 12 h 15 d'un déjeuner dansant pour une participation de 35 € pour les membres (y compris les nouveaux adhérents) et 45 € pour les non-membres.

Veuillez compléter le bulletin d'adhésion et le bulletin de participation à l'Assemblée générale et au Déjeuner-Spectacle que vous trouverez en fichiers attachés et adressez-les à Guy BELAIR 44 Cours de la République 33490 SAINT-MACAIRE.

Inscription impérative avant le 27 novembre 2022 au 05 56 63 53 82.

N'hésitez pas à venir vivre un moment conviviable en notre compagnie. Nous vous accueillerons avec grand plaisir.

Bien cordialement.

Convocation et repas.

Gisèle Marchegay.

Club de l'Amitié de Saint Macaire : 355 route de l'Arec 33210 Pujols sur Ciron tél : 06 10 75 39 55  mail : gisele.marchegay@orange.fr