NOUVELLES
de la
Vallée du CIRON
-o-o-o-o-
Courrier électronique occasionnel
Édité par le Club Informatique de PUJOLS sur Ciron
-o-o-o-o-
Adressé aux abonnés:   (112)                   N° 65 du 8 octobre 2002.
Sommaire: Assemblée Générale des Amis des Moulins.
Nettoyons la Nature..

La vie du Site.
Eglise de Budos.

Le diable et le vin, poème gascon.

Progressivement nous prenons conscience que cette vallée du Ciron est un bien , une richesse, un patrimoine commun
 qu'il est urgent de préserver.

Association Gironde 
des 
Amis des Moulins.

Membre co-fondateur de la Fédération Des Moulins de France.
Président Eric Charpentier.
B. P. 68 33191 La Réole Cédex.
tél./fax : 05 56 71 90 35 
echarpentier@peoplepc.fr

Assemblée Générale Ordinaire.
 le 20 octobre 2002 à 9 heures 30.
à la Mairie de Bassane,
près de La Réole.

L’ordre du jour est le suivant:

accueil par Monsieur le Maire de Bassane.
-Rapport moral.
-Rapport financier, budget prévisionnel 2003.
-Election des conseillers d'administrations sortants (par tiers).
-Le point sur l'inventaire des moulins par canton.
-Projets 2003.
-Allocutions des élus présents.
-Questions diverses. 

De 12 heures à 12 heures 45, nous visiterons le chantier du moulin de Piis, qui a retrouvé son toit cet été. 

A 13 heures, pour ceux qui auront réservé avant le 14 octobre, nous déjeunerons au restaurant: "Aux Fontaines" 8 rue de Verdun, 33190 LA REOLE.

 Nous espérons vous compter nombreux à cette première Assemblée Générale du département de la Gironde et nous vous remercions de réserver pour le repas le plus vite possible.

Amicalement,

Eric Charpentier.

Association de sauvegarde, loi 1901, enregistrée à la Sous Préfecture de Bordeaux sous le numéro 9/05861 siège social : Mairie de Saint André de Cubzac

Le menu du repas est le suivant: 
Kir avec amuse bouches 
Gâteau de Saumon, sauce grelette et Moules du Bassin 
Magret de canard au miel de Bruyère 
Fromage, salade 
Soufflé glacé à l'Armagnac 
Café avec mignardises 
Il sera servi 1 bouteille de vin « Château Perrot » pour 4 personnes. 

Participation: 20 €

Réserver  impérativement avant le 14 octobre 2002 et adresser le chèque à l'ordre de AGAM à :

Paul Henri HIERVOIS. Trésorier.  Le Grand Chemin. 33240 SAINT GERVAIS. Tél : 05 57 43 02 09

En projet, une réunion d'information organisée sur la vallée du ciron pour  faire l'inventaire du patrimoine actuel, étudier les moyens de le préserver, de le mettre en valeur et soutenir, informer les propriétaires.

Pour être informé personnellement sur l'évolution de ce projet,
prière de 
donnez vos références et celles de vos amis au Webmixer. 

 

Nouvelles du CIRON.

Nettoyons la nature !

L’opération nettoyons la nature à Pujols sur Ciron.

J’ai treize ans et je trouvais les bords du Ciron vraiment sales alors je voulais les nettoyer. En lisant mon magazine ‘Julie’, j’ai vu un article sur une campagne de ramassage des déchets organisée par la Fédération Nationale des Jeunes pour la Nature et soutenue par les magasins Leclerc. J’ai immédiatement répondu.

J’ai contacté tous mes amis, dix ont répondu à l’invitation pour venir nettoyer la vallée du Ciron le 28 septembre.

La semaine précédente, je suis allée chercher toutes les fournitures nécessaires au magasin Leclerc de Langon. Dans le carton, j’ai trouvé des gants pour se protéger les mains, des sacs poubelles, des T-shirts ‘nettoyons la nature’, des ponchos en cas de pluie, des affiches, des brochures expliquant l’opération et une grande banderole.

Le samedi après-midi, nous sommes allés dans la vallée du Ciron à proximité du bourg de Pujols sur Ciron et nous avons commencé à ramasser. Au bout de deux heures, nous avions récolté plus d’un mètre cube de déchets pour environ 250 kg. Nous avions épuisé notre stock de sacs plastiques et rempli la remorque. Et nous n’avions nettoyé que 100 mètres de la vallée et le Ciron traverse notre commune sur 3 km ! Et encore, nous n’avons pas ramassé tous les gravats de construction : carrelages, briques, pierres, bloc de béton….

Nous avons ramassé beaucoup de canettes de bière au moins quatre grands sacs poubelles, des bouteilles, deux sacs entiers de cartouches, des cigarettes, des pièces de voiture (pots d’échappement, réservoir…), des couches de bébé, des papiers, des sacs poubelles déjà pleins, et même des choses surprenantes comme par exemple une seringue….. Je ne vous ferai pas un inventaire complet car ce serait trop long. 

Nous nous sommes amusés à calculer que si nous devions nettoyer la vallée du Ciron à Pujols sur Ciron, nous retirerions plus de trois bennes de camion de 35 tonnes. Il faut que les gens comprennent qu’il ne faut plus rien jeter dans la nature et qu’il faudra des années et des années de ramassage pour retirer tout ce qui a déjà été jeté.

Après cela, nous avions organisé un superbe goûter. Nous avons passé une après-midi très sympathique et en plus nous avons compris que nous ne devions plus rien jeter dans la nature…

 

Combien de temps faut-il à la nature pour avaler les déchets ?

- 1 à 3 mois : cigarettes (3 mois), mouchoir en papier (3 mois)
- 3 à 12 mois : pelure de fruit (3 à 6 mois), journal (3 à 12 mois), allumette (6 mois)
- 1 à 2 ans : filtre de cigarette (1 à 2 ans)
- 2 à 5 ans : chewing gum (5 ans)
- 10 à 100 ans : boîte aluminium (10 à 100 ans), briquet (100 ans)
- 100 à 1000 ans : gobelet en plastique (100 à 1000 ans), sac en plastique (100 à 1000 ans), carte téléphonique (1000 ans)
- 1000 à 4000 ans : verre (1000 ans)

Des déchets par milliers !

Chacun de nous produit 434 kg par an de déchets ménagers. En 80 ans, nous avons multiplié par 6 la quantité de déchets. Autrefois, les gens vivaient surtout à la campagne et produisaient peu de déchets. La nature se chargeait de les détruire. Aujourd’hui, ce n’est plus possible. Maintenant, chacun de nous doit faire des efforts pour produire moins de déchets et les trier pour les envoyer au recyclage.

Répartition par types de déchets d’une poubelle ménagère (% en volume)

 

Si tu tries, tu as tout compris !

Trier les déchets est aujourd’hui indispensable car l’excès de déchets est source de nombreuses pollutions et un décret européen prévoit de fermer toutes les décharges traditionnelles en 2002. En triant les déchet, on en récupère 60 %.

La vie des déchets après la poubelle.

Tous les déchets triés peuvent avoir une seconde vie sous deux formes 

-la revalorisation qui consiste à utiliser les objets usés sous une autre forme.
-le recyclage qui consiste à réutiliser la matière première pour fabriquer de nouveaux produits comme par exemple :

* les bouteilles de verre peuvent être recyclées en pots de confiture ou en bouteilles
* les boites de conserves en canettes ou en trottinettes.

* les flacons de plastiques en vêtements ou en tuyaux
* les magazines en journaux ou en cartons…..

A l’année prochaine, Héloïse DUCOUSSO, 13 ans

Adresses utiles : Jeunes Pour la Nature, Fédération Nationale, Maison de la Nature, 
Route des Fabriques.
42740 St PAUL EN JAREZ. Tél : 04.77.73.25.74 et Fax : 04.77.73.23.37.
ALLO
E. LECLERC
 : 0 810 870 870

 
Nouvelles du site.   http://www.vallee-du-ciron.com 

Notre site  vient de s'enrichir de textes installés sur les pages de la commune de PUJOLS.

Soit 23 documents en 6 rubriques.
 

 

Eglise de BUDOS.

Une bonne nouvelle.

L'église fermée au culte et au public depuis trois ans à cause de l'arc central qui sépare la nef du coeur. Celui-ci menaçait ruine. 
Il n'y a plus eu d'office depuis.
Les choses sont en bonne voie, le permis de construire est approuvé, le financement est bouclé.
Monsieur le Maire espère que l'église sera ouverte de nouveau au printemps prochain.

Voici un poème occitan publié par TH. BLANC en 1869 dans ARMANAC BOURDELES

Lou diaple é lou bin  
            Tripailloun de sort! Faou que lou diaple boute soun nas pertout. A même fallut que se meylèsse de la bigne, é que bingusse pourta tort as praoubes ibrougnes. Balà ço qu'és arribat:
    Noué plantabe la bigne. Satan, que bey tout, hét tabé, l'abisèt. s'abance é dit à Noué:
    - Qué fèdes aqui, moun home ?

    -Entarny déns la terre une téouge brougnude que dounera, à sa sésoun, un fruyt déliciux.

    -Ah! Foutches!

    -Aquét fruyt dounera une licurt que lous homes aymeran abèque passioun.

    -Atten,respoundut Satan, baout'ayda déns ta bésougne.

En didèn aco, prit un agnèt, un lioun, un mounard é un porc; puy, après lous aougé esgourgeat, espandut lur sang aou pé de la bigne.

Désémpuy, lou qui béou én tchic de bin, bèn doux coume un agnèt; 

si n'en béou mey, bèn couratjoux comme un lioun;

si countinue à galeta, bèn malin coume un mounard;
 
si ne s'arreste pas de béoure, se gourine, coume un porc, dèns lous rouillots.

Le diable et le vin.

Coquin de sort ! Il faut que le diable fourre son nez partout. Il a même fallu qu'il se mêle de la vigne, et qu'il vienne porter tord aux pauvres ivrognes. Voilà ce qui est arrivé:

Noé plantait la vigne. satan, qui voit tout, le remarqua lui aussi. Il s'avance et dit à Noé:

Que fais-u ici, mon vieux ?

Je mets en terre une branche noueuse qui portera, à la saison, un fruit délcieux.

Ah !  bigre !

Ce fruit délicieux donnera une liqueur que les hommes aimeront avec passion.

Attends, répondit satan, je vais t'aider dans ta besogne.

En disant cela, il prit un agneau, un lion, un singe et un cochon ; puis, après les avoir égorgés, il répandit leur sang au pied de la vigne.

Depuis celui qui boit un peu de vin devient doux comme un agneau ; 

s'il en boit davantage, il devient courageux comme un lion ; 
s'il continue à s'abreuver, il devient malin comme un singe ; 
enfin s'il n'arrête pas de boire, il se vautre comme un cochon dans les rigoles.

 

 

Club Informatique de PUJOLS sur CIRON     Foyer Rural    33210 PUJOLS sur CIRON 
Président Christian FLAGES    Tel: 05 56 76 61 98
E-mail: pujols.info@wanadoo.fr
Site: http://perso.wanadoo.fr/pujols-sur-ciron
Site: http://www.vallee-du-ciron.com


 Le webmixer
André COCHET
Tel: 05 56 76 63 12
ancochet@wanadoo.fr
 
Pour vous désabonner: cliquer sur répondre, écrire NONenvoyer.